Hảo bình như triều!
Hàn ngữ học tập giả hữu khẩu giai bi,
Tối hảo học! Tối hảo dụng đích
《 hàn quốc ngữ, nhất học tựu thượng thủ! 〈 sơ cấp 1〉》 đường đường thôi xuất tân bản!
Cân trứ trung, hàn văn tinh thông đích trương lị thuyên ( Angela ) lão sư,
Tòng “Hàn ngữ 40 âm”, đáo “Hội thoại”, “Văn pháp”, “Đan tự”,
Chỉ yếu kháo nhất bổn thư, tựu năng “Hàn quốc ngữ, nhất học tựu thượng thủ”!
Phát âm cai chẩm ma học, tài năng thuyết đắc đạo địa?
Cân trứ Angela lão sư đa thính đa giảng, phát âm, hội thoại, nhất học tựu thượng thủ!
Như hà vận dụng cú hình, tài năng hoàn mỹ thuyết xuất cú tử?
Cân trứ Angela lão sư đích vô thống thức học tập pháp, văn pháp, đan tự, nhất học tựu thượng thủ!
Yếu chẩm dạng tài năng cân hàn quốc nhân sướng sở dục ngôn ni?
Tựu nhượng bổn thư 《 hàn quốc ngữ, nhất học tựu thượng thủ! 》 cáo tố nâm ba!
★ hàn ngữ danh sư xuất thủ, học tập hàn ngữ tuyệt phi nan sự!
Hàn ngữ giáo học kinh nghiệm phong phú đích danh sư trương lị thuyên ( Angela ), ủng hữu trung, hàn song mẫu ngữ ưu thế, thanh sở tri đạo trung văn, hàn văn lưỡng giả đích tương dị, tương tự chi xử, nhân thử năng khinh tùng giải quyết học tập giả môn tại học tập hàn ngữ thời đích nghi nan tạp chứng, canh tương 20 đa niên đích hàn ngữ giáo học kinh nghiệm nùng súc tại 《 hàn quốc ngữ, nhất học tựu thượng thủ! 》〈 sơ cấp 1〉, 〈 sơ cấp 2〉, 〈 tiến giai 〉 tam thư.
Bổn thư 〈 sơ cấp 1〉 phân vi “Dự bị thiên” cập 9 khóa chính khóa lưỡng cá bộ phân, toàn thư 9 khóa cộng 18 thiên hội thoại, mỗi thiên chủ đề giai thiếp cận nhĩ ngã sinh hoạt, nhi mỗi khóa văn pháp giai dĩ thiển hiển dịch đổng phương thức thuyết minh, bất nhu tử ký! Bất nhu ngạnh bối! Cân trứ Angela lão sư vô thống thức học tập pháp, bang trợ trát thật đả hạ hàn ngữ cơ sở, bảo chứng nhượng nhĩ 《 hàn quốc ngữ, nhất học tựu thượng thủ! 》!
★ dự bị thiên: Hàn ngữ 40 âm, nhất học tựu thượng thủ!
Dự bị thiên phân vi tam đại bộ phân, nhượng nhĩ tiên liễu giải “Hàn văn đích do lai”, tái tòng “Hàn văn sang chế đích nguyên lý” học tập mẫu âm, tử âm, hàn văn đích âm tiết, mẫu âm dữ tử âm đích kết hợp cập liễu giải cú tử kết cấu nhận thức hàn ngữ ngữ thuận, tối hậu tái giới thiệu “Như hà vận dụng bổn thư đả hảo cơ sở”, liễu giải Angela lão sư tại bổn thư trung đích thuyết minh cập giảng giải văn pháp đích phương thức.
★ chính khóa: Hàn ngữ hội thoại, văn pháp, nhất học tựu thượng thủ!
● bổn thư chính khóa cộng hữu 9 khóa.
● mỗi nhất khóa nhất khai thủy giai hữu “Trọng điểm văn pháp”, đái nhĩ tiên chưởng ác cai khóa đích học tập trọng điểm.
● tiếp trứ hữu 2 thiên bất đồng chủ đề cập tràng cảnh đích “Hội thoại”, mỗi thiên nội dung đô thiếp cận sinh hoạt đối thoại, canh đáp phối tác giả thân lục tiêu chuẩn lãng độc âm đương, nhượng nhĩ lập tức dung nhập hàn ngữ sinh hoạt.
● hội thoại chi hậu đô các hữu “Thế hoán luyện tập”, “Đoản cú luyện tập”, “Phiên dịch luyện tập” đẳng 3 chủng luyện tập đề, khả tại học tập hậu lập tức trắc thí thật lực.
● mỗi nhất khóa giai hữu 2~5 cá “Văn pháp”, tường tẫn thuyết minh hội thoại trung xuất hiện đích văn pháp, bất cận như thử hoàn thiếp tâm đại nhập đan tự, nhượng nhĩ cận nhất bộ lý giải cú hình biến hóa quy tắc.
● mỗi khóa tối hậu đô hữu “Khinh tùng nhất hạ”, khả dĩ nhận thức thời hạ hàn quốc lưu hành ngữ, nhượng nhĩ canh thiếp cận hàn quốc văn hóa.
( nhất ) trọng điểm văn pháp
【 lệ 】
N1은/는 N2입니다. N1 thị N2.
N1은/는 N2입니까? N1 thị N2 mạ ( ni )?
N1은/는 N2예요. N1 thị N2.
N2이에요.
N1은/는 N2예요? N1 thị N2 mạ ( ni )?
N2이에요?
( nhị ) hội thoại
【 lệ 】
수지: 안녕하세요? 저는 이수지입니다.
Tú trí: Nhĩ hảo. Ngã thị lý tú trí.
민수: 네, 안녕하세요? 저는 김민수예요. 반가워요.
Mẫn thù: Thị, nhĩ hảo, ngã thị kim mẫn thù. Ngận cao hưng nhận thức nhĩ.
수지 씨는 어느 나라 사람이에요?
Tú trí, nhĩ thị na quốc nhân?
수지: 저는 대만 사람이에요.
Tú trí: Ngã thị đài loan nhân.
민수: 학생이에요?
Mẫn thù: Thị học sinh mạ?
수지: 네, 어학당 학생이에요.
Tú trí: Thị, ngã thị ngữ học đường đích học sinh.
1. Thế hoán luyện tập
【 lệ 】
◎아래 단어를 회화에 넣어 이야기해 보세요.
Thỉnh bả hạ liệt đích đan tự đại nhập hội thoại trung.
① 유미나 lưu mỹ na
② 박정호 phác chính hạo
③ 미나 씨 mỹ na
④ 중국 사람 trung quốc nhân
⑤ 회사원 thượng ban tộc
⑥ 회사원 thượng ban tộc
2. Đoản cú luyện tập
【 lệ 】
◎단어를 맞게 써넣으세요.
Thỉnh điền nhập chính xác đích đan tự tịnh hoàn thành cú tử.
보기 phạm lệ
가: 이것은 뭐예요? Giá thị thập ma?
(무엇입니까?)
나: 지도예요. Thị địa đồ.
(입니다.)
① 가: 여기 어디? Giá lí thị na lí?
나: 는 대만. Giá lí thị đài loan.
② 가: 미나 씨는 이에요? Mỹ na nhĩ thị đài loan nhân mạ?
나:, 저는 이에요. Thị, ngã thị đài loan nhân.
3. Phiên dịch luyện tập
【 lệ 】
◎아래의 중국어를 한국어로 번역해 보세요.
Thỉnh bả hạ liệt trung văn phiên dịch thành hàn văn.
1. Ngã thị học sinh.
______________________________
2. Giá lí thị hàn quốc.
______________________________
3. Mỹ na thị mỹ quốc nhân mạ?
______________________________
4. Uy nhĩ tốn thị anh văn lão sư mạ?
______________________________
( tam ) văn pháp
【 lệ 】
Danh từ đích cách thức thể
N1은/는 N2입니다. N1 thị N2. ( N cách thức thể tự thuật cú )
(○)(╳) N2입니까? N1 thị N2? ( N cách thức thể nghi vấn cú )
( 1 ) ~은 / 는~입니다.
“Thị ~” đích ý tư, sở dĩ đương ngã môn tưởng biểu đạt đích cú tử lí hữu “Thị” giá cá tự thời, tựu khả dĩ tiên tưởng đáo giá cá văn pháp ác! Trợ từ hậu diện giai yếu không nhất cách tài năng tiếp tục kỳ tha từ.
‧저는 이미명입니다. Ngã thị lý mỹ anh.
저 một hữu chung thanh âm, sở dĩ tiếp “는”.
‧선생님은 한국 사람입니까? Lão sư nâm thị hàn quốc nhân mạ?
선생님 hữu chung thanh âm, sở dĩ tiếp “은”.
( 2 ) như quả đàm thoại giả giai tri tại đàm luận đích chủ ngữ thị thập ma thời, tiền đoạn đích “N1은/는” khả dĩ tỉnh lược.
‧이미영입니다. Ngã thị lý mỹ anh
Tại giá lí, 저는 ( ngã thị ) tựu bị tỉnh lược.
( tứ ) khinh tùng nhất hạ
【 lệ 】
당근이지. Đương nhiên la.
“당근” thị hồng la bặc đích ý tư, hòa “당연” đương nhiên đích âm nhân vi ngận tượng, tại tổng nghệ tiết mục du hí trung sử dụng, chi hậu tựu lưu hành khởi lai liễu.
★ giải đáp
Chỉnh lý toàn thư 9 khóa luyện tập đề giải đáp, hảo tra tuân, hảo phục tập, thị học hoàn hàn ngữ chính khóa tối hảo đích phụ trợ học tập tư liêu!
★ đan tự tác dẫn
Phụ lục trung hối chỉnh toàn thư đan tự, dĩ hàn văn ㄱ, ㄲ, ㄴ, ㄷ, ㄸ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅉ, ㅊ, ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅎ thuận tự bài liệt, phương tiện tra trảo!
《 hàn quốc ngữ, nhất học tựu thượng thủ! 〈 sơ cấp 1〉》 thị Angela lão sư đích đệ nhất bổn hàn ngữ học tập thư, chuyên vi tưởng khai thủy học tập hàn ngữ học tập giả thiết kế. Dụng khinh tùng, dịch đổng đích thuyết minh, cấp độc giả tối hảo đích học tập thể nghiệm. Hi vọng thấu quá giá bổn thư, nhượng sở hữu đối hàn ngữ hữu hưng thú đích nhân, năng cú canh khoái thân cận hàn ngữ đích thế giới!
Bổn thư đặc sắc
Tối hoàn chỉnh, tối sinh hoạt, tối thiếp cận hàn quốc đích hàn ngữ độc bổn
‧ tòng 40 âm học khởi, khinh tùng đả hảo phát âm cơ sở!
‧ toàn thư 9 khóa cộng 18 thiên hội thoại, chủ đề hàm cái thực, y, trụ, hành, dục, nhạc!
‧ văn pháp, đan tự, nhất thứ tính y học tập chủ đề chỉnh hợp!
‧ đại lượng luyện tập đề, huấn luyện hoạt hóa hàn ngữ não!
‧ tác giả thân lục tiêu chuẩn hàn ngữ âm đương, tối đạo địa đích hàn ngữ phát âm!