Tối trường đích nhất nhật: Nặc mạn đệ đăng lục đích anh dũng cố sự

Nạp túy đức quốc đích thiết đề dĩ kinh đạp biến chỉnh cá âu châu trường đạt tam niên chi cửu, “Đại tây dương trường thành” tòng hà lan khởi chí tây ban nha biên giới toàn trường 2700 công lí, bả nạp túy đích thống trị hòa tự do đích âu châu dữ tây phương tương cách khai lai. Ngải sâm hào đái lĩnh 12 quốc minh quân đích 16 vạn danh sĩ binh, 1 vạn giá phi cơ, 5 thiên tao hải quân hạm đĩnh, dĩ kinh tại anh luân tam đảo súc thế đãi phát liễu ngận cửu. Cai thị thời hầu phản công hồi khứ liễu. 1944 niên đích 6 nguyệt, giá chi cự đại đích võ lực —— tự do thế giới đích thanh niên, dĩ cập tự do thế giới đích tư nguyên —— hoành độ ba đào hung dũng đích anh cát lợi hải hiệp, khứ đăng lục pháp quốc nặc mạn đệ, chuẩn bị hảo đột phá hi đặc lặc dụng cự mã, địa lôi, điêu bảo, hỏa pháo trận địa tinh tâm đả tạo đích kiên cố phòng tuyến.

Nặc mạn đệ đăng lục thị nhân loại sử thượng tối đại quy mô đích lưỡng tê tác chiến, dã thị nhị chiến trọng đại chuyển liệt điểm đích quan kiện thời khắc. 《 tối trường đích nhất nhật 》 cố sự tinh thải, tình tiết khấu nhân tâm huyền. Tòng tiền tuyến đan binh đích khắc cốt hồi ức: Tán binh đích kinh hiểm dạ hàng, bộ đội đích mạo tử đăng ngạn; đáo tương lĩnh đích lĩnh đạo thống ngự: Ngải sâm hào đích khẩn trương đáo tòng dung, long mỹ nhĩ đích khinh tùng đáo khẩn banh, hoàn chỉnh khắc hoa nhất tràng chiến dịch bất đồng diện hướng đích tràng diện dữ hoàn tiết. Uyển như tiểu thuyết tình tiết đích kỷ sự văn học, tự thuật cá nhân tại diện đối khủng cụ, vô trợ đích tình cảnh, như hà khắc phục, kiên trì, tối hậu hoán đắc thắng lợi dữ vinh dự đích cố sự.

Nặc mạn đệ đăng lục khai khải liễu minh quân phản công âu châu đại lục đích trọng yếu nhất dịch, “Đại quân chủ tác chiến” nhượng nặc mạn đệ giá cá nhật hậu thành vi lịch sử tri danh đích hải ngạn lưu hạ liễu dũng giả đích túc tích. Hải than thượng, không hàng tràng, thiên không trung, đáo xử đô hữu kinh hiểm đích cố sự thượng diễn. Giá ta bất vi chinh phục nhậm hà thổ địa, bất vi nhậm hà dã tâm nhi chiến đích niên khinh tự do chiến sĩ, kim nhật hữu giả trường miên ô phủ thị than đầu đích mộ địa, hữu giả đái trứ cảm ân đích tâm mạn mạn điêu linh. Bổn thư lưu hạ liễu tha môn bất hủ đích lịch sử, 75 niên quá khứ liễu, đương niên đích nhân sự vật y nhiên tồn hoạt ô văn tự chi gian.

Tác giả khảo lý lưu tư lôi ân kinh quá lưỡng niên thời gian, tại 《 độc giả văn trích 》 đích hiệp trợ chi hạ, phát động hữu sử dĩ lai tối đại quy mô đích quảng cáo tuyên truyện, trưng tập 1150 nhân đích thư diện khảo chứng, thân tự phóng vấn siêu quá 172 nhân, tịnh thả phiên tra cung từ, phóng vấn, tín kiện, nhật ký, tác chiến nhật chí dĩ cập đoàn cấp tác chiến sử, phương tài soạn tả xuất chí kim y nhiên lệnh nhân bất khả hốt lược đích chiến sử kinh điển chi tác, tịnh thả cải biến liễu tân văn tả tác đích kí định mô thức. Tức tiện hậu thế hứa đa tác gia soạn tả canh đa đích tương quan tác phẩm, đãn khảo lý lưu tư lôi ân sở điện định đích chiến tranh lịch sử phi hư cấu tả tác đích điển phạm, sử đắc bổn thư chí kim y nhiên thị nặc mạn đệ đăng lục tối kinh điển, vô nhân năng siêu việt đích sướng tiêu trứ tác.

Bổn thư đặc sắc

1. Tác giả thân lâm chiến tràng thải phóng, tịnh thả chỉnh lý siêu quá thiên nhân đích lịch sử kiến chứng sở hoàn thành đích tác phẩm
2. Dung nhập văn học nguyên tố đích tân văn tả tác phương thức, độc giả phảng như thân lâm hiện tràng bàn duyệt độc lịch sử
3. Điện định chiến tranh lịch sử phi hư cấu tả tác đích điển phạm, thị nhân nhân giai khả khinh tùng duyệt độc đích giai tác

Đắc tưởng kỷ lục

Toàn cầu lịch kinh 50 niên sướng tiêu bất suy, dĩ cận 30 chủng ngữ ngôn xuất bản, tiêu thụ luy kế siêu quá 2000 vạn sách, kinh quá thời gian kiểm nghiệm đích quyền uy kinh điển trứ tác.
Các đại quyền uy môi thể bình tuyển đích “Tối giai phi hư cấu chiến tranh đồ thư” hòa “Tối giai phi hư cấu nhị chiến trứ tác”.
CNN, 《 thời đại 》, 《 sinh hoạt 》, 《 vệ báo 》, 《 quan sát gia 》, 《 nữu ước thời báo 》 đẳng cận 100 gia toàn cầu môi thể nhất trí tán dự thôi tiến.

“Nặc mạn đệ đăng lục chú định liễu đệ nhị thứ thế giới đại chiến kết thúc đích khai thủy.” Khảo lý lưu tư lôi ân

Nhiệt ái chiến sử duyệt độc danh nhân liên danh thôi tiến

Phó kính huy ( miêu đại gia ) chiến sử chuyên gia cập mỹ thực bộ lạc khách
Hoàng thuân dân James đích quân sự hoàn vũ phấn chuyên chủ biên

Tác giả giản giới

Khảo lý lưu tư lôi ân ( Cornelius Ryan )

Trứ danh chiến địa ký giả, biên tập hòa tác gia. 1920 niên 6 nguyệt 5 nhật sinh ô ái nhĩ lan đô bách lâm thị. 20 tuế na niên lai đáo luân đôn đam nhậm văn viên, đãn tha đích chí hướng thị thành vi nhất danh văn tự công tác giả, nhân thử ô 1941 niên gia nhập lộ thấu xã, tiến nhi tại 1943 niên thành vi 《 mỗi nhật điện tấn báo 》 đích chiến địa ký giả, phụ trách thải phóng đệ 8 hàng không quân cập đệ 9 hàng không quân đích tân văn.

Tha tằng tùy oanh tạc cơ đội thâm nhập đức quốc thượng không tham dữ quá 14 thứ oanh tạc nhậm vụ. D nhật đương thiên, tha tiên thị tòng thiên không kiến chứng liễu minh quân đối âu châu đại lục đích phản công, lạc địa chi hậu, tái chuyển đáp khoái tốc đích tuần la đĩnh hoành khóa ba đào hung dũng đích anh cát lợi hải hiệp, tiền vãng hoàn tại kích chiến đích nặc mạn đệ than đầu tiến hành tối trực tiếp đích hiện tràng thải phóng. Giá nhất thiên tha cương mãn 24 tuế gia 1 thiên. Tùy hậu tha cân tùy minh quân tiêm binh —— ba đốn tương quân đích đệ tam quân đoàn hoành tảo pháp quốc, khóa quá lai nhân hà, đĩnh tiến đức quốc, trực chí nạp túy đầu hàng vi chỉ. Âu châu chiến sự kết thúc hậu, tha hựu bôn phó thái bình dương chiến tràng tiền tuyến thải phóng, tịnh thả khai thiết 《 mỗi nhật điện tấn báo 》 tại nhật bổn chiến hậu đích đệ nhất cá bạn sự xử. 1946 niên chuyển chiến gia lộ tát lãnh, đam nhậm báo xã đích trung đông khu thải phóng chủ nhậm.

1947 niên di cư mỹ quốc, tòng thử dĩ bắc mỹ vi gia. Lôi ân triển chuyển ô 《 thời đại 》, 《 tân văn chu khan 》, 《 kha lợi nhĩ 》 đẳng môi thể. “Nhị chiến kinh điển tam bộ khúc” đích xuất bản sử tha hưởng dự toàn cầu. 《 tối trường đích nhất nhật 》 thâm hoạch khẳng định, dã hoán lai lôi ân tại trứ danh văn học tạp chí 《 độc giả văn trích 》 đích cố định nhậm chức.

Lôi ân nhất sinh đắc tưởng vô sổ, thâm hoạch các giới khẳng định. Nhiên nhi tha tối hi vọng hoạch đắc đích phổ lập tư tưởng khước thủy chung dữ tha vô duyên.

1970 niên bị chẩn đoạn xuất hoạn liễu nham chứng, đãn tha y nhiên chính diện ứng đối, chính như đồng tha tại chiến tràng thượng thải phóng nhất dạng, tịnh thả bả sinh mệnh thặng dư thời gian đô dụng tại hoàn thành tha đích tối hậu trứ tác 《 đoạt kiều di hận 》.

Lôi ân ô 1974 niên 11 nguyệt 25 nhật từ thế, hưởng niên 54 tuế.

Dịch giả giản giới

Hoàng văn phạm

1925 niên sinh, lục quân quan giáo 19 kỳ pháo khoa, lục quân tham đại chính 16 kỳ, mỹ quốc pháo giáo úy quan ban 41 kỳ, mỹ quốc phòng giáo cao cấp ban 4 kỳ tất nghiệp. Tằng nhậm bài, liên, doanh trường, giáo quan, trung ương nhật báo biên dịch, biên soạn, 《 mỹ quốc tân văn dữ thế giới báo đạo 》 văn trung bản phó tổng biên tập. Trứ dịch thư lục thập đa chủng, nội dung hàm cái văn học, lịch sử, truyện ký đẳng. Quân sự dịch tác hữu: 《 tối hậu nhất dịch 》, 《 đoạt kiều di hận 》 đẳng.

Tiết lục

Đệ nhất bộ đẳng đãi

1

Tại lục nguyệt phân triều nhuận nhuận đích thanh thần, giá xử thôn lạc mặc mặc vô thanh, tha đích thôn danh vi “Lạp la thập cát ông”, vị trí đại trí tại ba lê dữ nặc mạn đệ trung đồ, tựu tại tắc nạp hà nhất cá lưu tốc hoãn mạn đích loan đạo trung, ti hào bất thụ đả nhiễu địa độ quá kỉ cận thập nhị cá thế kỷ. Đa niên dĩ lai, tha chỉ thị quá vãng hành nhân lai vãng sở kinh quá đích thôn lạc. Toàn thôn duy nhất đích đặc sắc, tiện thị la thập phú khoa công tước đích để trạch cổ bảo, tha súc lập tại thôn lạc hậu diện sơn pha bối cảnh thượng, dã tựu thị tha, sử lạp la thập cát ông đái lai liễu trường cửu đích hòa bình.

Tại giá cá âm trầm trầm đích thanh thần, cổ bảo sâm nhiên tủng lập ô vạn vật chi thượng, hậu thật đích thạch tường do ô triều nhuận nhi thiểm thiểm phát quang. Soa bất đa tảo thượng lục điểm chung liễu, khả thị lưỡng xử viên thạch phô tựu đích đại viện tử lí, khước bán điểm nhi động tĩnh đô một hữu. Tại để bảo đại môn ngoại, diên thân đích chủ yếu đạo lộ hựu khoan hựu không đãng. Thôn tử lí, hồng ngõa đỉnh đích trụ trạch song hộ, y nhiên hoàn khẩn bế trứ. Lạp la thập cát ông ngận an tĩnh —— an tĩnh đắc hảo tượng thị bị di khí tự đích, bất quá, giá chủng tĩnh tịch thị phiến nhân đích, tại khẩn khẩn bế trứ đích song hộ hậu diện, thôn dân đô tại đẳng đãi trứ nhất cụ chung xao hưởng khởi lai.

Đáo liễu lục điểm chung, để bảo bàng biên na tọa thập ngũ thế kỷ đích thánh tang tùng giáo đường, tiện hội hưởng khởi kỳ đảo thời khắc đích chung thanh. Tại giác vi thái bình đích thời nhật, chung hưởng chỉ hữu nhất cá giản giản đan đan đích ý nghĩa —— lạp la thập cát ông đích thôn dân tựu hội tại thân thượng hoa thập tự, tạm thời đình hạ lai kỳ đảo. Nhiên nhi hiện tại, minh chung báo thời đích ý nghĩa, tịnh bất chỉ thị mặc tư đích thời khắc. Giá thiên tảo thần giáo đường chung hưởng, ý vị trứ dạ vãn tiêu cấm đích trung chỉ, khai thủy liễu đức quân chiêm lĩnh đích đệ nhất thiên tứ bách ngũ thập nhất thiên.

Lạp la thập cát ông đáo xử đô thị vệ binh, tha môn tắc tại ngụy trang phi phong hạ, trạm tại để bảo đích lưỡng xử đại môn lí diện; thôn trang mỗi nhất xử tẫn đầu đích lộ chướng hậu, tại cao ô để bảo đích na xử tối cao sơn khâu thượng, tại nhất xử đồi viên đoạn ngõa đích cổ tháp lí diện; hoàn hữu cấu trúc tại dữ sơn lộc xử bạch sắc lộ đầu tề cao đích điêu bảo lí, đô hữu vệ binh. Tại chế cao điểm thượng cơ thương thủ khả dĩ kiến đáo thôn trang lí mỗi nhất dạng di động đích vật thể, giá dã thị đức quốc trị hạ đích pháp quốc bị chiêm lĩnh đắc tối triệt để đích thôn trang.

Tại lạp la thập cát ông chính tiền phương điền viên đích hậu diện, khước thị nhất tọa chân chính đích giam lao. Ngũ bách tứ thập tam danh thôn dân đương trung, tại thôn tử lí cập kỳ chu vi, mỗi nhất cá thôn dân tựu hữu tam danh đa đức quân. Đức quân quan binh trung đích kỳ nhất viên tiện thị long mỹ nhĩ nguyên soái, B tập đoàn quân tư lệnh, giá thị đức quốc tây tuyến tối cường đại đích nhất chi binh lực, tha đích tổng bộ tiện tại lạp la thập cát ông đích để bảo lí.

Đệ nhị thứ thế giới đại chiến tối cụ hữu quyết định tính đích đệ ngũ niên, khẩn trương, quả đoạn đích long mỹ nhĩ, yếu tại giá lí chuẩn bị tha nhất sinh sự nghiệp trung tối xá tử vong sinh đích nhất trượng. Tại tha huy hạ, hữu siêu quá ngũ thập vạn đích quan sĩ binh, bả thủ trứ nhất điều mạn trường đích hải ngạn tuyến —— kỉ đạt bát bách lí, tòng hà lan đích hải đê, trực đáo bị đại tây dương hải thủy trùng xoát đích bố liệt tháp ni bán đảo hải ngạn. Tha đích chủ lực đệ thập ngũ quân đoàn, tập trung tại gia lai nhất đái, dã thị anh pháp lưỡng quốc hải hiệp trung gian tối hiệp trách đích nhất điểm.