Lời tựa tác giả tự
Tại đài loan, học tập việt nam ngữ đích nhu cầu nhật tăng, hữu việt lai việt đa đích các giới nhân sĩ cấp dục học tập việt nam ngữ tịnh liễu giải việt nam truyện thống văn hóa. “Đại gia đích việt nam ngữ” giá sáo tùng thư, chính thị tại thử nhu cầu bối cảnh hạ biên toản xuất bản. Nhân thử, giá sáo tùng thư tương bổn trứ trọng thị “Thính, thuyết, độc, tả” học tập tứ kỹ năng, vi nhiễu “Thực, y, trụ, hành, dục, nhạc” sinh hoạt lục phạm trù vi chủ chỉ, vụ cầu giáo tài nội dung phù hợp “Giản đan dịch tự học, khinh tùng dịch câu thông, nhật thường dịch thật tập” đích nhu cầu, kỳ sử độc giả năng tại đoản kỳ chi nội khai khẩu thuyết xuất tiêu chuẩn việt nam ngữ tịnh sơ bộ liễu giải việt nam văn hóa.
Bút giả dự kế tương giá sáo tùng thư phân vi “Sơ cấp 1, sơ cấp 2, trung cấp, cao cấp” tứ sách, mỗi nhất sách quân bao hàm 12 cá khóa trình, trừ lực cầu nội dung năng phù hợp việt nam ngữ năng lực kiểm định cơ cấu đối việt nam ngữ năng lực khảo thí đích trình độ dữ trắc nghiệm đề quy phạm, tịnh hi vọng năng gia thâm độc giả đối việt nam ngữ ngữ âm chuẩn xác độ đích chưởng ác lực.
Kỳ trung, 《 đại gia đích việt nam ngữ sơ cấp 1》 thụ đáo đại gia đích khẳng định, tại đoản đoản lưỡng niên nội dĩ tái bản đáo đệ tam bản, nhi 《 đại gia đích việt nam ngữ sơ cấp 2》 dã dĩ hoàn thành biên tập đích công tác, dã tựu thị nâm thủ thượng đích giá bổn thư. Tại “Sơ cấp 2” giá bổn thư trung, chủ yếu quy họa thập nhị cá chủ đề, phân biệt vi “Thời gian”, “Vấn lộ”, “Mãi mại”, “Điểm thái”, “Điểm ẩm liêu”, “Tại phạn điếm”, “Kỷ niệm phẩm”, “Sinh bệnh”, “Thiên khí”, “Thể dục”, “Việt nam lữ du cảnh điểm”, “Tự ngã giới thiệu”, hi vọng độc giả năng tòng giá thập nhị cá chủ đề trung tiến nhất bộ học tập, tại việt nam lữ du hoặc sinh hoạt thời, năng cú tự nhiên thả hữu lễ mạo địa vận dụng việt nam ngữ, dữ việt nam nhân giao lưu.
Lánh ngoại, tịnh tương mỗi nhất khóa trình đích chủ yếu nội dung khu phân vi ngũ đại phạm trù:
1. Hội thoại: Phù hợp khóa trình chủ đề đích thật dụng sinh hoạt hội thoại lệ cú.
2. Từ hối: Hối chỉnh hội thoại nội dung trung xuất hiện đích tân từ hối.
3. Văn pháp giải thích: Đối tương quan cú pháp, văn pháp tố xuất thích nghĩa tịnh đề kỳ biểu đạt tình cảnh.
4. Luyện tập: Án dĩ học tập đích phạm lệ hòa từ hối tiến hành luyện tập.
5. Thành ngữ, tục ngữ, ca dao: Giới thiệu dữ chủ đề tương quan đích thường dụng việt nam ngữ thành ngữ, tục ngữ, hoặc giả ca dao, tạ dĩ nhận thức việt nam văn hóa dữ dân tình.
6. Nhận thức việt nam văn hóa: Thích thời giới thiệu việt nam tương quan đích văn hóa phong tình, nhượng việt nam ngữ canh dung dịch thân cận.
Hi vọng thấu quá giá dạng đích khóa văn an bài, hiệp trợ độc giả thâm nhập chưởng ác việt nam ngữ phát âm đích chuẩn xác độ, tịnh khoách sung tương quan tự hối năng lượng, hữu hiệu tinh luyện “Thính, thuyết, độc, tả” học tập tứ kỹ năng.
Mỗi nhất khóa trình các phạm trù đích biên bài thuận tự như đồng thượng thuật, đãn giáo sư sử dụng thời dã khả án 2-3-1-4-5 đích thuận tự thi giáo.
Bổn thư tùy phụ âm đương QR Code, kỳ trung đích MP3 ngữ âm đương chủ yếu dĩ hà nội âm vi chủ, nhân vi kỳ bị thị vi việt nam ngữ quan phương ngữ ngôn đích tiêu chuẩn ngữ âm.
Bút giả tằng tại việt nam hữu thập niên dĩ thượng đích nghiên cứu tư lịch, tịnh tại đài loan đại học, chính trị đại học, phụ nhân đại học, ngoại mậu hiệp hội, cảnh sát chuyên khoa học giáo đẳng đài loan các đại chuyên viện giáo tiến hành việt nam ngữ dữ văn hóa giảng thụ siêu quá thập dư niên. Thử ngoại, canh thị giáo dục bộ, quốc giáo viện đẳng trung ương cơ quan hữu quan việt nam ngữ giáo tài biên tập ủy viên hội chi ủy viên, sở dĩ bổn thư hoàn đặc biệt châm đối việt nam quốc nội sơ cấp việt nam ngữ giáo tài, tiến hành quá tử tế đích nghiên cứu dữ tham khảo bỉ đối.
Nhi hiệp trợ bút giả tiến hành tương quan biên toản, phiên dịch dữ giáo đính tác nghiệp đích kim nhân hạo ( Kim Nhân Hạo ) tiên sinh, nguyễn thị kim chung ( Nguyễn Thị Kim Chung ) tiểu tỷ, phạm cao phong ( Phạm Cao Phong ) tiên sinh, lê thị bảo châu ( Lê Thị Bảo Châu ) tiểu tỷ, giai thông hiểu đài loan dữ việt nam lưỡng quốc gian ngữ ngôn, văn hóa đích dị đồng, tạ tạ nâm môn đích nhiệt tâm hiệp trợ. Thử ngoại, giá bổn thư năng thuận lợi hoàn thành, dã yếu đặc biệt cảm tạ thụy lan quốc tế xuất bản xã đích xã trường vương nguyện kỳ dữ phó tổng biên tập diệp trọng vân đích hiệp trợ.
Hi vọng bổn thư năng bang trợ sở hữu đổng hoa ngữ đích học tập giả hữu hệ thống, hữu điều lý địa khoái tốc học hội việt nam ngữ. Tuy nhiên tại biên tả quá trình trung dĩ lực cầu hoàn thiện, đãn thị nhất định dã khả năng tồn tại nhất ta sơ thất, nhân thử, hi vọng các vị độc giả dữ đồng nghiệp bất lận chỉ giáo. Chân thành cảm tạ ~ Xin chân thành cảm ơn!
Nguyễn liên hương