Đệ tam bách bổn văn tập ( tự nhất )
Giá thị ngã ( lư thắng ngạn ) tả tác đích đệ tam bách bổn văn tập, oa! Chân đích thị đệ tam bách bổn văn tập.
Ngã hiện tại dĩ bát thập tuế liễu.
Ngã thị bát tuần lão tăng.
Hồi thủ bát thập niên tiền, ngã tại gia nghĩa ( hậu hồ ), ngưu trù khê bạn đích kê xá xuất sinh. ( nhất cửu tứ ngũ niên )
Hậu lai,
Tiểu học, sơ trung, cao trung đô tại “Cao hùng”.
Đại học tại “Đài trung”.
Tam thập bát tuế na nhất niên đích lục nguyệt thập lục nhật, ngã di dân đáo mỹ quốc tây nhã đồ.
Hiện tại nhị ○ nhị tứ niên.
( y đài loan đích tuế sổ thị bát thập tuế, sinh tiêu chúc kê )
●
Hữu nhân vấn ngã:
“Nhĩ như hà khai thủy tả tác đích?”
Ngã đáp:
“Tiểu học tựu khai thủy.”
Nhân vấn:
“Tiểu học sinh tả thập ma đông đông?”
Ngã đáp:
“Đương thời hữu nhất bổn tạp chí, danh khiếu 《 học hữu 》, ngã tả đoản đoản đích tiếu thoại phát biểu.”
Nhân vấn:
“Sơ trung tả thập ma?”
Ngã đáp:
“Báo chương đích 《 học phủ phong quang 》.”
Nhân vấn:
“Cao trung ni?”
Ngã đáp:
“Cao trung tựu đại bất tương đồng liễu, trừ liễu 《 học phủ phong quang 》 chi ngoại. Thi, tán văn, tạp văn, tiểu thuyết, toàn xuất lung liễu. Ngã nhậm 《 hùng công thanh niên 》 chủ biên, 《 cao thanh văn túy 》 chủ biên. Phát biểu văn chương, biến cập các đại báo chương tạp chí.”
Ngã thuyết:
“Ấn tượng tối thâm đích thị, ngã đáo đài loan tân văn báo lĩnh cảo phí, phó khan chủ biên lâm hải cầu, tiểu ngư khán kiến ngã, hách liễu nhất đại khiêu! Tha môn đại khiếu, nhĩ thị lư thắng ngạn, hữu một hữu cảo thác, nhĩ na ma tiểu!”
( tiểu thị chỉ cao trung sinh, cá tử ải tiểu )
Ngã thuyết:
“Đáo liễu đại học, ngã chủ biên 《 trắc lượng văn nghệ 》. 《 đài loan nhật báo 》, 《 dân thanh nhật báo 》 tả chuyên lan. Toàn tỉnh các báo chương tạp chí quân hữu phát biểu, tư mã trung nguyên, doãn tuyết mạn khán kiến ngã, quân ngận kinh nhạ.”
Đương nhiên,
Đắc tưởng vô sổ.
Ngã tại đại học thời, tựu xuất bản liễu “Tứ bổn thư”, tòng đệ nhất bổn 《 đạm yên tập 》 ( thi tập ) khai thủy.
Ngã đích tả tác, tại giá nhất sinh chi trung, vị tằng đình chỉ quá, ngã thập ma đô tả.
Ngã thuyết:
“Thiên địa gian toàn thị văn chương, văn chương trung toàn thị thiên địa.”
Nhất nhật nhất thiên.
Một hữu hưu tức.
Ngã giá cá nhân, kỳ thật dã bất toán thập ma, thập ma thiên tư thông tuệ, phẩm học kiêm ưu, giá ta tán mỹ đích thoại, ngã thập ma đô bất thị.
Ngã ủng hữu nhị cá tự:
“Nghị lực!”
Ngã đích tả tác, nghị lực nhi dĩ!
Ngã đích học phật, dã thị nghị lực nhi dĩ!
Tam bách bổn văn tập, vô xá!
Chỉ nguyện khai quyển hữu ích!
Liên sinh hoạt phật . lư thắng ngạn
Sheng-Yen Lu
17102 NE 40th Ct.,
REDMOND WA 98052
U.S.A.
Nhị ○ nhị tam niên thập nhị nguyệt