Lời mở đầu
《 Kinh Coran 》 là tiên tri mặc hãn mặc đức ở chính mình 23 năm truyền giáo kiếp sống trung lục tục tuyên đọc có quan hệ “Thánh A La gợi ý” tụ tập. Nó là đạo Islam duy nhất kinh điển, cũng là căn bản nhất kinh điển. Này bao dung nội dung cực kỳ phong phú, bao gồm tôn giáo, văn học, pháp chế, đạo đức tập tục chờ các phương diện, có thể nói là một bộ về Ả Rập văn hóa bách khoa toàn thư thức điển tịch. 《 Kinh Coran 》 chi với đạo Islam liền như 《 Kinh Thánh 》 chi với đạo Cơ Đốc. Bằng tạ này bộ Thánh A La kinh văn, tiên tri mặc hãn mặc đức đem năm bè bảy mảng dường như người Ả Rập đắp nặn vì một cái cứng cỏi dân tộc, cũng ở ngắn ngủn trăm năm bên trong giải phóng á, phi, Âu tam đại châu thượng bị La Mã đế quốc cùng Ba Tư đế quốc nô dịch mấy trăm vạn đồng bào.
“Cổ lan” cái này từ là tiếng Ảrập Quran dịch âm, ý vì “Đọc” hoặc “Tuyên đọc”. 《 Kinh Coran 》 văn thể chọn dùng chính là vận thể văn xuôi hình thức, ngôn ngữ tinh luyện, tiết tấu thanh thoát, đọc lên leng keng hữu lực. Người Ả Rập lúc đầu văn nghệ sinh hoạt đều biểu hiện ở 《 Kinh Coran 》, khi đó điển nhã văn chương đều là lấy 《 Kinh Coran 》 vì dẫn đường.
Cho đến ngày nay, tín đồ đạo Hồi phân bố ở toàn cầu 70 nhiều quốc gia cùng khu vực, bọn họ văn hóa tín ngưỡng cùng cách sống tất nhiên sẽ khiến cho toàn thế giới mọi người chú ý. Anh quốc học giả lan đôn nói qua như vậy một câu: “Phương tây văn hóa trung toán học, y học, triết học chờ khoa học thật sâu đến ích với Islam văn hóa, nếu không hiểu biết người sau cũng liền vô pháp hiểu biết người trước.” Mà làm đạo Islam duy nhất kinh điển 《 Kinh Coran 》, cũng liền thuận lý thành chương mà trở thành phương tây cao đẳng trường học trọng điểm nghiên cứu chương trình học chi nhất.
Ở hiện giờ như vậy một cái đa nguyên hóa cùng toàn cầu hóa cùng tồn tại địa cầu thôn thời đại, tràn ngập biến động cùng khiêu chiến. Chỉ có không ngừng tăng mạnh thế giới bất đồng văn hóa gian giao lưu cùng đối thoại mới có thể tiêu trừ lẫn nhau thành kiến, tiến tới giảm bớt không cần thiết xung đột. Chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể cố tìm cái chung, gác lại cái bất đồng, vì nhân loại cộng đồng phúc lợi cùng nhau phấn đấu. Nhưng mà, phải làm đến cho nhau lý giải cũng không phải một việc dễ dàng, đầu tiên liền phải đối làm văn hóa trung tâm tôn giáo văn hóa có một cái toàn diện thấu triệt hiểu biết. Làm đạo Islam “Kinh điển trung kinh điển”, 《 Kinh Coran 》 tuyệt đối là hiểu biết Islam văn hóa một cái nhất định phải đi qua chi lộ.
Ở 《 Kinh Coran 》 trung, nhất dẫn nhân chú mục, cho người ta dẫn dắt chính là xen kẽ trong đó chuyện xưa. Thánh A La làm người kể chuyện, hắn lấy ngôi thứ nhất ngữ khí đem này đó chuyện xưa nói cho tiên tri Mohammed. Ở này đó cực có gợi ý tính chuyện xưa trung, có chút là vì cảnh cáo thế nhân muốn tín ngưỡng Thánh A La, không cần chấp mê bất ngộ, nếu không liền sẽ dẫm vào tiền nhân lọt vào hủy diệt vết xe đổ; có chút là vì tiên tri Mohammed sở đề xướng tôn giáo chính danh, hướng thế nhân tỏ rõ Mohammed tuyên đạo tôn giáo không phải lập dị, mà là kế thừa cổ đại chúng tiên tri y bát; còn có một ít là vì cổ vũ bị vây khốn cảnh trung tín đồ đạo Hồi nhóm, khích lệ bọn họ muốn học tập tổ tiên cùng gian nan khốn khổ tranh đấu dũng khí cùng trí tuệ, kiên trì đến cuối cùng thắng lợi.
Biên tác giả căn cứ thực dụng thú vị nguyên tắc, đem sách vở to và nhiều 《 Kinh Coran 》 dùng 100 cái xuất sắc chuyện xưa bày ra ra tới, mỗi một thiên chuyện xưa đều lập loè trí tuệ ánh sáng.
Nước Đức đại văn hào Goethe nói: “《 Kinh Coran 》 chuyện xưa là đọc trăm lần cũng không chán, mỗi đọc một lần, tổng cảm thấy chúng nó trở nên càng thêm mới mẻ.”
Nguyện, chúng ta quyển sách này cũng có thể cho ngài như vậy cảm giác.