Á sắt vương ２: Ám hắc nữ vu ( trung anh song ngữ bản, phụ ngoại sư lãng độc âm đương QR code )

◤ tri danh duyệt độc thôi quảng nhân lý trinh tuệ tổng sách họa ký anh văn từ hối thẩm đính ◢
>> tinh thải cố sự ＋ anh văn hữu thanh lãng độc, trầm tẩm thức duyệt độc điện cơ thính, thuyết, độc, tả hậu thật lực!

◤ nhi đồng văn học phiên dịch danh gia hoàng tiêu nhân ưu mỹ lưu sướng toàn tân dịch bổn ◢
>> dụng tự khiển từ thích hợp trung tiểu học sinh duyệt độc, tiềm di mặc hóa phẩm cách hàm dưỡng, dưỡng thành ngữ văn siêu năng lực!

Tùy thư thu lục
➀ ngoại sư lãng độc âm đương ｜ anh văn bản cố sự QR code ( chính thống anh thức phát âm )
➁ anh văn từ hối siêu quá 200 tự ｜108 khóa cương bổ sung đan tự phiến ngữ giải thích ( lý trinh tuệ lão sư chuyên nghiệp thẩm đính )
➂ duyệt độc tố dưỡng học tập đan ｜ trung anh đối chiếu, toàn cầu độc gia đài loan bản chuyên chúc thiết kế ( tùy thư hạ tái )
➃ thành ngữ học tập ｜ giáo dục bộ chính điển thành ngữ chú ký, tiện ô hoạt dụng tạo cú

Tối cường ma dược sư, phục cừu công chủ ma căn đăng tràng!

Á sắt vương đồng mẫu dị phụ đích tỷ tỷ ── ma căn ‧ lặc phỉ, xuất thân danh môn quý tộc, thị công tước phụ thân tối đông ái đích ma nữ, tại thành bảo lí quá trứ vô ưu vô lự đích nhật tử.

Khả thị, đương ô sắt quốc vương đối ma căn đích phụ thân tuyên chiến thời, tha đích khoái nhạc đồng niên dã kết thúc liễu! Tha tòng tự kỷ chí ái đích gia viên đình tháp triết, bị bách bàn đáo tu đạo viện, độ quá tiếp hạ lai chỉnh chỉnh bát niên đích thời quang.

Ma căn đích hắc ám lực lượng hòa tha đích cừu hận nhất khởi tăng trường, chỉ thị tại sung mãn bí mật đích đạo sư ngải âu na giáo đạo hạ, sảo vi ức chế trứ. Trực đáo ma căn tiếp đáo nhất phong lệnh nhân kinh nhạ đích tín, tha phục cừu đích cơ hội dã tùy chi nhi lai…… Thùy đô một tưởng đáo, na tràng chiến loạn, cánh hoán tỉnh ma căn bất khả tư nghị đích lực lượng!

【 tổng sách họa ký anh văn từ hối thẩm đính giả ｜ lý trinh tuệ lão sư đích thoại 】
《 á sắt vương 》 giá sáo kinh điển văn học đích mị lực, bất hạn tính biệt niên linh, đô năng bị tình tiết thâm thâm hấp dẫn, nhất tập nhất tập bất đình vãng hạ truy, dục bãi bất năng! Giá hệ liệt dĩ song ngữ trình hiện, thích hợp trung tiểu học sinh duyệt độc, bất cận năng tòng hảo khán đích cố sự trung hưởng thụ duyệt độc nhạc thú, diệc hữu học tập anh văn đích phụ gia giới trị. Anh văn yếu tiến bộ, nhất định yếu tòng duyệt độc trứ thủ, tuần tự tiệm tiến, trì chi dĩ hằng, anh văn nhất định năng canh thượng nhất tằng lâu!

【 biên tập thất báo cáo 】
“Mỗi cá hài tử đô thị nhất cá tiểu vũ trụ, ủng hữu vô hạn khả năng dữ vị lai” thị tiểu vũ trụ văn hóa đích kiên định tín niệm, ô thị ngã môn trí lực ô vận dụng chuyên nghiệp biên tập kỹ thuật, mịch tầm toàn cầu dữ đài loan quyền uy trứ tác dữ xuất bản, dĩ thử thành tựu hài tử chính xác phẩm cách dữ nhân ngã quan hệ hỗ động, hoàn cảnh quan hoài dữ khoa học tham tác dĩ cập vấn đề tư khảo dữ sang tân năng lực đẳng đẳng, kỳ hứa năng bang trợ hài tử dự ước thành công đích vị lai.

Tiểu vũ trụ đích niên độ trọng điểm thư ——《 á sắt vương 》, tại tây phương văn học thậm chí toàn cầu giai hữu cử túc khinh trọng đích địa vị, kỳ chính trực, dũng cảm, lĩnh đạo lực đẳng ưu tú năng lực, thị trị đắc học tập đích đặc chất; hài tử năng tòng tinh thải đích cố sự trung, đắc đáo phẩm cách giáo dưỡng đích huân đào dữ khải phát.

Thử ngoại, hữu giam ô “Anh văn duyệt thính” dĩ thị thời hạ bất khả hoặc khuyết đích học tập hoàn tiết, đài loan canh kế họa ô 2030 niên thành vi song ngữ quốc gia, tiểu vũ trụ đặc biệt thủ đắc liễu “Hữu thanh lãng độc bản quyền”, thải dụng thuần chính đích anh thức phát âm; biên tập bộ hối chỉnh 108 khóa cương chi ngoại đích bổ sung đan tự, phiến ngữ tố giải thích, năng nhất mục liễu nhiên chưởng ác học tập trọng điểm. Nhượng hài tử tòng cố sự trung học tập điển phạm, luy tích anh văn duyệt độc năng lực.

Thử ngoại, phồn thể trung văn bản canh độc gia thu lục “Duyệt độc tố dưỡng học tập đan”, phong phú đích hoạt động dẫn đạo, tiện ô sư trường vận dụng ô khóa đường, điện cơ hài tử đích ngữ văn năng lực.

Trực đáo kim nhật, dĩ á sắt vương kỵ sĩ tinh thần vi linh cảm đích tác phẩm bất kế kỳ sổ, bao hàm 《 cáp lợi ba đặc 》 miêu thuật đích truyện kỳ vu sư mai lâm, địch sĩ ni động họa 《 thạch trung kiếm 》, hảo lai ổ điện ảnh 《 á sắt vương 》, 《 đệ nhất võ sĩ 》, nhật bổn động mạn 《Fate》, điện ngoạn du hí 《 viên trác võ sĩ 》 đẳng. Á sắt vương đích khai sang tính, dẫn lĩnh kỳ huyễn văn học biến địa khai hoa, thật chúc tây dương văn học kinh điển tất độc chi tác!

◎ vô chú âm ／ trung anh song ngữ, trung cao niên cấp độc bổn, thích hợp 9 tuế dĩ thượng duyệt độc
◎ thập nhị niên quốc giáo bát đại học tập lĩnh vực: Ngữ văn, xã hội, tổng hợp hoạt động

Bổn thư đặc sắc

1. Tòng cố sự trung năng học tập chính trực, dũng cảm, thành tín đẳng hảo phẩm cách, tịnh nhận thức kỳ huyễn văn học đích trọng yếu giác sắc.
2. Dụng tự lưu sướng ưu mỹ, tình tiết tinh thải thứ kích, năng tòng trung học tập thành ngữ vận dụng, gia cường tác văn tự sự công lực.
3. Mỗi tập đặc sưu ước 200 cá đan tự phiến ngữ giải thích, anh văn danh sư lý trinh tuệ chuyên nghiệp thẩm đính bả quan.
4. Miễn phí hạ tái “Duyệt độc tố dưỡng học tập đan”, toàn cầu độc gia trung anh đối chiếu bản
5. Trung anh song ngữ ＋ hữu thanh lãng độc ＋ sinh động sáp họa, cường hóa ấn tượng, học tập hiệu quả gia bội!

Chuyên văn thôi tiến

★ toàn đài trung tiểu học giáo trường khẳng định thôi tiến
★ thử hệ liệt thư sung mãn mạo hiểm, ma pháp hòa tưởng tượng đích truyện kỳ cố sự lai liễu, đương nhĩ trầm tẩm tại thư đích thần bí thế giới trung, đồng thời dã nhất khởi tham thảo liễu trung thành, dũng khí, lĩnh đạo lực…… Thị bổn hữu học tập lực hựu hữu thú đích thư. ── hà mậu thông giáo trường ( cao hùng ngũ phúc quốc trung )

★ bị di khí đích vương tử tại ma pháp sư đích bang trợ hạ, bạt xuất thạch trung kiếm thành vi quốc vương đích thần kỳ cố sự, tương đái lĩnh hài tử ái thượng duyệt độc, kích phát vô hạn đích sang tạo lực. —— xa phong tứ giáo trường ( đài nam hải điền quốc tiểu )

★ sung mãn tưởng tượng lực đích cố sự năng dẫn phát hài tử đích hảo kỳ, nhi kỳ trung hợp hồ la tập đích hệ liệt sự kiện, hữu trợ ô hài tử nhận thức cố sự đích yếu tố dữ cường hóa tự sự năng lực. ── ông gia thanh giáo trường ( đài bắc hồ sơn quốc tiểu )

★ dũng cảm phi bất hại phạ, nhi thị hại phạ hoàn kiên trì khứ hoàn thành, á sắt vương diện đối gian nan khốn cảnh, như hà chửng cứu tha đích tử dân, cố sự tinh thải tuyệt luân, nhất định bất khả thác quá! —— trương chấn triệu giáo trường ( nam đầu nam đầu quốc tiểu )

★ song ngữ giáo dục thị đương đại hiển học, tiểu bằng hữu tòng á sắt vương tinh thải đích cố sự trung luy tích anh văn duyệt độc tố dưỡng, thấu quá thân tử cộng độc phương thức, bồi dưỡng giải quyết vấn đề hòa khải phát tham tác vị lai đích năng lực. ── trần minh trân giáo trường ( nghi lan quang phục quốc tiểu )

★ á sắt vương ủng hữu chính trực đích tâm dữ phấn phát đích dũng khí, thị hài tử học tập phẩm đức đích hảo điển phạm. Tinh thải đích cố sự canh năng xúc động, cảm động hài tử học tập đích động lực, song ngữ trình hiện đích phương thức dã năng xúc tiến ngữ văn đích học tập. ── tằng văn chính giáo trường ( đào viên lâm sâm quốc tiểu )

★ nhất sáo hữu quan á sắt vương đích trung, anh văn độc bổn, khả bang trợ hài tử môn khoách triển duyệt độc hưng thú, học tập chủ giác đích dũng khí, chính nghĩa, tôn trọng hòa bao dung đẳng chính diện giới trị. Canh năng bồi dưỡng đa nguyên đích văn hóa ý thức, tăng cường khóa văn hóa đích lý giải năng lực. Tuyệt đối trị đắc nâm nhất khuy cứu cánh. ── thái minh triết giáo trường ( gia nghĩa bắc hồi quốc tiểu )

★ kinh điển, trị đắc duyệt độc! 《 á sắt vương 》 thị tây dương văn học trung bất hủ đích truyện thuyết, tại bất đồng thời đại trung dẫn khởi cộng minh, dã năng khải phát hài tử duyệt độc kinh điển đích nhạc thú. ── tạ thừa vi giáo trường ( đài bắc vĩnh cát quốc trung )

★ nhất vị cụ hữu thần kỳ dự tri năng lực nam hài đích kỳ huyễn cảnh ngộ, sung mãn thần bí, kinh kỳ đích tình tiết, tương đương dẫn nhân nhập thắng! Trung, anh văn song ngữ trình hiện, song trọng đích duyệt độc hưởng thụ! ── lam huệ mỹ giáo trường ( đài bắc lan nhã quốc tiểu )

★ duyệt độc thôi quảng giáo sư chuyên nghiệp thôi tiến
Á sắt vương hệ liệt độc bổn dụng tự giản dịch tẩy liên, đối anh văn tự hối lượng hữu hạn khước hựu bộ bộ mại hướng thành nhân tư duy đích thanh thiếu niên, dã năng lưu sướng duyệt độc anh ngữ bản, trầm tẩm tại truyện kỳ văn học lí. ── lâm thục viện ( thanh thiếu niên duyệt độc thôi động tư thâm giáo sư )

( dĩ thượng y tính thị bút họa bài tự )

★ thấu quá giản đoản đích chương tiết hòa đại phúc đích sáp đồ, tương á sắt vương truyện kỳ trung đích sự kiện tổ chức thành đoản kịch tập, nhượng niên khinh độc giả canh dung dịch lý giải kinh điển cố sự. Tự thuật thải dụng đối thoại hòa khoái tiết tấu tiến nhất bộ hấp dẫn độc giả, khai khải duyệt độc đích nhất phiến môn. ──《 học giáo đồ thư quán tạp chí 》(School Library Journal)

Quốc nội thôi tiến


★ duyệt độc thôi quảng giáo sư chuyên nghiệp thôi tiến
Ngô phương huệ ( quốc tế giáo dục giảng sư ) ｜ lâm vũ hàm ( quốc trung anh ngữ giáo sư ) ｜ lâm thục viện ( thanh thiếu niên duyệt độc thôi động tư thâm giáo sư )
Trương đông quân ( khoa phổ tác gia )
( dĩ thượng giai y tính danh bút họa bài tự )

Tác giả giản giới

Thôi tây ‧ mai tu (Tracey Mayhew)

Tha tiếp thụ liễu tiểu học giáo sư đích bồi huấn, thị toàn chức học giáo giáo sư, dã thị kỳ huyễn, khủng phố, lãng mạn hỉ kịch hòa nhi đồng độc vật đích kiêm chức tác gia. Đương tha bất giáo học hoặc tả tác thời, khả dĩ phát hiện tha dữ bằng hữu hòa gia nhân cộng độ thời quang, tại anh quốc hương thôn viễn túc, quan khán sổ bất thanh đích điện thị tiết mục hòa điện ảnh.

Hội giả giản giới

Mạch khắc ‧ phỉ lợi phổ (Mike Phillips)

Thị ủng hữu siêu quá 25 niên phong phú kinh nghiệm đích toàn chức sáp họa gia. Tha dĩ truyện thống hòa sổ vị kỹ pháp sang tác tiểu thuyết, phi tiểu thuyết hòa giáo dục thư tịch sáp đồ, dã tham dữ hạ tạp hòa động họa phiến hội chế.

Thẩm đính giả giản giới

Lý trinh tuệ

Đài loan đại học ngoại quốc ngữ văn học hệ nghiên cứu sở thạc sĩ, hiện nhậm cao hùng phất lập hậu kính quốc trung anh ngữ lão sư ký đồ thư thôi động giáo sư, dã thị lưỡng cá thanh thiếu niên đích mẫu thân.

Mục tiền dĩ hữu tam bách đa tràng “Anh văn hội bổn duyệt độc thôi quảng” dữ “Anh văn hội bổn giáo học” tương quan tràng thứ đích diễn giảng kinh nghiệm, lánh dịch hữu đa bổn đồng thư, tác phẩm hữu: 《 nhượng thế giới canh hảo: Sang ý hồi thu cứu địa cầu đích chân thật cố sự 》, 《 truyện tống ái đích phấn hồng mạo 》, 《 ngã đích chủ trương dũng cảm thuyết! 》《 nhượng gia viên canh hảo: Thủ hộ thủy tư nguyên đích thần kỳ nông phu, phục tô tàn phá thổ địa đích chân thật cố sự 》 ( giai tiểu vũ trụ xuất bản ).

Dịch giả giản giới

Hoàng tiêu nhân

Đài loan sư phạm đại học anh ngữ nghiên cứu sở bác sĩ ban 〈 văn học tổ 〉 học phân tu tất. Tằng nhậm biên tập, phiên dịch quá hội bổn dữ thanh thiếu niên tiểu thuyết đẳng siêu quá tam bách sách, đam nhậm quá văn hóa bộ trung tiểu học sinh ưu lương khóa ngoại độc vật bình thẩm, cửu ca thiếu nhi văn học tưởng bình thẩm, quốc gia điện ảnh thị thính trung tâm hội bổn án thẩm tra ủy viên đẳng, tịnh vi báo chương thư bổn soạn tả hứa đa đạo độc văn tự. Cận niên lai đồng thời dã soạn tả chuyên lan, đam nhậm giảng sư, thôi quảng hội bổn văn học dữ thanh thiếu niên tiểu thuyết. Tòng cố sự trung thí trứ liễu giải sinh mệnh lí đích hoan hỉ bi thương, nhận thức khả dĩ nhất khởi hát cố sự trà đích hảo bằng hữu. Phiên dịch tác phẩm hữu: 《 đái lai hi vọng đích tinh tinh nữ hài 》《 hảo cấp hảo cấp…… Khả dĩ tùy địa tiện tiện mạ? 》《 khủng long đích di động thành bảo 》《 tâm tình tinh linh: Tác tác đích tình tự ma pháp quán 》 ( giai tiểu vũ trụ xuất bản )

【 trung văn hiệt diện 】

Đệ nhất chương

Ma căn uyển như nhất trận tật lôi, trùng quá sâm lâm, tâm tạng tại hung trung kịch liệt đích bác động. Tha thính kiến ba ba đích liệp khuyển cân tại tha bối hậu, tha môn gia tốc trùng quá quán mộc tùng, ngận khoái đích bức cận, hòa ma căn nhất dạng, phát xuất đoạn đoạn tục tục đích suyễn tức thanh.

Ma căn tịnh một hữu hồi đầu khán, kế tục cuồng bôn, tha tri đạo tha môn hội truy thượng tha, chỉ thị tha quyết tâm dụng tối khoái đích tốc độ trùng thứ, bào đắc dũ viễn dũ hảo, thuyết bất định tha giá nhất thứ thậm chí hữu bạn pháp bào hồi đình tháp triết lí.

Ma căn dược quá thụ căn, phủ thân toản quá đê thùy đích thụ chi, cảm giác trứ thận thượng tuyến tố bôn dũng trứ thoán quá tự kỷ đích huyết quản. Tối hậu, tha tổng toán mạn hạ cước bộ, hồi đầu trương vọng. Tha đích dương trang lập khắc tựu bị thụ chi câu trụ, nhượng tha trọng trọng suất đảo tại địa.

Liệp khuyển môn đô khiêu đáo tha đích thân thượng, nhiệt tình đích thiểm tha, lộng đắc tha mãn kiểm khẩu thủy, ma căn nhẫn bất trụ lạc lạc tiếu liễu xuất lai. “Ba la nhĩ, hạ khứ lạp!” Tha nhất biên đại tiếu trứ thuyết, nhất biên bả đại cẩu thôi khai, tha hi nháo đích khinh giảo trứ ma căn. Ma căn sĩ đầu vọng trứ hắc áp áp đích thiên không, tri đạo tự kỷ cai hồi khứ đình tháp triết, mụ mụ tại đẳng tha.

“Nhĩ môn lưỡng cá, lai nha, ngã môn hồi gia ba.” Tha nỗ lực nhượng tự kỷ khởi thân, phách điệu dương trang thượng đích hôi trần. Lưỡng chỉ cẩu nhi kế tục hỗ tương hi nháo. Ba la nhĩ hòa nội lạp tuy nhiên thị tha ba ba tối chung ái đích lưỡng chỉ liệp khuyển đích hậu đại, khước tòng lai bất hỉ hoan thú liệp. Bỉ khởi xuyên quá sâm lâm, truy trục dã thỏ hòa điểu loại, tha môn canh ái bát tại hỏa lô biên ôn noãn đích địa phương.

Quá liễu nhất hội nhi, ma căn xuy liễu nhất thanh khẩu tiếu, lưỡng chỉ liệp khuyển tựu thuận tòng đích lai đáo tha cước biên, tha môn nhất khởi tuần trứ nguyên lộ tẩu, chuẩn bị phản hồi đình tháp triết. Ma căn nhất biên tẩu, nhẫn bất trụ thán khí, tha khán kiến thanh thảo hòa nê ba đích ô tí ấn tại hạt hồng sắc quần tử bố liêu thượng đích ngân tích. Tha hựu hủy điệu nhất kiện dương trang, mụ mụ nhất định hội bất cao hưng. Tha kỉ hồ thính kiến mụ mụ đích thanh âm: “Ma căn, nhĩ dĩ kinh thập tuế liễu, tảo tựu dĩ kinh đại đáo bất hội tại sâm lâm lí trùng quá lai, trùng quá khứ, lộng đắc toàn thân tạng hề hề! Nhĩ cai đãi tại giá nhi, hảo hảo học trứ đương nhất vị cung đình đích thục nữ.”

【 anh văn hiệt diện 】

Chapter One

Morgan thundered through the forest, her heart beating wildly in her chest. She could hear her father’s
hounds¹behind her. They sped²through the undergrowth³,closing in fast, their breathing as ragged⁴as hers.