銀毛與斑斑（附中文故事音檔）(二版)

海闊天空任遨遊
 
簡宛（《童話小天地》系列主編）
 
小時候，功課做累了，常常會有一種疑問：「為什麼課本不能像故事書那麼有趣？」
 
長大後終於明白，人在沒有壓力的情況下，學習的能力最強，也就是說在輕鬆的心情下，學習是一件最愉快的事。難怪小孩子都喜歡讀童話，因為童話有趣又吸引人，在沒有考試也不受拘束的心境下，一書在握，天南地北遨遊四處，尤其在如海綿般吸收能力旺盛的少年時代，看過的書，往往過目不忘，所以小時候讀過的童話故事，雖歷經歲月流轉，仍然深留在記憶中，正是最好的證明。
 
童話是人類智慧的累積，童話故事中，不論以人或以動物為主人翁，大多反映出現實生活，也傳遞了人類內心深處的心理活動。藉由閱讀，孩子們因此瞭解到自己與周遭環境的關係。一本好的童話書，不僅有趣同時具有啟發的作用，也在童稚的心靈中產生意想不到的影響。
 
這些年來，常常回國，也觀察國內童書的書市，發現翻譯自國外的童書偏多，如果我們能有專為孩子們構想的童話，從我們自己的文化與生活中出發，相信意義必定更大，也更能吸引孩子們閱讀的興趣。
 
這套《童話小天地》與市面上的童書最大的不同是，作者全是華文作家，不僅愛好兒童文學，關心下一代的教育，我們都有一個共同的理想，為孩子們寫書，讓孩子們在愉快中學習。
 
想知道丁伶郎怎麼懂鳥語，又怎麼教人類唱歌嗎？智慧市的市民有多麼糊塗呢？小老虎與小花鹿怎麼變成了好朋友？奇奇的磁鐵鞋掉了怎麼辦？屋頂上的秘密花園種的是什麼？石頭又為什麼不見了？九重葛怎麼會笑？紫貝殼哪裡奇妙？......啊，太多有趣的故事了，每一個故事又那麼曲折多變，讓我讀著不僅欲罷不能，還一一進入作者所營造的想像世界，享受著自由飛翔之樂。
 
感謝三民書局以及與我有共同理想的作家朋友們，我們把心中最美好的創意在此呈現給可愛的讀者。我們也藉此走回童年，把我們對文學的愛、對孩子的關心，全都一股腦兒投入童書。
 
祝福大家隨著童話的翅膀，遨遊在想像的王國，迎接新的紀元。