Trương mạn quyên “Cổ điển ． dị sắc” sáo thư: 《 uyên ương văn thân 》＋《 yêu đích nhị tam sự 》

《 uyên ương văn thân 【30 chu niên toàn tân sáp họa tăng đính bản 】》
❝ trương mạn quyên ❞
Tối cổ điển đoản thiên tiểu thuyết

6 thiên uyên tình điệp ý đích tân thuyên thích cổ điển cố sự.
Linh thính na ta khanh thương đích nặc ngôn, chú thị na ta nhiệt liệt đích thật tiễn.

◤30 chu niên toàn tân sáp họa tăng đính bản ◢
Thu lục tối tân sang tác vạn tự tiểu thuyết ． tân bản bạt văn

Ngã thị bất cụ sinh tử, thiên lí tình bôn đích phù dung;
Ngã thị dụng nhất sinh nhất thế cung phụng hoa khôi nữ như quan âm đích mại du lang;
Ngã thị truy cầu tình ái hựu bất khẳng cát xá quyền thế đích triệu phi yến;
Ngã thị vi thù tri kỷ khuê nhục tương tặng đích kiều niên;
Ngã thị nhân bất dung ô thế đích luyến ái nhi tự trầm đích phiên phiên;
Ngã dã thị na truy tùy quả tẩu, chí tử dã yếu kết phát đích nhị lang.
Ngã thể hội trứ tha môn đích chấn chiến dữ trầm tĩnh, cuồng dã hòa cô tịch.
Ngã thính kiến sí bàng thiên động, ngã cảm giác phá kiển nhi xuất.
Ngã bất tái thị ngã, ngã thị uyên ương, ngã thị hồ điệp, nhi ngã hựu thị ngã.
Thế kỷ mạt đích nhân môn nhân vi bất tương tín lãng mạn dữ ái tình, bị lưu phóng ô tâm linh đích hoang nguyên.
Ngã y nhiên tương tín, tịnh thả huyền thưởng tầm trảo.
Hoặc giả nhĩ dã tại trảo, hoặc giả nhĩ dĩ trảo đáo.
Nhân đích nhất sinh chân đích cai hữu nhất thứ đích, uyên ương hồ điệp.
── trương mạn quyên

ღ tối nhượng quyên phái độc giả niệm niệm bất vong đích truyện kỳ kinh điển
“Nguyên lai, giá ta cố sự giá ma tinh thải động nhân. Nguyên lai, ngã chân đích thị cá ngận hội tả tiểu thuyết đích nhân a. Kỉ hồ yếu bị ngã di vong đích na ta tiểu thuyết sang tác đích thời quang, tựu tại ngã khinh phiên thư hiệt thời, bị hoán tỉnh liễu. Đương tiểu thuyết họa hạ tối hậu nhất cá cú điểm, ngã chinh chinh địa tọa tại điện não huỳnh mạc tiền, hảo tượng hữu điểm bất cam tâm, khước hựu bất đắc bất cáo biệt, nan dĩ cát xá địa khán trứ tiểu thuyết lí đích giác sắc, tại tha môn hoàn chỉnh đích thế giới lí vận chuyển, căn bổn bất nhu yếu ngã, tha môn đắc đáo liễu tự chủ đích sinh mệnh.” —— trương mạn quyên ( tiết lục tự tăng đính bản tân bạt )

ღ thu lục toàn tân sang tác đoản thiên tiểu thuyết cập tân bản bạt văn
Diên tục 《 uyên ương văn thân 》 cổ điển lãng mạn tiểu thuyết đích đặc sắc, trương mạn quyên dĩ bán văn ngôn bán bạch thoại đích tế nị văn bút, trọng tân phiên tả kinh điển lịch sử cố sự “Sở hán tương tranh”. Vi tư niệm quyên thức cổ điển đích quảng đại uyên ương phái độc giả môn, đái lai tinh thải động nhân đích toàn tân đoản thiên.

ღ 6 cá đoản thiên, 6 chủng tín ngưỡng ái tình đích phương thức
｛ ái nhi bất đắc ｝
Nhĩ thị phì ốc đích thổ địa, ngã khước trục nhật khô nuy tử khứ. Nhân vi, ngã thị nhất chu phù dung, nhi ngã đẳng đích na nhân, thị ôn noãn đích thủy trạch.
──〈 phù dung ca 〉

｛ ái nhi bất hối ｝
Phi yến. Thị đích, ngã thị hán thành đế đích triệu hoàng hậu. Ngã hoàn ký đắc tự kỷ đích danh tự. Mỗi nhất thung tội hành, ngã đích thủ thượng đô triêm trứ huyết tích a ── nhiên nhi ngã diệc vô oán hối.
──〈 yến yến vu phi 〉

｛ ái nhi bất năng ｝
Hữu ta nhân đoản xúc đích nhất sinh, chỉ vi lí tiễn nhất tràng tử vong đích minh ước. Nhược quả tẩu hòa tiểu thúc bất năng thành thân, na ma ngã chỉ tưởng hòa nhĩ tại nhất khởi, na phạ thị tại trì để.
──〈 phát tự lưu tuyền ． y như hồ điệp 〉

｛ ái nhi bất oán ｝
Chúc lệ dĩ tích liễu nhất than, mại du lang tọa trứ, ai trứ hoa khôi nữ. Một hữu kích tình dữ dục niệm, chỉ thị như thử ninh mịch tường hòa. Tha mãi tha nhất dạ, khước chỉ tưởng khán trứ tha nhất dạ.
──〈 tây hồ khúc 〉

｛ ái nhi bất ly ｝
Tha vi tha đào quang trị bệnh tiền, tha vi tha cát nhục tố dược dẫn. Tha môn tương ái, nhân hoặc thị quỷ hoặc thị thần, đô bất năng càn thiệp. Chỉ hữu hung tiền na đối uyên ương, như phù du thủy thượng, kiến chứng trứ giá nhất tràng, sinh tử triền miên.
──〈 uyên ương văn thân 〉

｛ ái nhi bất úy ｝
Tử phòng ly khai, độc lưu ngã nhất nhân tại ám dạ trung. Ngã tối chung hoàn thị yếu hồi đáo sở doanh, dã bất tri đạo đẳng đãi trứ ngã đích hội thị thập ma? Đãn, ngã tịnh bất cụ phạ, chỉ nhân tha đích na cú thoại ── tương lai hữu nhất thiên.
──〈 giảo thỏ dữ phi điểu chi ca 〉

《 yêu đích nhị tam sự 【 yêu vật chí toàn tân sáp họa tăng đính bản 】》
❝ trương mạn quyên ❞
Tối dị sắc đoản thiên tiểu thuyết

8 thiên nhân yêu mê đồ đích tân phẩm chủng chí quái cố sự.
Yêu nha yêu, cứu cánh thị yêu ngôn hoặc chúng, hoàn thị yêu diệc hữu tình?

◤ yêu vật chí toàn tân sáp họa tăng đính bản ◢
Thu lục tân bản tự văn ． độc giả vấn đáp lục

Ngã vãng canh cổ lão đích thời đại khứ triệu hoán, tương giá ta yêu chuyển thế sinh tại hiện đại,
Xuyên thượng cao cân hài, thừa tọa ma thiên luân, cản đáp tiệp vận,
Tựu tại ngã môn đích thân biên, yêu vật tự tại đích sinh hoạt trứ, dữ ngã môn nhất đồng hô hấp thổ nạp.
Tả trứ tả trứ, hữu thời hầu ngã đô nhẫn bất trụ yếu ái thượng yêu vật liễu,
Nhân vi tha môn thái thuần túy, bất tượng nhân loại na ma phục tạp.
Giá ứng cai thị nhất bổn thập ma dạng đích thư ni?
Kí nhiên thị giảng yêu vật đích cố sự, đương nhiên tựu thị yêu ngôn yêu ngữ liễu.
Như quả chính tại duyệt độc đích nhĩ, dã năng bị mạn thiên đích hoa vũ mê hoặc;
Bị bôn trì đích tấn tiệp mê hoặc; bị cao xử đích toàn chuyển mê hoặc;
Bị khát vọng mê hoặc; bị hỉ duyệt mê hoặc;
Bị ủng bão hòa ly tán mê hoặc; bị tiếp thụ ái dữ phó xuất ái mê hoặc.
Na ma, giá mê hoặc ứng cai tựu thị khoái nhạc đích.
── trương mạn quyên

༄ tối nhượng quyên phái độc giả hồn khiên mộng oanh đích yêu vật kinh điển
“Giá thị ngã tối dị sắc đích tiểu thuyết, tòng nhân môn tâm linh đản sinh đích giá ta yêu vật đích nhị, tam sự, dã thị ngã môn nội tại đích dục vọng dữ khát cầu. Ô thị, quyết định tương giá bổn thư danh cải vi 《 yêu đích nhị tam sự 》, khả nật xưng vi 『 yêu nhị tam 』, như quả nhĩ hỉ hoan, yêu tại chuyển thuấn chi gian, đô năng thiên tư bách thái; như quả nhĩ duyệt độc, tả tác giả tựu bất cô độc liễu.” —— trương mạn quyên ( tiết lục tự tăng đính bản tân tự )

༄ thu lục tân bản tự văn cập độc giả vấn đáp lục
Hoa tiên đích cố sự thị vi thùy nhi tả? Tủng động đích nhân mã luyến tình bối hậu tưởng thuyết đích thị? Yêu cứu cánh thị thiện vật ức hoặc thị ác vật? Ái chân đích năng siêu việt tính biệt dữ vật chủng mạ? Trương mạn quyên hướng độc giả mộ tập vấn đề, tịnh tương hồi đáp thu lục thư trung, yết lộ soạn tả tiểu thuyết thời đích sở tư sở tưởng.

༄ 8 cá đoản thiên, 8 chủng cam chi như di đích mê hoặc

｛ bị khát vọng mê hoặc ｝
Tha bả cầm hạp đả khai, chuẩn bị tương cầm thu tiến khứ, hạp cái nhất khai, khước kinh sá đắc soa điểm khiếu xuất thanh lai. Na thị nhất cá nữ hài, quyền tại cầm hạp trung. Tha thính kiến khô kiệt đích linh cảm, tái thứ hưởng liễu khởi lai.
──〈 tiểu tiểu đích ba lôi vũ bộ 〉 thiếu nữ trư

｛ bị toàn chuyển mê hoặc ｝
Tha hốt nhiên giác đắc ngư hang đích phương hướng hữu nhất song khuy tham đích nhãn tình. Chỉ kiến nhất khỏa huyết hồng sắc đích loa, tại thủy đích biểu diện hoãn hoãn hoạt hành. Tha khán đắc hữu ta si liễu, tựu yếu thân thủ khứ bính na chỉ loa. “Ba!” Tha chuyển đầu, đối thượng nhi tử tòng vị như thử quýnh lượng đích song nhãn.
──〈 vĩnh hằng di thất 〉 nữ loa

｛ bị hoa vũ mê hoặc ｝
Đương nhân môn tòng tha thân biên đào tẩu, chỉ hữu na khỏa tử đằng đối tha thuyết: Chiếu cố ngã, ngã bất hiềm nhĩ sửu; đương nhân môn tòng giá tọa thành đào tẩu, chỉ hữu na khỏa tử đằng đối tha thuyết: Ngã cấp nhĩ nhất chỉnh tọa thành đích tự do.
──〈 hậu lai, hoa đô khai liễu 〉 hoa tiên

｛ bị ly tán mê hoặc ｝
Kính đầu trung đích nữ nhân trạm tại tiệp vận nguyệt đài biên duyên, bàng phật thí tham trứ thập ma, trắc thí phong tốc, hoặc thị tự kỷ đích trọng lượng. Giá ta niên lai, ngã dĩ vi tha dĩ ly khai nhân gian, nhi bất thị thử khắc tại ngã nhãn tiền, thất khứ trọng lực vãng hạ trụy.
──〈 vũ hậu 〉 hồng tinh

｛ bị ủng bão mê hoặc ｝
Tha phụ trách đích hạt khu, tiểu hài nhất cá tiếp nhất cá thất tung. Cai bất hội thị truyện thuyết trung chuyên thâu tiểu hài đích vũ y nương ba? Chỉ yếu thị bị vũ y nương tố liễu ký hào đích tiểu hài, bất quản tàng đắc đa mật thật, tối hậu đô hội điệu nhập tha môn đích hoài bão chi trung.
──〈 tinh tinh khuynh sào, nhi xuất đích hạ nhật 〉 vũ y nương

｛ bị tấn tiệp mê hoặc ｝
Tha dữ tòng tiểu nhất khởi trường đại đích bạch mã, nhất nhân nhất mã hình ảnh bất ly. Thân hãm hỏa hải vựng quá khứ chi tiền, tha khán kiến bạch mã hướng tha bôn lai. Tỉnh lai thời, thân bàng thị nhất vị cao đại đích nam nhân. “Ngã đích mã ni?” “Ngã tại giá lí.”
──〈 vĩnh dạ đích bôn trì 〉 mã nam

｛ bị hỉ duyệt mê hoặc ｝
Nhất tràng ý ngoại, nhượng tha vô pháp tái tố thảo hải nhân, chỉ năng khán thủ ngư trì hòa hoa phố. Mỗ nhật ngư trì trụ tiến nhất chỉ nhân ngư, tha hòa tha, thành vi vô pháp hồi quy đại hải đích vong mệnh chi đồ……
──〈 vĩ ba đích đản sinh 〉 nhân ngư

｛ bị ái ý mê hoặc ｝
Tha kiến đáo thập thất tuế na niên, tại bộc bố hạ xích lỏa thượng thân đích thiếu niên. Vi thập ma tha hội vi nhất cá nam nhân, khởi giá dạng vi diệu đích phản ứng? Vi thập ma tha hội tưởng khởi, tiểu thời hầu uy dưỡng quá đích hồ li?
──〈 bất thái viễn đích viễn phương 〉 hồ yêu

Tác giả giản giới

Trương mạn quyên

Tha thị uyên ương, bất nhất định yếu thành song.
Tha thị hồ điệp, bất kiến đắc đam nịch ái.
Tha đích vũ mao biến cập hán đường tống, xúc giác khinh phủ minh thanh.

Tha đích bút nhượng bi hoan ly hợp dược nhiên chỉ thượng, ái hận sân si lực thấu chỉ bối.
Tha đích quyên thức cổ điển nhượng ngã môn nguyện ý tương tín ái tình,
Tha thị trương mạn quyên.

Trương mạn quyên quan phương võng trạm: www.prock.com.tw
Trương mạn quyên Facebook: www.facebook.com/pages/zhang-man-juan