Na ta dữ nhiệt luyến hữu quan đích bí mật

★《 na ta dữ sơ luyến hữu quan đích bí mật 》 tục tập, tái thứ cảm động toàn cầu đích thanh xuân thành trường cố sự
★ thủ tập cải biên điện ảnh vinh đăng 2022 đa luân đa ảnh triển thủ ánh phiến
★ hệ liệt tác ô Goodreads hảo độc võng siêu quá 45 vạn nhân bình phân, bình quân phân sổ 4.3 khỏa tinh
★ hệ liệt tác ô mỹ quốc á mã tốn cận vạn nhân bình phân, bình quân 4.7 khỏa tinh
★《 nữu ước thời báo 》 sướng tiêu bảng quan quân
★《 kha khắc tư thư bình 》 tinh cấp bình luận

Lai tự thế giới đích ác ý dữ kỳ thị đô thị hư vô thả vô quan khẩn yếu đích,
Ngã môn đích thể ôn dữ đối bỉ thử đích khát vọng ──
Tài thị chân thật nhiệt thiết đích.

“Ái bất cận dữ ngã đích tâm hữu quan —— dã dữ ngã đích thân thể hữu quan.
Ngã đích thân thể tòng lai một hữu giá ma sung mãn sinh mệnh quá……
Ngã chung ô tri đạo liễu giá cá khiếu tố dục vọng đích đông tây.”

Tại 《 na ta dữ sơ luyến hữu quan đích bí mật 》 trung, biên cảnh tiểu trấn đích lưỡng cá nam hài trụy nhập ái hà.
Hiện tại, tha môn tất tu lý giải tại bỉ thử sinh tồn đích thế giới trung, bảo trì tương ái tịnh kiến lập quan hệ ý vị trứ thập ma.

▊ cố sự giản giới
“Ngã môn yếu dụng thập ma lai tả hạ ngã môn đích danh tự?
Nhi tại địa đồ thượng,
Ngã môn hựu cai bả danh tự tả tại thập ma địa phương?”

Á lí hi vọng năng cú nhất trực bảo trì trầm mặc đê điều, dĩ tiện yểm sức tự kỷ đích chân thật thân phân.
Tức tiện thị cao trung đích tối hậu nhất niên dã nhất dạng.

Chỉ thị, đương tha ái thượng đãn đinh hậu,
Tha nội tâm đích mỗ đạo cao tường sản sinh liễu liệt phùng, nhân sinh tòng thử bất đồng dĩ vãng.
Tha phát hiện tự kỷ kết thức liễu tân bằng hữu,
Tịnh năng dũng cảm diện đối các chủng ác bá, thế tự kỷ phát thanh.
Nhi thả,
Tổng thị hữu đãn đinh,
Mộng huyễn bàn đích, cơ trí đích đãn đinh,
Khả dĩ nhượng tự kỷ nhất hạ tử tâm phiền ý loạn, nhất hạ tử sung mãn dục vọng.

Tại nhất thứ lộ doanh đích quá trình trung,
Lưỡng cá nam hài canh thâm nhập tham tác, liễu giải đối phương, tịnh xác lập liễu bỉ thử đích quan hệ.
Tha môn quyết tâm tại nhất cá bất lý giải tha môn đích thế giới trung,
Vi tự kỷ khai tích nhất điều chúc ô bỉ thử đích đạo lộ.

Chỉ thị,
Đương diện đối đột như kỳ lai đích thất khứ thời,
Nam hài môn phát hiện tự kỷ tất tu tiền sở vị hữu địa nỗ lực,
Tài năng chân thành thản nhiên đích diện đối tân đích tự kỷ.

Các giới thịnh tán

▊ “Nhất cá canh vĩ đại đích ái tình cố sự!” ── các gia môi thể dữ âu mỹ tác gia tề thanh thịnh tán!
★《 na ta dữ nhiệt luyến hữu quan đích bí mật 》 các giới thịnh tán
“Chân thành thả cảm tính địa động tất quy nạp na ta tạp loạn vô chương đích nhân tính.” ──《 khoa khắc tư thư bình 》, tinh cấp bình luận

“《 na ta dữ nhiệt luyến hữu quan đích bí mật 》 thị nhất thứ đối bi thương, ái, dĩ cập đồng chí quy chúc đích tham tác, kí khoái nhạc hựu thu tâm.” ──Shelf Awareness Pro

“Nhất tràng như vân tiêu phi xa bàn đích lữ trình, sung mãn hi vọng, túy nhân đích thân vẫn, dĩ cập tế nị đích nhân vật khắc hoa.” ──《 học giáo đồ thư quán chu khan 》, tinh cấp bình luận

“Tác giả bổn nhân tựu thị nhất vị chế đồ sư, tha sang tạo liễu nhất phúc thác tổng phục tạp đích nhân tính địa đồ. Giá trương địa đồ tương đái lĩnh độc giả thể hội giá bộ xuất sắc đích, dĩ nhân vật vi đạo hướng đích tiểu thuyết, tịnh nhượng độc giả tại ái thượng á lí dữ đãn đinh đích đồng thời, hồi đầu kiểm thị tự kỷ đích nhân sinh.” ──《 thư đan 》 tạp chí, tinh cấp bình luận

“Tại tác giả cẩn thận hựu sung mãn thi ý đích bút hạ, á lí đích cố chấp dữ khát vọng tham tác thế giới đích thanh âm tương đái lĩnh độc giả cân trứ giá lưỡng cá mặc tây ca duệ mỹ quốc nam hài nhất khởi thường thí tại thế giới địa đồ thượng trảo đáo chúc ô tha môn đích vị tử, nhất khởi kinh lịch dục vọng, khủng đồng, chủng tộc kỳ thị, tính biệt kỳ thị, dĩ cập như hà thành vi nhất vị bất khuất phục ô hữu hại nam tử khí khái đích nam nhân. Ngã môn dã tương hòa chủ giác môn nhất khởi học hội như hà tại bất khuất phục ô bi thương đích tình huống hạ tiếp thụ thất khứ, tịnh liễu giải ái dữ bị ái đích ý nghĩa.” ──《 xuất bản giả chu khan 》, tinh cấp bình luận

“Lịch thời cửu niên đích đẳng đãi thị trị đắc đích, ngã môn hoạch đắc liễu nhất tràng sử thi cấp đích đồng chí ái tình cố sự.” ──Entertainment Weekly

“Tác giả tái thứ tương trí tuệ hòa u mặc vận dụng đáo thục tất đích chủ đề trung, lệ như khoan thứ hòa cứu thục, giáo sư hòa nhân sinh đạo sư đích giới trị, dĩ cập dũng khí hòa nam tử khí khái đích định nghĩa.” ──《 hào giác đồ thư tạp chí 》

★《 na ta dữ sơ luyến hữu quan đích bí mật 》 các giới thịnh tán
“Giá bổn thư ôn nhu nhi thành thật địa tham tác thân phân hòa tính biệt, đồng thời dã thị nhất cá sung mãn nhiệt tình đích đề tỉnh: Cảm tình ── vô luận thị ái tình hoàn thị thân tình ── đô ứng cai thị khai phóng, tự do, bất đái tu quý đích.” ──《 xuất bản nhân chu khan 》, tinh cấp bình luận

“Chân thật đích thanh thiếu niên miêu tả, tuyệt đối năng sử kỳ thành vi nhất bổn thụ hoan nghênh đích thư.” ——《 học giáo đồ thư quán chu khan 》, tinh cấp bình luận

“Tế nị đích tiết tấu hòa tế trí nhập vi đích nhân vật tố tạo, triển hiện liễu tác giả hám động nhân tâm đích văn bút, xiển minh liễu nhân tế quan hệ trung đích tránh trát.” ——《 khoa khắc tư thư bình 》, tinh cấp bình luận

“Tát ân tư tại tiểu thuyết kết vĩ tả đạo, 『 tiểu tâm đối đãi nhân hòa thoại ngữ, thị nhất kiện hi hữu nhi mỹ hảo đích sự tình. 』 giá chính thị tác giả sở tố đích —— tha tiểu tâm dực dực địa đối đãi tha đích giác sắc, cấp tha môn không gian hòa thời gian khứ tầm trảo tha môn tại thế giới thượng đích vị trí, tịnh trảo đáo bỉ thử ⋯⋯” ——《 thư đan 》 tạp chí

“Tát ân tư tả liễu nhất cá canh vĩ đại đích ái tình cố sự, nhân vi trừ liễu lưỡng cá bằng hữu chi gian bất đoạn gia thâm đích ái chi ngoại, kỳ trung hoàn bao hàm liễu tự ngã chi ái, phụ mẫu hòa hài tử chi gian đích ái, dĩ cập kiến lập xã hội đích ái.” ——《VOYA》

“Á lí đích đệ nhất nhân xưng tự sự —— sung mãn thi ý, triết học nhi thành thật —— xảo diệu địa phát triển liễu lưỡng cá nam hài chi gian đích quan hệ, tòng hữu nghị đáo lãng mạn đích quan hệ.” ——《 hào giác đồ thư tạp chí 》

“Giá thị nhất bổn do nhân vật hòa quan hệ khu động đích tiểu thuyết, dụng nại tâm hòa trừ tình đích tự sự tả thành, tịnh dụng hồ điệp sí bàng nhất bàn đích tế nị phương thức, tham tác nam hài đích tình cảm sinh hoạt.” ——《 nhi đồng đồ thư trung tâm công báo 》

“Giá bổn thư nhượng ngã thán vi quan chỉ. Đa ma tiên diễm đích văn tự, đa ma mỹ lệ đích cố sự! Ngã ái giá lưỡng cá nam hài. Hoàn hữu tha môn đích phụ mẫu! Ngã môn bất thị đô hi vọng năng hữu tượng tha môn giá dạng đích phụ mẫu mạ? Kết cục —— dĩ cập tha triển khai đích phương thức —— thị như thử lệnh nhân mãn ý. Ngã khả dĩ nhất trực thuyết hạ khứ…… Đãn ngã chỉ tưởng thuyết, ngã hội cường liệt thôi tiến cấp sở hữu nhân. Ngã tương tín vị lai ngã tự kỷ hoàn hội tái trọng độc nhất thứ giá bổn thư. Ngã thảo yếm tha hoàn kết liễu.” —— chiêm mỗ tư ・ hào y ( James Howe ), trứ hữu 《Addie on the Inside》

“Giá bổn thư thái chấn hám liễu. Giá thị tát ân tư hất kim vi chỉ tối hảo đích tác phẩm…… Giá thị nhất cá mỹ lệ đích cố sự, giảng thuật đắc như thử ưu mỹ, tình tự thượng hựu như thử mẫn duệ! Á lí hòa đãn đinh đô thị vĩ đại đích nhân vật, tha môn tương vĩnh viễn hoạt tại ngã đích ký ức trung. Quan ô giá bổn thư đích nhất thiết đô thị tuyệt đối đích hoàn mỹ…… Giá thị ngã kim niên tối hỉ hoan đích thư liễu!” —— mạch khả ‧ tạp nhĩ đặc, 《 thư đan 》 tạp chí chuyên lan tác gia, YALSA tiền nhậm chủ tịch

Độc giả thịnh tán

▊ hệ liệt tác ô Goodreads hảo độc võng dữ mỹ quốc á mã tốn thượng hoạch độc giả ★★★★★ ngũ tinh mãn phân hảo bình thịnh tán!
★《 na ta dữ nhiệt luyến hữu quan đích bí mật 》
“Giá bổn thư hội sử nhĩ tương tín, tức tiện hữu thời hầu giá thế giới khán khởi lai tượng thị trứ hỏa nhất bàn, tại mỗ ta giác lạc nhưng nhiên hữu nhất ta đan thuần thả cường tráng đích tân sự vật tại thành trường.”
“Giá bổn thư chi sở dĩ đặc biệt, thị nhân vi tha hội vĩnh viễn tại ngã tâm trung hồi đãng.”
“Ngã nhân sinh trung khán quá sổ nhất sổ nhị đích kiệt tác.”
“Đối ô giá bộ mỹ lệ đích tục tác, ngã chấn hám địa vô thoại khả thuyết.”

★《 na ta dữ sơ luyến hữu quan đích bí mật 》
“Nhĩ chỉ nhu yếu tố tam kiện sự: Nhất, mãi giá bổn thư, nhị, duyệt độc tha, tam, ái thượng tha, ái thượng nhân sinh.”
“Giá bổn thư hoàn mỹ đáo vô khả cứu dược.”
“Ngã vĩnh viễn ký đắc ngã thị khóc trứ độc hoàn giá bổn thư đích, thị hỉ duyệt đích nhãn lệ. Nhiên hậu ngã hựu tái độc liễu nhất thứ.”
“Ngã mỗi trọng độc nhất thứ, giá bổn thư tựu hựu biến đắc canh gia mỹ hảo.”
“Nhĩ ký đắc tại nhân sinh trung đích mỗ ta thời khắc, nhĩ hội hi vọng tự kỷ tri đạo sở hữu mê đoàn đích đáp án mạ? Hiện tại, đáp án lai liễu.”
“Giá dĩ kinh thị ngã đệ nhị thứ độc giá bổn thư liễu, đãn giá nhất thứ ngã y nhiên vô thoại khả thuyết.”
“Yếu tượng á lí hòa đãn đinh nhất dạng, vĩnh viễn ký đắc tự kỷ thập thất tuế đích dạng tử.”

Tác giả giản giới

Ban kiệt minh ‧ ngải lí lôi ‧ tát ân ( tư Benjamin Alire Sáenz )

Ban kiệt minh ‧ ngải lí lôi ‧ tát ân tư thị nhất vị thi ca, tán văn cập tiểu thuyết tác giả. Tha thị đệ nhất vị hoạch đắc bút hội ／ phúc khắc nạp tưởng đích lạp đinh duệ đắc tưởng giả, dã thị mỹ quốc thành nhân thư tịch tưởng đích đắc chủ. Tha đích trứ tác 《 na ta dữ sơ luyến hữu quan đích bí mật 》 vinh hoạch phổ lâm tư vinh dự tưởng dĩ cập thạch tường tưởng đẳng. Tha mục tiền cư trụ tại đức châu đích ngải nhĩ mạt tác, tịnh ô đức châu đại học ngải nhĩ mạt tác phân giáo nhậm giáo.

Dịch giả giản giới

Tằng ỷ hoa

Quốc lập đài bắc giáo dục đại học ngữ văn dữ sang tác học hệ tất nghiệp.
Hỉ hoan khán thư, hỉ hoan tả tác, tẩu thượng phiên dịch đích lộ thị tối đại đích kinh hỉ.
Bộ lạc cách esther81828wwr.pixnet.net/blog

Đệ nhất chương

Tha tựu tại giá lí, đãn đinh, tha đích đầu chính kháo tại ngã đích hung khẩu. Lê minh đích tịch tĩnh trung, chỉ hữu đãn đinh đích hô hấp thanh. Vũ trụ hảo tượng đình chỉ vận tác, chỉ vi liễu quan sát giá lưỡng cá phát hiện liễu tha bí mật đích nam hài.

Ngã cảm giác đáo đãn đinh đích tâm tạng thiếp trứ ngã đích thủ chưởng khiêu động, nhi ngã hi vọng ngã năng tưởng bạn pháp bả thủ thân tiến ngã đích hung thang, oạt xuất ngã tự kỷ đích tâm tạng, tịnh nhượng đãn đinh khán kiến kỳ trung nang quát đích nhất thiết.

Nhiên hậu, sự tình thị giá dạng đích: Ái bất cận dữ ngã đích tâm hữu quan —— dã dữ ngã đích thân thể hữu quan. Ngã đích thân thể tòng lai một hữu giá ma sung mãn sinh mệnh quá. Nhiên hậu ngã tựu tri đạo liễu, ngã chung ô tri đạo liễu giá cá khiếu tố dục vọng đích đông tây.  

Đệ nhị chương

Ngã thảo yếm sảo tỉnh tha. Đãn giá nhất khắc tất tu kết thúc liễu. Ngã môn bất năng vĩnh viễn trụ tại ngã đích tạp xa xa sàng thượng. Hiện tại ngận vãn liễu, nhi thả hiện tại thị tân đích nhất thiên, ngã môn tất tu hồi gia, ngã môn đích ba mụ hội ngận đam tâm đích. Ngã vẫn liễu vẫn tha đích đầu đỉnh. “Đãn đinh? Đãn đinh? Khởi sàng.”

“Ngã vĩnh viễn dã bất tưởng khởi sàng.” Tha đê ngữ.

“Ngã môn đắc hồi gia liễu.”

“Ngã dĩ kinh tại gia lạp. Ngã hòa nhĩ tại nhất khởi.”

Giá cú thoại sử ngã lộ xuất vi tiếu. Hảo đãn đinh đích nhất cú thoại.

“Khoái điểm, ngã môn tẩu ba. Cảm giác khoái hạ vũ liễu. Nhi thả nhĩ mụ hội sát liễu ngã môn.”

Đãn đinh tiếu liễu khởi lai. “Tha bất hội lạp. Tha chỉ hội dụng na chủng nhãn thần khán ngã môn nhi dĩ.”

Ngã bả tha lạp liễu khởi lai, ngã môn lưỡng nhân trạm tại na lí, sĩ đầu khán trứ thiên không.

Tha khiên trụ ngã đích thủ. “Nhĩ hội nhất trực ái ngã mạ?”

“Hội đích.”

“Nhĩ tòng nhất khai thủy tựu ái ngã, tựu tượng ngã ái nhĩ nhất dạng mạ?”

“Đối, ngã tưởng thị ba. Ngã tưởng ngã dã thị. Giá đối ngã lai thuyết bỉ giác nan, đãn đinh. Nhĩ tất tu yếu lý giải giá nhất điểm. Giá đối ngã lai thuyết vĩnh viễn đô hội bỉ giác nan.”

“Bất thị mỗi kiện sự đô na ma phục tạp đích, á lí.”

“Bất thị mỗi kiện sự đô tượng nhĩ tưởng đích na ma giản đan.”

Tha chính chuẩn bị yếu thuyết điểm thập ma, sở dĩ ngã tựu vẫn liễu tha. Ngã tưởng thị vi liễu khiếu tha an tĩnh. Đãn dã thị nhân vi ngã hỉ hoan vẫn tha.

Tha lộ xuất vi tiếu. “Nhĩ chung ô trảo đáo sảo doanh ngã đích phương pháp liễu.”

“Đối.” Ngã thuyết.

“Chí thiếu nhất đoạn thời gian hội hữu hiệu.” Tha thuyết.

“Ngã môn bất dụng mỗi thứ đô đồng ý đối phương.” Ngã thuyết.

“Giá thị chân đích.”

“Ngã ngận cao hưng nhĩ bất tượng ngã, đãn đinh. Như quả nhĩ tượng ngã, ngã tựu bất hội ái nhĩ liễu.”

“Nhĩ cương tài thị thuyết nhĩ ái ngã mạ?” Tha đại tiếu khởi lai.

“Cú liễu ác.”

“Thập ma cú liễu?” Tha thuyết. Nhiên hậu tha vẫn liễu ngã. “Nhĩ chủy ba hữu vũ đích vị đạo.” Tha thuyết.

“Vũ thị ngã tối ái đích đông tây.”

“Ngã tri đạo. Ngã tưởng yếu biến thành vũ.”

“Nhĩ tựu thị vũ, đãn đinh.” Nhi ngã tưởng thuyết nhĩ thị vũ, nhĩ thị sa mạc, nhĩ thị nhượng “Tịch mịch” giá cá từ tiêu thất đích tượng bì sát. Đãn giá cú thoại thật tại thái trường liễu, nhi ngã vĩnh viễn đô hội thị bất thái thuyết thoại đích na cá nhân, đãn đinh tắc vĩnh viễn đô hội thị thuyết thái đa thoại đích na chủ nhân.