Tà mị chi 雫 ( kinh điển trở về bản, bộ thư chẳng phân biệt bán )

“Ngươi chỉ là cho ta một giọt thủy.
Mà ta hoàn toàn bị ngươi cho ta kia tích thủy nuốt sống.
Làm ra tà ác sự, bồi thượng tánh mạng ──”
Đối mặt thần bí kịch độc giọt nước, khó có thể giải thích độc sát xích,
Kinh cực đường đến tột cùng sẽ như thế nào giải quyết?

【 chuyện xưa đại cương 】
Một giọt muốn cùng rộng lớn vô biên biển rộng địch nổi giọt nước,
Hóa thành tà mị chi khí, chui vào nhân tâm chỗ sâu nhất;
Khiến người trông thấy hư vô hải thị thận lâu,
Khiến người rơi vào không thể vãn hồi điên cuồng.

Ở Đông Kinh Edogawa khu bờ sông, cùng với Kanagawa đại cơ bờ biển đều phát hiện lọt vào độc sát thi thể.
Từ Sở Cảnh sát Đô thị bị hàng chức đến khu trực thuộc đồn công an thanh mộc hoài nghi hai cọc án kiện khả năng có điều liên quan, bởi vậy bắt đầu âm thầm tiến hành điều tra.
Về phương diện khác, giả mộc tân thân thích nay ra xuyên khó hiểu giả mộc tân mỗi cái tương thân đối tượng đều cự tuyệt việc hôn nhân này.
Cho rằng trong đó tất có kỳ quặc nay ra xuyên riêng đi trước hoa hồng chữ thập trinh thám xã, yêu cầu ích điền điều tra việc này.

Thanh mộc cùng ích điền liên tục từng người điều tra, không nghĩ tới tình thế nghiêm trọng xa xa vượt qua bọn họ tưởng tượng.
Trừ bỏ chợt xem dưới không hề liên quan hai người điều tra, lại tựa hồ có phức tạp nhân quả quan hệ ở ngoài,
Thế nhưng còn liên lụy lệnh người rùng mình độc sát xích.

Liên tiếp phát sinh, không hề có đạo lý đáng nói quỷ dị tử vong, lệnh cảnh sát lâm vào vũng lầy.
Không người nào biết nên như thế nào thu thập càng thêm mất khống chế tình thế khoảnh khắc, kinh cực đường hành động.
Mà hết thảy này sau lưng tắc thoáng hiện nào đó thần bí kịch độc giọt nước bóng dáng……

【 đoạt giải kỷ lục 】
★2006 năm “Tuần san văn xuân Mystery Best 10” đệ 8 danh
★2007 năm “Bổn cách trinh thám tiểu thuyết Best 10” đệ 5 danh
★2007 năm “Này bổn trinh thám tiểu thuyết ghê gớm!” Đệ 12 danh

【 danh gia đề cử 】
■ nếu văn tự có thể xuyên thấu qua sở hữu trật tự hóa quá trình, miêu tả xuất thế giới chân thật bộ dáng cập chân lý hình dạng,
Như vậy ở nhị ○○ 6 năm tân bổn cách hai mươi đầy năm đêm trước giao ra 《 tà mị chi 雫》 kinh cực hạ ngạn,
Ý đồ ở nguyên bản liền rất khác người “Bách quỷ dạ hành” hệ liệt trung, lại tiến hành càng khác người tự sự thực nghiệm,
Đến tột cùng hắn muốn như thế nào triển lãm trinh thám cái này loại hình tự sự luân lý nghĩ lại, cùng với trật tự mới khả năng,
Có lẽ là đáng giá chúng ta lại càng tiến thêm một bước suy nghĩ sâu xa. ── Trần quốc vĩ ( quốc lập trung hưng đại học Văn học viện phó viện trưởng, Đài Loan văn học cùng vượt quốc văn hóa viện nghiên cứu phó giáo sư )

■ từ án kiện trung tâm bí ẩn, hung thủ cùng yêu quái, thậm chí vai chính đàn, đều lảng tránh quá vãng nhất tiên minh đặc sắc, tạo thành này một bộ nồng hậu ngoại truyện tính chất chuyện xưa.
Này đó bình đạm, cùng 《 bách quỷ dạ hành 》 hệ liệt đối chiếu, mới có thể ở không tiếng động chỗ nghe sấm sét, nhìn đến những cái đó xảo diệu chỗ.
《 tà mị chi 雫》 tựa như bách quỷ dạ hành hệ liệt dật ra một cái giọt nước, tinh xảo, hoàn chỉnh, nơi chốn cảnh trong gương, nhưng cũng không cùng phương hướng minh xác sông dài hợp dòng. ── nãi lại ( biên kịch ‧ nhà bình luận )

Tác giả tóm tắt

Kinh cực hạ ngạn Kyogoku Natsuhiko
1963 năm sinh với Nhật Bản Hokkaido, từng nhậm chức quảng cáo công ty, đảm nhiệm mặt bằng thiết kế sư, nghệ thuật tổng giám.
1994 năm đem tâm huyết dâng trào viết thành “Bách quỷ dạ hành hệ liệt” đầu làm 《 Cô Hoạch Điểu chi hạ 》 gửi bài đến giảng nói xã, lập tức đạt được xuất bản, hơn nữa đại được hoan nghênh, trở thành Nhật Bản xuất bản sử thượng truyền kỳ chi nhất.
1996 năm “Bách quỷ dạ hành hệ liệt” đệ nhị làm 《 quỷ quái chi hộp 》 đạt được đệ 49 giới Nhật Bản trinh thám tác gia hiệp hội thưởng.
Lúc sau lấy tốc độ kinh người phát biểu này hệ liệt tân tác, đến 2012 năm mới thôi cùng sở hữu trường thiên 9 làm, đoản thiên tập 4 làm. Cách biệt 7 năm sau, với 2019 năm liên tục ba tháng phát biểu “Bách quỷ dạ hành hệ liệt” mới nhất làm. Lấy kinh cực đường chi muội trung thiền chùa đôn tử cùng 《 lạc cô dâu chi lý 》 trung lên sân khấu nữ học sinh trung học Ngô mỹ từ kỷ vì vai chính cộng sự 《 xưa nay trăm quỷ nhặt của rơi ── quỷ 》, 《 xưa nay trăm quỷ nhặt của rơi ── hà đồng 》, 《 xưa nay trăm quỷ nhặt của rơi ── thiên cẩu 》 chờ tam làm.
2023 năm cách xa nhau 17 năm, xuất bản “Bách quỷ dạ hành hệ liệt” chính truyện mới nhất làm 《鵼 chi bia 》.
Đoạt giải kỷ lục
1996 năm 《 quỷ quái chi hộp 》 đạt được đệ 49 giới Nhật Bản trinh thám tác gia hiệp hội thưởng.
1997 năm 《 cười nhạo y hữu vệ môn 》 đạt được đệ 25 giới tuyền kính hoa văn học thưởng.
2003 năm 《 rình coi cuồng tiểu bình thứ 》 đạt được đệ 16 giới sơn bổn thứ sáu lang thưởng.
2004 năm 《 sau hẻm nói trăm vật ngữ 》 đạt được đệ 130 giới thẳng mộc thưởng.
2011 năm 《 tây hẻm nói trăm vật ngữ 》 đạt được đệ 24 giới sài điền liên Tam Lang thưởng.
2016 năm 《 xa dã vật ngữ remix》 đạt được xa dã văn hóa thưởng.
2019 năm đạt được đệ 62 giới kỳ ngọc văn hóa thưởng.
2022 năm 《 xa hẻm nói trăm vật ngữ 》 đạt được đệ 56 giới cát xuyên anh trị văn học thưởng.


Tương quan làm: 《 tà mị chi 雫 ( thượng ) 》《 tà mị chi 雫 ( hạ ) 》《 âm ma la quỷ chi hà ( thượng ) 》《 âm ma la quỷ chi hà ( hạ ) 》《 đồ Phật chi yến: Triệt yến ( kinh điển trở về bản ) 》《 đồ Phật chi yến: Bị yến ( kinh điển trở về bản ) 》《 thiết chuột chi hạm ( thượng ) ( kinh điển trở về bản ) 》《 thiết chuột chi hạm ( hạ ) ( kinh điển trở về bản ) 》《 cuồng cốt chi mộng ( thượng ) 》《 cuồng cốt chi mộng ( kinh điển trở về bản ) ( hạ ) 》《 quỷ quái chi hộp ( thượng ) 【 kinh điển trở về bản 】》《 quỷ quái chi hộp ( hạ ) 【 kinh điển trở về bản 】》《 Cô Hoạch Điểu chi hạ ( kinh điển trở về bản ) 》《 xưa nay trăm quỷ nhặt của rơi ― hà đồng 》《 xưa nay trăm quỷ nhặt của rơi －－ quỷ 》《 thư lâu điếu đường tảng sáng 》《 huyễn nói 》《 bách quỷ dạ hành ― âm ( độc bộ chín đầy năm kỷ niệm bản ) 》《 bách quỷ dạ hành － dương 》《 như thế nào không chết đi 》《 tà mị chi 雫 ( thượng ) 》《 tà mị chi 雫 ( hạ ) 》《 trăm khí uổng phí túi － phong 》《 xưa nay tục trăm quỷ －－ vân 》《 minh nói 》《 u nói 》《 trăm khí uổng phí túi － vũ 》《 bách quỷ dạ hành ─ âm 》《 âm ma la quỷ chi hà ( thượng ) 》《 âm ma la quỷ chi hà ( hạ ) 》《 đồ Phật chi yến — triệt yến ( thượng ) 》《 đồ Phật chi yến — triệt yến ( hạ ) 》《 đồ Phật chi yến - bị yến ( thượng )》《 đồ Phật chi yến - bị yến ( hạ )》

Dịch giả tóm tắt

Vương hoa mậu
Chuyên trách dịch giả, tác phẩm dịch bao gồm trinh thám, văn học cập thực dụng chờ các loại loại hình.
Sắp tới tác phẩm dịch có 《 ta người yêu 》, 《 mau miên bách khoa toàn thư 》, 《 ta không chết, chỉ là biến thành quét rác người máy 》,
《 tốt nhất ở hai mươi mấy tuổi liền biết đến sự 》, 《 danh tác muốn từ cuối cùng một câu bắt đầu đọc 》, 《 ám hắc chi dương 》,
《 gặp lại Beethoven 》, 《 mưa đen 》, 《 doanh thiện sư dị đàm chi hai 》, 《 di lưu sát ý 》 chờ.
Dịch bản thảo chỉ giáo: huamao.w@gmail

Giết người án không phải ta sở trường ── trung thiền chùa nói.

Ta minh bạch ── thanh mộc trả lời.

“Kia cùng ta nói những cái đó làm cái gì?”

Kỳ quái sách cổ tứ nói, cuối cùng dừng lại bận rộn tay.

Dừng lại trên tay không biết vì sao có vài tờ giấy.

Không chỉ là như thế này, kinh cực đường chủ phòng trong phòng khách, chất đầy văn kiện, thư từ, ảnh chụp, trang giấy từ từ, nói ngắn gọn chính là bị giống nhau giấy loại bao phủ. Vô luận đồ vật có bao nhiêu bề bộn, số lượng có bao nhiêu kinh người, cái này trong nhà tựa hồ luôn là chỉnh nhiên có tự ── hoặc là nói đây là chủ nhân tập tính, cho nên trước mắt tình huống này không tầm thường.

Thanh mộc cảm giác được một cổ lạnh băng tầm mắt.

“A, không, ách, ngài rất bận, này ta vừa thấy sẽ biết, chính là……”

“Ta không vội.”

Chủ nhân ngay sau đó đáp.

“Không vội sao?”

“Ta nói thanh mộc a, ta làm chính là sách cũ mua bán. Nếu không có khách nhân tới mua bán thư, ta như thế nào sẽ vội? Ngươi là khách nhân sao? Không phải đâu? Huống hồ thanh mộc a, ngươi không nhìn thấy treo ở cửa tiệm mộc bài sao? Không, ngươi hẳn là thấy được. Chính là bởi vì thấy được, ngươi mới có thể trực tiếp vòng đến nhà chính huyền quan đến đây đi? Tựa như ngươi biết đến, hôm nay trong tiệm ngày lễ. Cũng chính là không có khách nhân. Ta một chút đều không vội.”

“Nga……”

Xác thật, mặt tiền cửa hàng cửa kính đóng lại, treo “Nghỉ ngơi” thẻ bài. Xác thật là như thế này không sai.

“Chính là……”

Trung thiền chùa.

Cũng không chỉ là cái sách cũ cửa hàng lão bản.

Sách cũ chủ tiệm, thần chủ, còn có cầu nguyện sư ── đây là trung thiền chùa ba loại diện mạo.

Trong đó thanh mộc cùng thân là sách cũ chủ tiệm trung thiền chùa cơ hồ không có đánh quá giao tế.…… Hoặc là nói, thanh mộc nhận thức trung thiền chùa diện mạo, chỉ có trong đó một loại.

Cũng chính là đuổi ma sư…… Diện mạo.

Thân là hình cảnh thanh mộc, chỉ có thể xuyên thấu qua sự kiện cùng người nam nhân này giao tiếp.

Thanh mộc trong trí nhớ trung thiền chùa luôn là lấy Tử Thần phong mạo đứng ở thê thảm sự kiện hiện trường.

Thanh mộc từ kinh nghiệm biết, bám vào người ma vật thật sự có thể bị đuổi đi.

Nhưng là trung thiền chùa đuổi ma cũng không phải trên đời nói thần quái yêu thuật, cũng không phải thần linh bám vào người chú pháp linh tinh. Thanh mộc trĩ vụng ý tưởng cho rằng, trung thiền chùa đuổi ma chi thuật, là thành lập ở tỉ mỉ chu toàn tin tức sưu tập thượng.

Như vậy trước mắt cái này tình huống.

Không phải ── trung thiền chùa nói.

“Không phải……?”

Cái gì không phải? Bị đọc tâm sao?

“Không, chính là……”

“Không có cái gì chính là không thể đúng vậy. Bản thân đều nói không vội, ngươi còn chưa tin? Hiện tại ta ở làm, tính lên là một loại tiêu khiển.”

Giấy môn một khác đầu truyền đến thanh âm: “Kia ta là bị bị chộp tới phụng bồi tiêu khiển sao? Quá thảm đi.”

Là nữ tính thanh âm.

“Có khách nhân tới sao?”

Nếu thanh mộc lỗ tai chính xác, thanh âm kia không phải trung thiền chùa phu nhân.

Hơn nữa phu nhân vừa rồi đi phòng bếp pha trà. Phương hướng không đúng.

Trung thiền chùa không có trả lời thanh mộc nói, xú một khuôn mặt nói: “Ngượng ngùng, thanh mộc, có thể hỗ trợ khai cái môn sao?”