Lục sắc: Đệ tam quyển

Nhĩ bất thị tảo dĩ khán xuất lai, tha tịnh bất ái nhĩ, đối nhĩ tịnh một hữu quá đa đích nhiệt tình, chỉ thị vi liễu lương tâm hòa đạo đức đích duyên cố tài đồng nhĩ kế tục bảo trì quan hệ mạ? Bất quá, nhĩ dã một hữu thập ma hậu hối đích, nhĩ quá khứ xác thật phong cuồng địa chân chí địa ái quá tha. Nhất cá nhân nhất sinh như quả chân hữu na ma nhất thứ phong cuồng đích ái, na tựu tử nhi vô hám liễu. Ngã chẩm ma cảm giác đáo như thử bì quyện. Bất tả liễu!

Bổn quyển dĩ nhất cửu bát linh niên đại sơ kỳ vi bối cảnh, giảng thuật liễu hoàng thành tân hồ đại học nhất phê niên khinh nhân đích ái tình hòa thành trường cố sự, biểu hiện liễu tha môn thanh xuân kỳ đích táo động bất an, đối văn học đích truy cầu, đối hiện thật đích thất vọng, đối vị lai đích mê mang, dĩ nhất cá cá động nhân đích cố sự, biên chức liễu giá bộ tiểu thuyết trung đích dục vọng chi võng.

Giá ta niên khinh nhân một hữu danh tự, chỉ hữu đại hào, như hoàng thành đích H quân, W quân, Hong quân, dĩ cập hậu lai đại học đích D quân, J quân, Z quân, đẳng. Tẫn quản như thử, mỗi nhân đích tính cách đô thị hoạt thoát thoát đích, nhất thính thanh âm, tựu phảng phật khán đáo liễu hình mạo. Giá chủng đại hào thức đích mệnh danh, dã thị tiên phong tác gia âu dương dục đích nhất quán hành vi. Tại đối tiểu thuyết đích mưu thiên bố cục thượng, tổng thị bất vong xuất tân, truy cầu sang ý.

Vị ô giá trương dục vọng chi võng trung tâm đích, thị tại độc đại học sinh tư mã cô vụ. Tha hòa ung cô nương đích ái tình cố sự, tự thủy chí chung quán xuyên toàn thư, hình thành liễu giá trương dục vọng chi võng đích hưng phấn điểm. Tại đại học sinh thủ tắc thượng hữu trứ “Bất hứa đàm luyến ái” cấm điều đích nhất cửu bát linh niên đại sơ kỳ, tha môn bất cận hữu ái, hoàn hữu tính ái; bất cận hữu tính ái, hoàn hữu “Loạn ái”, dã tựu thị đương hỗ tương bất tại nhất khởi thời, tâm trung bỉ thử đô hữu ám ám ái luyến đích đối tượng. Dữ thử đồng thời, hựu nhân giá chủng luyến tình đích sản sinh nhi thâm cảm bất an, lương tâm hòa đạo đức thường thường thụ đáo song trọng khiển trách.

Tiểu thuyết tập trung bút lực, miêu tả liễu anh mỹ văn học ban nhất vị lai tự mỹ quốc đích giáo thụ mễ nhĩ đông tiên sinh. Giá vị tiên sinh ngạo mạn bất tốn, đối trung quốc học sinh bão trứ bất tiết nhất cố đích thái độ, đãn kỳ thật mạo tự hung ngoan, nội tâm nhu nhuyễn. Cô vụ hòa kỳ tha đồng học dữ tha phát sinh liễu chủng chủng mâu thuẫn, đãn dã kết thành liễu thâm hậu đích hữu nghị. Tại đương đại trung quốc tiểu thuyết trung, loại tự giá dạng tại tiểu thuyết trung trực tiếp biểu hiện mỹ quốc nhân hình tượng đích tự bất đa kiến.

Tiểu thuyết đích ngữ ngôn, vận dụng liễu đại lượng bát linh niên đại đích từ hối, kiêm hữu thiếu lượng anh văn hòa cá biệt đức văn hòa pháp văn từ hối, dụng dĩ phản ánh bát linh niên đại cải cách khai phóng sơ kỳ giá cá ngoại ngữ ban, vưu kỳ thị cô vụ giá vị tâm bỉ thiên cao, tưởng đương văn học gia đích đại học sinh đích tâm lộ lịch trình.

Bổn thư đặc sắc

★ úc đại lợi á 《 nguyên hương 》 tạp chí 2019 niên tiểu thuyết đặc khan đệ nhị thập thất kỳ
☆The Colour Green, a Novel in Chinese (Vol., 3), Otherland Literary Journal, a Special Fiction Edition, No. 27, 2019

Tác giả giản giới

Âu dương dục

Võ hán đại học anh mỹ văn học học sĩ, thượng hải hoa đông sư đại anh úc văn học thạc sĩ, mặc nhĩ bổn lạp đặc la bố ( La Trobe ) đại học anh văn hệ úc đại lợi á văn học bác sĩ. Hiện vi úc đại lợi á tác hiệp hội viên.

Tằng nhậm võ hán đại học anh văn hệ giảng tọa giáo thụ, tự 2012 niên dĩ lai, nhất trực thị thượng hải đối ngoại kinh mậu đại học “Tư nguyên” học giả kiêm khách tọa giáo thụ, vi nghiên cứu sinh hòa bổn khoa sinh giảng thụ trung anh văn học phiên dịch hòa anh văn sang ý tả tác.

Tiệt chí 2019 niên 3 nguyệt, dĩ xuất bản trung anh văn nguyên sang cập dịch trứ 106 chủng, tằng sổ độ hoạch sang tác cơ kim tưởng hòa văn học tưởng. Đệ tứ bộ anh văn thi tập 《 dị vật 》 ( Foreign Matter ) hoạch tất ni 2003 niên khoái thư thi ca tưởng. Trung văn thi ca lưỡng thứ nhập tuyển trung quốc tối giai thi ca tuyển. Anh văn thi ca 11 thứ nhập tuyển úc đại lợi á tối giai thi ca tuyển. 2019 niên hoạch the Australia Council đích trường thiên tiểu thuyết cơ kim tưởng.

Cật quá vãn phạn, như ngã sở liêu, H quân hựu lai liễu. Tha đích chi hậu, tất định thị W quân, ngã tưởng. Quả nhiên bất đáo nhất phân chung, W quân dã tiếp chủng nhi chí.

“Cha môn khứ G quân na nhi ba.” H suggested.

“G quân? Na nhất cá G quân?”

“Ngã cân nhĩ giảng quá đích na cá tằng tại ngục trung tự học anh ngữ đích G quân, bất ký đắc liễu?”

“Thị hữu giá ma cá G quân. Vong ký liễu tha thị vi liễu thập ma nhập ngục đích. Thị phạm liễu thập ma pháp?”

“Bất tựu thị vi liễu ngoạn bằng hữu đích sự mạ. Tha hòa nữ bằng hữu phát sinh liễu quan hệ. Đương vãn nữ đích hồi khứ tẩy táo, lưu đắc mãn cước bồn đô thị huyết. Đệ nhị thiên tha tựu bất cân biệt nhân ngoạn liễu. Nữ phương khí bất quá, cáo liễu tha đích trạng. Tựu giá dạng bị quan tiến liễu giam ngục.”

“Khả giá kiện sự bất túc dĩ cấu thành tội chứng nha.”

“Tha nã liễu đao sa. Cư thuyết phát sinh quan hệ tiền tha tằng dụng đao uy bức quá.”

“Khả giá dạng đích sự một nhân tác chứng, nhất diện chi từ dã bất khả tín nha. Thảng nhược nam phương chỉ thừa nhận phát sinh quá quan hệ nhi nhất khẩu giảo định tịnh một hữu uy bức, giá kiện sự khủng phạ tựu nan dĩ phán tha đích tội, hoàn phán tam niên ni.”

“Nhĩ yếu tri đạo, giá sự nhi phát sinh tại 78 niên, tịnh bất thị pháp luật định hạ lai đích hiện tại. Tái thuyết nữ phương đích ba ba thị huyện ủy đích thập ma càn bộ.”

“Trung quốc đích pháp luật thị căn tượng bì cân,” W quân sáp chủy đạo. “Một hữu luật, chỉ hữu pháp, tùy đại quan môn ý chí nhi cải biến đích pháp.”

Tam cá nhân tẩu đáo nhai thượng, W quân đàm khởi tha tối cận thính đáo đích nhất cá tân văn.

“XX đích đệ đệ tại nhất cá hải quân nghiên cứu sở công tác, tiền bất cửu thôi xuất liễu nhất hạng nghiên cứu thành quả, thỉnh kỳ hải quân bộ thị phủ tương nghiên cứu đích đồ chỉ thượng báo, hải quân bộ chỉ kỳ đồ chỉ tạm thời bảo quản, đẳng hải quân bộ chuyên trình phái nhân lai thủ. Ô thị tha môn tiện án chiếu mệnh lệnh, tiểu tâm dực dực địa bả đồ chỉ tỏa tại bảo hiểm quỹ lí. Nhất thiên, lai liễu nhất lượng tiểu kiệu xa, tại nghiên cứu sở môn khẩu đình trụ, tòng xa lí uy phong lẫm lẫm tẩu xuất nhất cá bất đáo ngã lĩnh tử trường đích tiểu hài, toàn thân hải quân quân quan phục, tự xưng thị hải quân bộ tham mưu, tiền lai thủ đồ chỉ. Sở lí đích lão nghiên cứu viên kiến đáo giá cá tình cảnh, bất trụ diêu đầu.”

“Giá hòa quá khứ phong kiến thế tập chế hữu thập ma lưỡng dạng! Giá ta quan nhi tử!” H quân chú mạ đạo.

“Toán liễu ba. Nhĩ ngã như quả đương liễu quan dã hảo bất liễu đa thiếu. Nhĩ yếu thị giáo dục bộ trường, nhĩ khẳng nhãn thu trứ tự kỷ đích hài tử tại công hán lí đả thiết?” O quân bác tha đạo.

Nhất lượng cát phổ xa dẫn kình “Đột đột” địa hưởng trứ tòng bàng biên khai quá, vĩ đăng chiếu trứ 17-40727.

“Giá bất thị cha môn cục đích xa mạ?” O vấn.

“Oui,” H đáp.

“Thị chu sư phó đích xa mạ?”