Đệ nhất thứ học quảng đông thoại, siêu giản đan: La mã bính âm đối chiếu, khai khẩu tựu năng thuyết ( phụ trung văn, quảng đông thoại lãng độc MP3 )

Đệ nhất thiên ứng cấp đích kỉ cú thoại
( 1 ) nhất thiên 24 tiểu thời đích thuyết pháp
( 2 ) nhất bàn thời gian đích thuyết pháp
( 3 ) kiến diện đả chiêu hô
( 4 ) biểu kỳ tạ ý
( 5 ) hảo hữu thoại biệt
( 6 ) sơ thứ kiến diện
( 7 ) tại thương điếm lí
( 8 ) nhai thượng vấn lộ
( 9 ) thỉnh cầu bang mang
( 10 ) bưu cục, đả điện thoại
( 11 ) hỉ hảo, cảm tưởng
( 12 ) cự tuyệt yếu cầu
( 13 ) ngộ đáo ma phiền

Đệ nhị thiên xuất phát thiên
( 1 ) bạn lý đăng cơ
( 2 ) đăng cơ tựu vị
( 3 ) cơ thượng dụng xan
( 4 ) để đạt chuẩn bị
( 5 ) chuyển thừa phi cơ
( 6 ) cơ tràng tương quan đan tự

Đệ tam thiên để đạt thiên
( 1 ) nhập cảnh kiểm tra
( 2 ) thân báo quan thuế
( 3 ) đề thủ hành lý
( 4 ) ngoại tệ đoái hoán
( 5 ) dữ nhập cảnh đăng ký tương quan đích đan tự

Đệ tứ thiên tửu điếm thiên
( 1 ) dự ước trụ túc
( 2 ) phạn điếm lí đích phòng gian thiết bị
( 3 ) bạn lý nhập trụ
( 4 ) điện thoại phục vụ
( 5 ) phạn điếm tảo xan
( 6 ) dữ tửu điếm tương quan đích đan tự

Đệ ngũ thiên xan thính thiên
( 1 ) dự ước đính vị
( 2 ) cật quảng đông thái
( 3 ) cật tây xan
( 4 ) điểm tốc thực xan
( 5 ) dữ điểm tâm tương quan đích đan tự
( 6 ) hát hạ ngọ trà
( 7 ) dữ thực tương quan đích đan tự

Đệ lục thiên giao thông thiên
( 1 ) vấn giao thông công cụ
( 2 ) tọa địa hạ thiết
( 3 ) tọa ba sĩ
( 4 ) tọa kế trình xa
( 5 ) dữ địa điểm tương quan đích đan tự

Đệ thất thiên lữ du quan quang thiên
( 1 ) vấn lộ
( 2 ) thị nội quan quang
( 3 ) ngu nhạc hoạt động
( 4 ) mãi nhập tràng phiếu
( 5 ) tham gia lữ hành đoàn
( 6 ) phách chiếu lưu niệm
( 7 ) dữ quan quang tương quan đích đan tự

Đệ bát thiên cấu vật thiên
( 1 ) mãi y phục
( 2 ) mãi hài tử
( 3 ) mãi đặc sản
( 4 ) mãi chung biểu
( 5 ) mãi thủ sức
( 6 ) mãi hóa trang phẩm
( 7 ) dữ mãi đông tây tương quan đích đan tự

Đệ cửu thiên điện thoại, bưu cục thiên
( 1 ) đả điện thoại
( 2 ) ký tín
( 3 ) dữ điện thoại tương quan đích đan tự

Đệ thập thiên đột phát sự kiện thiên
( 1 ) thất thiết
( 2 ) sinh bệnh
( 3 ) xa tử phôi liễu
( 4 ) mãi dược
( 5 ) dữ thân thể trạng huống tương quan đích đan tự

Đệ thập nhất thiên đàm sinh ý
( 1 ) giới thiệu tự kỷ
( 2 ) thương đàm hội nghị
( 3 ) bái phóng công tư
( 4 ) dữ công tác tương quan đích đan tự

Đệ thập nhị thiên tiết nhật hoạt động
( 1 ) cuống hoa thị
( 2 ) thánh đản tiết biểu diễn
( 3 ) tân niên chúc hạ
( 4 ) trung thu tiết thưởng đăng
( 5 ) dữ tiết khánh tương quan đan tự

Đệ thập tam thiên bái phóng thân hữu
( 1 ) như hà đáo đạt
( 2 ) đáo bằng hữu gia
( 3 ) gia tộc xưng hô
( 4 ) ước hội kiến diện
( 5 ) dữ nhân tương quan đích đan tự

Đệ thập tứ thiên hồi quốc thiên
( 1 ) xác nhận ban cơ
( 2 ) biến canh ban cơ
( 3 ) đăng cơ phản quốc
( 4 ) đạo biệt
( 5 ) dữ xuất cảnh tương quan đích đan tự

Tự ngôn

Khinh tùng thuyết quảng đông thoại cảng úc nhất lộ thông

Quảng đông nhân hữu nhất cú tục ngữ “Đông nam tây bắc thông phát tài đáo quảng đông”, nhất cú thoại đạo tẫn liễu quảng đông dụ nhân đích mị lực, quảng đông vị ô trung quốc đích nam phương, dữ quảng tây, giang tây, hồ nam, phúc kiến tứ tỉnh tương lân, dữ hương cảng, úc môn lưỡng đặc biệt hành chính khu tương liên, tịnh dữ hải nam tỉnh tương đối vọng, toàn tỉnh hiện hữu 21 cá địa cấp thị, kỳ trung lân cận cảng úc đích thâm quyến, châu hải, sán đầu vi đặc khu thành thị, quảng đông tỉnh tỉnh hội vi quảng châu thị.

． vi thập ma úc môn tựu thị Macau?
Vi kỷ niệm mụ tổ bảo hữu hải thượng đích ngư dân, úc môn nhân đặc biệt tại duyên hải bàng địa phương kiến khởi liễu “Mụ tổ miếu”, cập hậu thử địa tiện vi “Mụ các miếu”, bồ đào nha nhân lai đáo úc môn thời dã thị tại đồng nhất cá địa phương thượng ngạn, đương tha môn tuân vấn úc môn đích danh tự thời, đương địa nhân ngộ dĩ vi tha môn thị vấn thử địa địa danh, tiện thuận khẩu đích hồi đáp “Mụ các”, giá tựu thị “Macau” đích do lai.

． hương cảng chân đích ngận “Hương” mạ?
Hương cảng đích ý tư tức thị “Phương hương đích cảng đô”, hương cảng danh xưng đích do lai, truyện thuyết cổ đại hữu nhân tại hương cảng tài chủng liễu phương hương đích thụ lâm, tịnh dĩ thử thụ mộc vi xuất khẩu đích chủ yếu sản phẩm, cố thủ danh “Hương cảng”, hiện đại đích hương cảng canh hữu “Đông phương chi châu” đích mỹ xưng.

． ngũ dương thành
Quảng châu hựu danh “Ngũ dương thành” hoặc “Tuệ thành”. Thử danh xưng đích do lai, tương truyện cổ đại đích thời hầu, tằng hữu ngũ vị xuyên trứ ngũ thải phục sắc đích ngũ vị tiên nhân, đái trứ khẩu hàm đạo tuệ đích ngũ sắc tiên dương lai đáo thử địa, tiên nhân bả đạo tuệ hiến cấp giá lí đích bách tính, tịnh chúc thổ địa vĩnh viễn phong túc. Tòng thử, quảng châu xưng vi “Ngũ dương thành” hoặc “Tuệ thành”. Ngũ dương đích thạch điêu nhân nhi thành vi quảng châu thị đích địa tiêu.

． triều châu công phu trà
Triều châu công phu trà nhất bàn hữu 10 chủng trùng pháp, mỗi phùng tân khách lai phóng, triều châu nhân đô ái dĩ nhất khổn công phu trà lai khoản đãi khách nhân. Cố danh tư nghĩa, phao công phu trà chân đích ngận hoa công phu, tại thủy chất, trà diệp, nhiên liêu, khí cụ đẳng đô ngận khảo cứu, nhất bôi nhập khẩu, tức khả cảm thụ đáo triều châu nhân dương dật trứ đích nhiệt tình.

． việt thái
Trung quốc nhân ngận trọng thị cật, sở vị “Dân dĩ thực vi thiên”, trung quốc tứ đại danh thái chi trung, quảng châu ( việt ) thái thị tối hữu danh đích, việt thái sư phó bất đãn trứ trọng thái sắc, vị đạo, canh trứ trọng “Hoạch khí”, dữ tinh thiếu xảo cứu đích nhật bổn liêu lý tương bỉ giác, việt thái khước thị dĩ phối liêu quảng hòa phẩm chủng phồn đa nhi văn danh.

． hà vị “Khách gia nhân”
“Khách gia nhân” tựu thị “Tòng ngoại địa nhi lai đích nhân” đích ý tư, nguyên lai trụ tại trung nguyên nhất đái đích nhân di dân đáo trung quốc nam phương các tỉnh phân, hậu lai đích nhân tiện xưng vi “Khách nhân”, tương đối ô đương địa đích cư dân, tân lai đích di dân tiện vi “Khách gia nhân”, tha môn giảng đích thoại xưng vi “Khách gia thoại”.

． phật sơn hoa thị
Quảng đông tỉnh phật sơn thị trần thôn hương thị tối đại đích hoa hủy chủng thực cơ địa, mỗi niên nông lịch xuân tiết giả kỳ tiền, trung quốc các địa chủ yếu đích hoa hủy đô hội tập tán đáo giá lí lai phiến mại, dĩ cung du nhân tuyển cấu, thử địa canh tân kiến liễu nhất xử “Hoa hủy thế giới”, hấp dẫn liễu bất thiếu trung ngoại du nhân tiền lai quan thưởng tuyển cấu, nhiệt nháo phi thường.

． tiểu điểu thiên đường
Trung quốc trứ danh tác gia ba kim tại du tân hội đích thời hầu, khán đáo đảo thượng hữu nhất khỏa ước 500 niên đích cổ dung thụ, tê tức liễu thành thiên thượng vạn đích tiểu điểu, bất cấm đại vi kinh thán giá lí đích sinh thái kỳ cảnh, tiện tả hạ liễu trứ danh đích tán văn 《 tiểu điểu thiên đường 》 thử hậu, tiện thành vi tân hội hữu danh đích thắng cảnh chi nhất.

． bối khởi hành nang tham tác nam quốc chi “Thú”
Biên ngoạn biên học, thị học tập ngữ ngôn tối hảo đích phương thức, tòng lữ du trung học tập, thân lâm kỳ cảnh, hảo ngoạn hựu hữu thú, tự nhiên học đắc hảo hựu khoái, bổn thư tựu tòng giá cá trứ nhãn điểm hạ bút, nhượng nâm khoái tốc học hảo quảng đông thoại.

Sở dĩ, đương nhĩ đái trứ mãn tâm hỉ duyệt đích tâm tình, bách bất cập đãi địa vi nan đắc đích giả kỳ an bài hành trình đích thời hầu, thị phủ bị cảng úc, quảng đông địa khu giới liêm vật mỹ đích đông tây sở hấp dẫn? Diện đối đạo địa đích cảng thức mỹ thực khước bất tri như hà điểm xan; tưởng đáo trứ danh đích quan quang thắng địa nhất du, khước bất tri cai thừa na nhất chủng giao thông công cụ, na lí trụ túc giác hảo, ngộ đáo ma phiền cai như hà biểu đạt ⋯ bất hội thuyết, hựu thính bất đổng biệt nhân đích ý tư, chỉ hảo dụng thân thể ngữ ngôn, bỉ thủ hoa cước.

Bất yếu đam tâm! Bổn thư khả dĩ vi nhĩ giải quyết nhất thiết việt cảng úc lữ hành trung đích khốn nan, tòng xuất phát đáo quy quốc, khả năng ngộ thượng đích các chủng tình huống, bao quát cơ tràng kiểm tra, thông quan, phạn điếm trụ túc, ngoại tệ đoái hoán, thị nội quan quang, cật hát ngoạn nhạc, ngu nhạc cấu vật, khẩn cấp trạng huống đẳng đô hữu thu nạp tại nội.

Bổn thư tất tâm vi độc giả an bài đích tinh thải nội dung, bảo chứng khả dĩ nhượng nhĩ đích lữ hành canh thư thích du khoái; tùy thời tưởng khởi, tiện năng tùy thời phiên duyệt, học hội kỉ cú, tựu năng sướng thông vô trở, tố cá “Cảng úc nhất lộ thông”.