ALL+ hỗ động anh ngữ [ hữu thanh bản ]: 【 tiến giai, ứng dụng 】 thính thuyết độc tả toàn diện thăng cấp 2023 niên 11 nguyệt hào đệ 228 kỳ ( điện tử tạp chí )

The Red Telephone Box: A British Icon’s Fight for Survival
Hồng sắc điện thoại đình: Anh luân tinh thần đích tượng trưng
Owain McKimm
11/15
Like Big Ben, beefeaters, and the red double-decker bus, the red telephone box has become an iconic symbol of British culture. Indeed, it’s a common sight in London to see tourists eagerly forming lines on the street just to snap a photo beside one! These unique structures have been serving Britain’s public for over a century—though today they are in real danger of biting the dust.
The famous design originated in the 1920s when the British Post Office organized a competition to create a new public telephone box. Sir Giles Gilbert Scott, a well-known architect of the age, carried the day with his design inspired by classical architecture. His boxes were made from iron, featured a domed roof and large windows, and were painted bright red to ensure that they’d be easy to spot on busy city streets. However, due to their size and weight, Scott’s early models were expensive to produce and weren’t widely seen outside London.
So in 1935, Scott modified his design, making it a little smaller in size and much lighter. And over the next few decades, tens of thousands of these boxes were set up all over the country.
Tựu tượng đại bổn chung, luân đôn tháp đích vệ binh hòa hồng sắc song tằng ba sĩ nhất dạng, hồng sắc điện thoại đình dĩ thành vi anh quốc văn hóa đích tiêu chí tính tượng trưng. Xác thật, tại luân đôn ngận thường khán kiến du khách nhiệt thiết địa tại nhai thượng bài đội, tựu chỉ vi liễu tại điện thoại đình bàng biên phách trương chiếu phiến! Giá ta độc đặc đích kiến trúc vật dĩ vi anh quốc đại chúng phục vụ liễu nhất cá đa thế kỷ —— tuy nhiên kim thiên tha môn chân đích hữu tiêu thất đích nguy hiểm.
Giá cá trứ danh đích thiết kế nguyên tự nhất cửu nhị ○ niên đại, đương thời anh quốc bưu chính tổng cục trù bạn liễu nhất cá thiết kế tân công cộng điện thoại đình đích cạnh tái. Giả nhĩ tư ． cát bá đặc ． sử khảo đặc tước sĩ thị đương thời trứ danh đích kiến trúc sư, tha dĩ cổ điển kiến trúc vi linh cảm đích thiết kế thoát dĩnh nhi xuất. Tha đích điện thoại đình dụng thiết chế thành, hữu viên đỉnh ốc đỉnh hòa đại song hộ, tịnh bị tất thành tiên hồng sắc, dĩ xác bảo tại phồn mang đích thành thị nhai đạo thượng năng dung dịch bị khán kiến. Nhiên nhi, do ô xích thốn hòa trọng lượng đích duyên cố, sử khảo đặc tảo kỳ đích mô hình sinh sản thành bổn cao ngang, tịnh thả tại luân đôn dĩ ngoại đích địa phương tịnh bất thường kiến.
Nhân thử tại nhất cửu tam ngũ niên, sử khảo đặc tu cải liễu tha đích thiết kế, nhượng tha xích thốn tiểu nhất ta, trọng lượng dã khinh hứa đa. Tại tiếp hạ lai đích kỉ thập niên lí, thành thiên thượng vạn đích điện thoại đình tựu bị thiết trí tại toàn quốc các địa.

11/16
For decades, these telephone boxes did their job, serving as an important means of communication for the people of Britain. With the rise of mobile phones over the last 30 years, though, they have become less and less needed. In 2021, only 21,000 of them remained in use, down from around 100,000 in 1990.
Today, with the number of calls made from them falling dramatically, many of the remaining red phone boxes face removal too. However, their cultural significance has led to efforts to preserve them. The Adopt-a-Kiosk program, run by the phone company that owns the boxes, now allows local organizations to buy a red phone box for the cost of just £1 and put it to a different use. To date, over 6,500 of these old phone boxes have been repurposed as tiny libraries, art galleries, cake shops, first-aid points, and even, in one case, a tiny nightclub!
Thanks to these clever ideas, at least some of Britain’s red phone boxes are now likely to stick around. In spite of changing technology, they will remain a part of British culture, loved by locals and visitors alike, for many years to come.
Kỉ thập niên lai, giá ta điện thoại đình phát huy liễu tác dụng, tác vi anh quốc nhân dân trọng yếu đích thông tấn công cụ. Nhiên nhi, tùy trứ quá khứ tam thập niên thủ cơ đích hưng khởi, tha môn biến đắc việt lai việt bất tái bị nhu yếu. Nhị ○ nhị nhất niên, chỉ hữu lưỡng vạn nhất thiên tọa điện thoại đình nhưng tại sử dụng, đê ô nhất cửu cửu ○ niên đích đại ước thập vạn tọa.
Kim thiên, do ô tòng điện thoại đình bát đả đích điện thoại lượng cấp cự hạ hàng, hứa đa thặng hạ đích hồng sắc điện thoại đình dã diện lâm sách trừ. Nhiên nhi, tha môn đích văn hóa ý nghĩa xúc sử nhân môn tưởng nỗ lực bảo tồn tha môn. Ủng hữu điện thoại đình đích điện tín công tư phát khởi liễu “Nhận dưỡng điện thoại đình” kế họa, hiện tại duẫn hứa đương địa cơ cấu cận dĩ nhất anh bàng đích giới cách cấu mãi nhất tọa hồng sắc điện thoại đình, tịnh tương kỳ tác vi kỳ tha dụng đồ. Hất kim vi chỉ, siêu quá lục thiên ngũ bách tọa cựu điện thoại đình bị trọng tân cải tạo vi tiểu hình đồ thư quán, nghệ lang, đản cao điếm, cấp cứu trạm, thậm chí hoàn hữu nhất gian bị cải tạo thành mê nhĩ dạ điếm!
Do ô giá ta thông minh đích điểm tử, chí thiếu nhất ta anh quốc đích hồng sắc điện thoại đình hiện tại khả năng hội bị lưu tồn hạ lai. Tẫn quản khoa kỹ nhật tân nguyệt dị, tha môn nhưng nhiên hội thị anh quốc văn hóa đích nhất bộ phân, tịnh tại vị lai kỉ niên thụ đáo đương địa cư dân hòa du khách đích hỉ ái.

LiveABC hỗ động anh ngữ giáo học tập đoàn sang lập dĩ lai trì tục nghiên phát sổ vị học tập nội dung, luy tích liễu phong phú sổ vị xuất bản kinh nghiệm, tịnh thành vi kinh tế bộ 『 trung kiên xí nghiệp trọng điểm phụ đạo đối tượng 』 duy nhất sổ vị xuất bản hán thương, đồng thời dã thị đài loan đệ nhất gia hoạch đắc 『 sổ vị học tập giáo tài phẩm chất nhận chứng AAA cấp 』 tối cao vinh dự đích xuất bản hán thương, LiveABC ủng hữu tiên tiến đích kỹ thuật dữ đa môi thể chế tác đoàn đội, đáp phối chuyên nghiệp đích quốc nội ngoại giáo tài biên tập đoàn đội, tinh tâm nghiên phát hỗ động thức đa môi thể ngữ ngôn học tập sản phẩm, vi sổ vị học tập đích lĩnh đạo phẩm bài, nhượng học tập giả năng cú thể nghiệm “Learning Is Very Easy with LiveABC”

Unit 1 News khán tân văn học anh ngữ
Artificial Sweetener May Cause Cancer, Says WHO
Thế vệ biểu kỳ nhân công tăng điềm tề khả năng trí nham

Unit 2 Mixed-Format Questions hỗn hợp đề hình
Celebrating the Lives of the Dead: The Day of the Dead and Obon
Miến hoài cố nhân: Vong linh tiết hòa vu lan bồn tiết

Unit 3 Animal động vật thú văn
Beyond Honey: Surprising Facts about Bees
Bất chỉ sản mật: Quan ô phong lệnh nhân kinh kỳ đích sự thật

Unit 4 Plus Talk hội thoại bách phân bách
Giving Compliments and Showing Support
Biểu đạt tán mỹ dữ chi trì
1. Applauding Someone’s Efforts xưng tán mỗ nhân đích nỗ lực
2. Showing Gratitude for Assistance đối hiệp trợ biểu kỳ cảm tạ
3. Expressing Admiration biểu đạt tán thưởng
4. Complimenting Someone’s Skills tán mỹ mỗ nhân đích kỹ năng

Unit 5 Writing tả tác luyện tập
Translation Practice
Phiên dịch tả tác

Unit 6 Nature tự nhiên hiện tượng
Let It Burn: The Truth about Wildfires
Liệu nguyên chi hỏa: Quan ô dã hỏa đích nhị tam sự

Unit 7 History lịch sử tham cứu
The Red Telephone Box: A British Icon’s Fight for Survival
Hồng sắc điện thoại đình: Anh luân tinh thần đích tượng trưng

Unit 8 Astronomy thiên văn tri thức
What It Means When Mercury Is in Retrograde
Đô thị thủy tinh nghịch hành nhạ đích họa?

CNN News
How to Keep Your Pets Safe in Extreme Heat
Như hà tại cực đoan cao ôn hạ duy hộ sủng vật an toàn

Unit 9 People nhân vật trắc tả
Saoirse Ronan: Shining on Her Own Terms
Sắt hạ ． la nam: Hoạt xuất tự ngã đích thiểm diệu minh tinh

Unit 10 Dialogue Focus tình cảnh đối thoại
Exploring the World of Soups
Các thức mỹ vị thang phẩm
Let’s Have Some Soup!
Lai hát thang ba!

Unit 11 Travel nhiễu trứ địa cầu ngoạn
Santorini: A Greek Island Fantasy
Thánh thác lí ni: Hi tịch mộng huyễn chi đảo

Unit 12 Reading Skill duyệt độc tố dưỡng chuyên lan
The Benefits of Boredom
Vô liêu đích hảo xử

Unit 13 Food mỹ thực hưởng yến
A World of Flavors: French Fries from around the Globe
Mỹ vị đích hưởng yến: Lai tự toàn cầu các địa đích thự điều

Unit 14 Topic Writing chủ đề thức tả tác
Writing about a Picture
Khán đồ tả tác