Nhân tâm hoảng sợ niên đại, một quyển trọng chỉnh nội tại lực lượng hoàn toàn mới bảo điển ──
Chúng ta chính bị vây một cái giá trị quan luân phiên thời đại, quá vãng gắn bó xã đàn, trợ giúp chúng ta tâm linh trưởng thành phương thức đã không hề áp dụng ── hiện tại lưu hành xã đàn võng lộ không chỉ có không kéo gần chúng ta khoảng cách, ngược lại làm chúng ta cảm thấy cô độc, sinh hoạt lang thang không có mục tiêu, nếu chúng ta vẫn dùng để hướng phương thức gắn bó nhân tế quan hệ cùng tìm kiếm sinh hoạt ý nghĩa, hơn phân nửa sẽ rơi vào tốn công vô ích.
Nên như thế nào làm? Liền từ tìm được thích hợp hằng ngày thói quen, thành lập thuộc về chính ngươi “Thần thánh tiểu nghi thức” bắt đầu! Thử xem tham gia tập thể hình chương trình học, ở hội viên gian đúng lúc trợ giúp lẫn nhau hỗ động trung, đạt được lòng trung thành; đọc bán chạy thư tịch, hiểu biết người khác đang ở hấp thu, thăm dò cái dạng gì tri thức, tạ này chế tạo nhân tế võng lộ nhịp cầu; vì chính mình an bài không sử dụng khoa học kỹ thuật sản phẩm “Nghỉ ngơi thời gian”, sáng tạo cùng chính mình đối thoại, nhận thức chính mình không gian.
Harvard thần học viện thành viên cập người truyền bá tiết mục 《 Harry Potter cùng thánh thư 》(Harry Potter and the Sacred Text) người chủ trì chi nhất Casper · đặc · kho lặc, ở quyển sách trung làm chúng ta hiểu biết, xuyên thấu qua đơn giản sinh hoạt hằng ngày hưu nhàn, chúng ta cũng có thể ở trong sinh hoạt tìm đến bình tĩnh, trị hết bị nhục tâm linh, đồng thời càng hiểu biết chính mình, tiến tới tìm được sinh hoạt ý nghĩa. ( văn / blog tới biên dịch )
Casper ter Kuile, a Harvard Divinity School fellow and cohost of the popularHarry Potter and the Sacred Textpodcast, explores how we can nourish our souls by transforming common, everyday practices—yoga, reading, walking the dog—into sacred rituals that can heal our crisis of social isolation and struggle to find purpose—a message we need more than ever for our spiritual and emotional well-being in the age of COVID-19.
“After half a decade of research and hundreds of conversations with people around the country, I am convinced we are in the midst of a paradigm shift. That what used to hold us in community no longer works, and that the spiritual offerings of yesteryear no longer help us thrive.” –Casper ter Kuile
What do Soul Cycle, gratitude journals, and tech breaks have in common? For ter Kuile they offer rituals that create the foundation for our modern spiritual lives.
We are in crisis today. Our modern technological society has left too many of us—no matter our ages—feeling isolated and bereft of purpose. Previous frameworks for building community and finding meaning no longer support us. Yet ter Kuile reveals a hopeful new message: we might not be religious, but that doesn’t mean we are any less spiritual.
Instead, we are in the midst of a paradigm shift in which we seek belonging and meaning in secular practices. Today, we find connection in:
- CrossFit and SoulCycle, which offer a sense of belonging rooted in accountability and support much like church groups
- Harry Potterand other beloved books that offer universal lessons
- Gratitude journals, which have replaced traditional prayer
- Tech breaks, which provide mindful moments of calm
The Power of Ritualreminds us that what we already do every day matters—and has the potential to become a powerful experience of reflection, sanctuary, and meaning.