Nội dung giản giới

Khán mạn họa học trung anh thành ngữ, tuyệt đối easy as pie!

Tuy nhiên trung tây văn hóa các hữu bất đồng, đãn hữu ta trung anh thành ngữ khước hội xảo hợp địa sử dụng tương đồng đích văn tự lai biểu đạt a!

★ bổn thư vinh hoạch đệ tam giới “Hương cảng xuất bản song niên tưởng” ngữ văn học tập loại “Tối giai xuất bản tưởng”, bị thụ khẳng định.

★ dĩ u mặc hữu thú đích mạn họa lai giảng thuật trung anh thành ngữ, nhượng hài tử khinh tùng địa học thức.

★ thấu quá đối thoại thật tiễn, nhượng hài tử tri đạo như hà tại nhật thường giao đàm trung ứng dụng thành ngữ.

Học thành ngữ, học văn hóa

Thành ngữ tựu như bả nhất cá địa phương đích văn hóa trí tuệ nùng súc khởi lai, đương trung hữu ta siêu việt liễu địa vực giới hạn —— trung văn hòa anh văn đô hữu biểu đạt loại tự ý tư đích thành ngữ; bất quá hữu đích thành ngữ thải dụng bất đồng đích thuyết pháp, hữu đích khước xảo hợp địa sử dụng liễu tương đồng đích tự nhãn. Hoàn bổn thư phân vi văn hóa đối chiếu thiên hòa văn hóa cộng thông thiên, học tập trung anh thành ngữ các 50 cá, nhượng nhĩ biên học biên liễu giải trung tây phương đích văn hóa.

Khán thú vị mạn họa, gia thâm ký ức

Ngận đa tiểu bằng hữu đô ký bất trụ anh văn thành ngữ, hoặc thị đối tha đích ý tư nhất tri bán giải. Duyệt độc thư trung đích anh văn mạn họa khả dĩ bang nhĩ tự nhiên nhi nhiên địa gia thâm ký ức, trợ nhĩ hoạt học hoạt dụng.

Đề cung thật dụng tình cảnh đối thoại, phong phú từ hối

Giá bổn thư trừ liễu phối dĩ thành ngữ đích dụng pháp hòa lệ cú ngoại, hoàn thiết kế liễu danh chủng các dạng đích tình cảnh đối thoại, nhượng nhĩ năng tại thích đương đích thời hầu thuyết xuất địa đạo anh ngữ. Thử ngoại, thư trung canh hội đề cung tương quan từ hối, nhượng nhĩ hữu sung túc đích từ hối triển khai đối thoại.

Đa luyện tập năng đề thăng anh ngữ năng lực

Phụ thiết anh văn thành ngữ luyện tập, thế nhĩ bả học đáo đích anh văn thành ngữ lao lao ký tại não hải trung.

Tác giả giới thiệu

Tác giả giản giới

Elaine Tin điền y lị

Trì hữu phiên dịch cập truyện dịch vinh dự văn học sĩ học vị hòa ngữ văn học thạc sĩ học vị, tằng nhậm nhi đồng đồ thư phiên dịch cập biên tập, tằng trứ hữu anh văn học tập thư 《LEARN and USE English in Context hoạt học hoạt dụng anh văn từ hối đại đồ điển 》. Nhiệt ái anh văn giáo học, hỉ dữ nhi đồng hỗ động, cố ô nhị linh nhất tứ niên thành vi anh văn đạo sư, bả tri thức, kinh nghiệm hòa hưng thú kết hợp khởi lai, nhượng học sinh du khoái địa học tập. Tha nhận vi mỗi cá hài tử đô thị độc đặc đích, như năng tại thân bàng bồi bạn hòa phụ trợ, tựu năng kích phát tha môn đích hưng thú hòa tiềm chất.

Mục lục

Content mục lục
Nhĩ tưởng tri đạo mạ? 4
Trung anh đối chiếu thiên
easy as pie dịch như phản chưởng 6
rain cats and dogs khuynh bồn đại vũ 8
the apple of one''s eye chưởng thượng minh châu 10
look for a needle in a haystack đại hải lao châm 12
judge a book by its cover dĩ mạo thủ nhân 14
once in a blue moon thiên tái nan phùng 16
see the light mao tắc đốn khai 18
time flies quang âm tự tiễn 20
a drop in the bucket cửu ngưu nhất mao 22
crocodile tears miêu khóc lão thử 24
get cold feet lí túc bất tiền 26
talk through one''s hat tín khẩu khai hà 28
hear through the grapevine đạo thính đồ thuyết 30
live on bread and water thô trà đạm phạn 32
in one''s blood dữ sinh câu lai 34
cry over spilt milk phúc thủy nan thu 36
have a ball nhạc bất khả chi 38
put the cart before the horse bổn mạt đảo trí 40
bite the bullet giảo khẩn nha quan 42
the elephant in the room tị nhi bất đàm 44
have one''s head in the clouds thần bất thủ xá 46
the pot calling the kettle black ngũ thập bộ tiếu bách bộ 48
the icing on the cake cẩm thượng thiêm hoa 50
read between the lines huyền ngoại chi âm 52
cut to the chase khai môn kiến sơn 54
catch (somebody) on wrong foot thố thủ bất cập 56
knock one''s socks off quát mục tương khán 58
let the cat out of the bag lộ xuất mã cước 60
put oneself in somebody''s shoes tương tâm bỉ tâm
a storm in a teacup tiểu đề đại tố
run round like a headless chicken thủ mang cước loạn
broaden one''s horizons đại khai nhãn giới
hit the ceiling nộ phát trùng quan
poles apart thiên nhưỡng chi biệt
back to square one quyển thổ trọng lai
Nhĩ tưởng tri đạo mạ?
Trung anh cộng thông thiên
tongue-tied trương khẩu kết thiệt
kill two birds with one stone nhất thạch nhị điểu
hot potato năng thủ sơn dụ
save ( something ) for a rainy day vị vũ võng dịch
add fuel to the fire hỏa thượng gia du
red in the face diện hồng nhĩ xích
have a heart of stone thiết thạch tâm tràng
plain sailing nhất phàm phong thuận
fish in troubled waters hồn thủy mạc ngư
on thin ice như lí bạc băng
dancing in the streets tâm trung hữu sổ
have one''s number turn a blind eye thị nhi bất kiến
a chapter of accidents họa bất đan hành
come rain or shine phong vũ vô trở
Thành ngữ thật chiến tái
Đáp án

Khán canh đa

Tường tế tư liêu

ISBN: 9789620875625
Quy cách: Phổ thông cấp / sơ bản
Xuất bản địa: Hương cảng
Ngữ văn: Trung anh đối chiếu
Đương án cách thức: EPUB lưu động bản hình
Kiến nghị duyệt độc trang trí: Thủ cơ, bình bản
TTS ngữ âm lãng độc công năng: Hữu
Đương án đại tiểu: 56.3MB

Bổn thư phân loại:Đồng thư / thanh thiếu niên văn học>Ngữ ngôn học tập>Anh văn>Anh ngữ cố sự / duyệt độc

Tối cận lưu lãm

Tương quan hoạt động

Cấu vật thuyết minh

Sử dụng điện tử thư phục vụ tức vi đồng ý 『Bác khách lai sổ vị nội dung phục vụ điều khoản』 thỉnh tường kiếnKhách phục trung tâmThuyết minh.

Tự bị sướng thông đích võng tế võng lộ liên tuyến cập phù hợp bác khách lai chi viện đích hành động trang trí, điện não tác vi duyệt độc công cụ, chi viện bản bổn như hạ:

Lưu lãm khí duyệt độc:Vô nhu an trang, tức khả duyệt độc. Chi viện Safari (14 dĩ thượng bản bổn ), Chrome (103 dĩ thượng bản bổn ), Edge lưu lãm khí (106 dĩ thượng bản bổn ).

APP duyệt độc:Chi viện IOS13 cập Android 7 dĩ thượng hệ thống.

Điện tử thư, điện tử tạp chí nhân bản bổn chúc tính nhân tố, thứ vô pháp bỉ chiếu chỉ bổn thư tịch đề cung MP3, DVD thật thể quang điệp, diệc vô đề cung tương quan ảnh âm đương án hạ tái, thỉnh tiên xác nhận vô thử nhu cầu tái hành hạ đan cấu mãi.

Thỉnh chú ý:

Bác khách lai điện tử thư phục vụ sở sử dụng chi nhuyễn thể trình thức cập kỳ chi viện hành động trang trí chi khả dụng bản bổn tùy thời hội canh tân điều chỉnh, thỉnh tùy thời lưu ý thả chủ động tra tuân điều chỉnh chi nội dung. Tịnh thỉnh định thời canh tân nâm đích hành động trang trí tác nghiệp hệ thống bản bổn, dĩ xác bảo bổn phục vụ vận tác chính thường. Nhược nhân cá nhân trang trí nhân tố ( như: Kỳ tha ứng dụng trình thức trùng đột, trang trí ký ức thể bất túc, hành động trang trí chi viện bản bổn vô pháp thăng cấp ), vô pháp sử dụng bác khách lai điện tử thư duyệt độc phục vụ hoặc ảnh hưởng phục vụ hiệu năng, nhu tự hành tiến hành bài trừ đãi phù hợp bác khách lai chi viện hạng mục tái hành duyệt độc.

Thối hoán hóa thuyết minh:

Điện tử thư cấu mãi tiền thỉnh vụ tất tiên hành thí duyệt, bất đề cung 10 thiên đích do dự kỳ.

Hạ liệt thương phẩm cấu mãi hậu bác khách lai bất đề cung 10 thiên đích do dự kỳ, thỉnh vụ tất tường duyệt thương phẩm thuyết minh tịnh tái thứ xác nhận xác hữu cấu mãi cai hạng thương phẩm chi nhu cầu cập ý nguyện thời thủy hạ đan cấu mãi, hữu nhậm hà nghi vấn tịnh thỉnh tiên liên hệ bác khách lai khách phục tuân vấn:

1. Dịch ô hủ bại, bảo tồn kỳ hạn giác đoản hoặc giải ước thời tức tương du kỳ.
2. Khách chế hóa chi thương phẩm.
3. Báo chỉ, kỳ khan hoặc tạp chí.
4. Kinh tiêu phí giả sách phong chi ảnh âm thương phẩm hoặc điện não nhuyễn thể.
5. Hạ tái bản nhuyễn thể, tư tấn cậpĐiện tử thư, hữu thanh thư cập ảnh âm ． khóa trình.
6. Thiệp cập cá nhân vệ sinh, tịnh kinh tiêu phí giả sách phong chi thương phẩm, như: Nội y khố, quát hồ đao… Đẳng.
7. Nghệ văn triển lãm phiếu khoán, nghệ văn biểu diễn phiếu khoán.

Tuyển trạch ngữ ngôn

::: Võng trạm sưu tầm

Trung anh thành ngữ hữu văn hóa IDIOMS AND PHRASES[ thú vị mạn họa học anh ngữ ] ( điện tử thư )

Điện tử thư duyệt độc nhuyễn thể

Gia cấu thôi tiến