【 không nói nói, nhưng tương tư 】
Trên đời cái gì là có thường đâu?
Hôm qua vực sâu, hôm nay trở thành chỗ nước cạn
Mỗi một chuyện vật đều có tình cảm, thanh thiếu nạp ngôn miêu tả nhất rất nhỏ chỗ
Từ loại gom lại cảm khái, một khuy bình an thời đại nhất tinh xảo tâm tư
【 bốn mùa tình thú 】
Mùa xuân là tảng sáng thời điểm tốt nhất. Dần dần trắng bệch đỉnh núi, có điểm sáng lên, màu tím đám mây nhỏ bé hoành ở nơi đó, đây là rất có ý tứ.
【 thảo việc 】
Không có việc gì thảo, đây là hy vọng không có cái gì sầu lo cho nên khởi tên này đi? Nghĩ đến rất có ý tứ. Lại hoặc là nguyện ý ác sự đều tiêu diệt đâu? Vô luận như thế nào đều là có ý tứ.
【 hoa việc 】
Hoa hướng dương tuy rằng là không thấy được có cái gì chỗ tốt, nhưng là tùy thái dương di động mà nghiêng, tựa hồ không phải tầm thường cỏ cây tâm có khả năng có, bởi vậy cảm thấy là rất có ý tứ. Màu sắc và hoa văn tuy không nhiều nùng, nhưng cũng không kém với nở hoa cây kerria.
【 thụ việc 】
Cây cối hoa là hoa mai, bất luận là nùng đạm, hồng mai tốt nhất. Hoa anh đào là cánh hoa đại, diệp sắc nùng, nhánh cây tế, mở ra hoa rất có ý tứ. Đằng hoa là nhà ấm trồng hoa trường rũ, nhan sắc mỹ lệ mở ra vì giai.
【 điểu việc 】
Chim đỗ quyên tiếng kêu, càng là nói không nên lời hảo. Ở tháng 5 mưa dầm đoản ban đêm, bỗng nhiên tỉnh, nghĩ thầm như thế nào muốn so nhân gia sớm một chút nghe thấy chim đỗ quyên lần đầu đề thanh, như vậy chờ đợi. Ở đêm khuya kêu lên, rất là xảo diệu, hơn nữa vũ mị, nghe khi càng là tinh thần hoảng hốt, không hiểu được như thế nào hảo.
【 trùng việc 】
Hạ trùng rất là hảo chơi, cũng thực đáng yêu. Ở ngọn đèn dầu bên cạnh, nhìn chuyện xưa thư thời điểm, ở sách vở thượng lui tới nhảy lên, cảm thấy rất có ý tứ.
【 thơ ca việc 】
Luyến mộ tâm tình tuy không phải giống nhau, tối nay ánh trăng, quân chẳng phải thấy sao?
【 nữ nhân việc 】
Tiền đồ không có cái gì hy vọng, chỉ là thành thành thật thật chờ đợi chỉ thiếu hạnh phúc, như vậy nữ nhân là ta sở khinh thường. Có chút thân phận tương ứng người, còn hẳn là đến cung đình xuất sĩ, cùng đồng liêu kết giao, hơn nữa học tập quan khán thế gian bộ dáng.
【 ưu nhã có hứng thú việc 】
Duyên dáng sự là, thon gầy tiêu sái quý công tử ăn mặc thẳng y dáng người.
【 không thể nói thuyên việc 】
Trời giá rét rơi xuống tuyết, sai làm như hoa nhìn.
【 mát lạnh việc 】
Dễ dàng cầu được liên hoa lộ, buông xuống không nghĩ đi dính ích, lại phải về đến trọc thế đi sao?
Quyển sách đặc sắc
《 gối thảo tử 》 là thanh thiếu nạp ngôn ký lục sinh hoạt hằng ngày cùng tự nhiên cảnh quan Nhật Bản bình an thời kỳ tuỳ bút tập, dung hợp loại tụ, nhật ký, cảm tưởng ba loại hình thức, bày ra ra tác giả đối bốn mùa biến hóa, trong cung nhân sự quan sát cùng tình cảm. Quyển sách không chỉ có kỹ càng tỉ mỉ liệt kê các loại vật phẩm cùng tình cảnh, còn kiêm cụ ý thơ cùng triết tư, từ hoa điểu phong nguyệt đến nhân gian việc vặt đều bị tinh tế tỉ mỉ, là nghiên cứu Nhật Bản cổ điển văn hóa không thể thiếu kinh điển, có cực cao văn học cùng lịch sử giá trị.
Cùng nhau khen ngợi
◆ hồ thích ( bạch thoại văn học chi phụ )
◆ Lỗ Tấn ( phong trào văn hoá mới lãnh tụ )
◆ Kim Dung ( võ hiệp tiểu thuyết ngôi sao sáng )