Đề cử tự
Đọc thế giới danh tác thác quảng quốc tế tầm nhìn
Văn ╱ lâm lương ( văn học thiếu nhi tác gia )
Phương đông nhà xuất bản sáng lập với một chín 4-5 năm, là Đài Loan sớm nhất lấy xuất bản nhi đồng sách báo vì mục tiêu nhà xuất bản. Vì trợ giúp học đồng học tập quốc ngữ, tăng cường ngữ văn năng lực, phương đông xuất bản các loại nhi đồng sách báo giữa, văn học sách báo đặc biệt đã chịu đặc biệt chú ý.
Vì nhi đồng xuất bản văn học sách báo có rất nhiều con đường, bất đồng nhà xuất bản có bất đồng cách làm. Phương đông nhà xuất bản cách làm đặc biệt không giống người thường, cũng đặc biệt dẫn nhân chú mục, đó chính là phải vì có kinh điển địa vị văn học danh tác chế tác “Thiếu niên bản”. Như vậy cách làm, nhưng đại nhưng lâu, hơn nữa không lo không có tài liệu nơi phát ra. Bởi vậy, phương đông biên tập đều có mang một cái tín niệm, chính là: Mỗi một bộ có kinh điển địa vị văn học danh tác, đều hẳn là có một quyển “Thiếu niên bản”, bất luận là nào một quốc gia, bất luận là cái nào thời đại.
Chẳng hạn như, Tây Ban Nha tác gia “Tắc phàm đề tư” văn học cự tác 《 đường ‧ cát kha đức 》, đại biểu Tây Ban Nha văn học thành tựu. Như vậy tác phẩm, chúng ta học đồng sao có thể có cơ hội đọc được. Phương đông phải làm, chính là vì các thiếu niên sáng tạo cơ hội, làm cho bọn họ có thể sớm ngày thấy. “Thiếu niên bản” công năng liền ở chỗ này.
Vì thế giới văn học danh tác chế tác “Thiếu niên bản”, trước hết muốn lựa chọn thích hợp phiên bản hoặc hoàn chỉnh bản dịch, lại mời có kinh nghiệm tác gia căn cứ tuyển định phiên bản tiến hành viết lại. Tác gia đều có phong phú đọc kinh nghiệm cùng viết làm kinh nghiệm, ở một lần nữa đọc tuyển định phiên bản lúc sau, tiến hành trích, sử trường thư biến đoản, kể chuyện ngưng liên thành tiểu thư, lưu lại xuất sắc bộ phận, xóa bỏ dài dòng bộ phận, hoàn thành một quyển thích hợp thiếu niên đọc sách báo.
Lại lấy nước Nga tác gia “Tolstoy” viết truyện dài 《 Chiến tranh và hoà bình 》, đây là hắn trả giá tâm huyết nhiều nhất kiệt tác, chiều dài có 100 vạn tự. Thiếu niên người đọc mỗi ngày đọc một giờ, muốn đọc bao lâu mới có thể hoàn thành? Có “Thiếu niên bản”, thiếu niên người đọc hai, ba ngày liền có thể đọc xong một bộ thế giới văn học danh tác, nên có bao nhiêu cao hứng.
“Thiếu niên bản” không chỉ là có thể giải quyết văn tự chiều dài vấn đề, còn có thể đem nguyên bản thư nào đó thâm ảo khó hiểu văn tự, viết lại đến lưu sướng dễ hiểu, sử thiếu niên người đọc đạt được thông thuận đọc lạc thú. Ngoài ra, đặc biệt có thể sử lão sư cùng gia trưởng yên tâm, chính là nguyên thư trung như có đối thuần khiết thiếu niên người đọc không thích hợp, bất nhã, không khiết tự thuật hoặc miêu tả, “Thiếu niên bản” đều có thể làm cẩn thận xử lý.
Văn học sách báo phạm vi phi thường quảng đại, có giống nhau sinh hoạt văn học, lịch sử văn học, truyện ký văn học, trinh thám văn học, khoa học viễn tưởng văn học chờ. Phương đông riêng quy họa ra các loại bất đồng hệ liệt, “Thế giới thiếu niên văn học tinh tuyển” chính là trong đó hệ liệt chi nhất.
“Thế giới thiếu niên văn học tinh tuyển” sở tuyển thư, lấy thế giới các quốc gia trứ danh tiểu thuyết là chủ, trải qua nhiều năm nỗ lực, trước mắt đã tích lũy đến 120 sách. Bao gồm quốc gia có Anh quốc, nước Mỹ, nước Pháp, nước Đức, nghĩa đại lợi, Tây Ban Nha, Hy Lạp, Thụy Sĩ, Bỉ, Thuỵ Điển, còn có Ả Rập quốc gia, cùng với phương đông quốc gia Nhật Bản, tổng cộng mười mấy quốc gia cùng khu vực. Thiếu niên người đọc ở cái này hệ liệt, có thể tuyển đọc được lịch sử dài lâu 《 thần thoại Hy Lạp 》, 《 Nghìn Lẻ Một Đêm 》 chờ, cũng có thể tuyển đọc được hiện đại trứ danh tiểu thuyết 《 lão nhân cùng hải 》, 《 Hoàng Tử Bé 》 chờ.
Nhất có thể sử thiếu niên người đọc hưng phấn, hẳn là tạ đọc, bọn họ thế nhưng có thể cùng rất nhiều nổi danh đại tác gia thân cận, tỷ như: Shakespeare, Tolstoy, Dickens, Hugo, Dumas, tiểu trọng mã, Mark ‧ phun ôn, Hemingway……
Này hệ liệt sở tuyển thư cơ hồ đều là nổi tiếng thế giới tiểu thuyết, nguyên tác giả đều là danh gia. Đến nỗi tham dự viết lại công tác người, cũng đều là quốc nội nổi danh tác gia, tỷ như: Hoàng gặp thời, lâm văn nguyệt, tô thượng diệu, hứa văn tân, chu Diêu bình, quản gia kỳ…… Bọn họ đều đáng giá lão sư cùng gia trưởng tin cậy. Thiếu niên người đọc từ hệ liệt tuyển thư đọc, bằng tại thế giới văn học vườn chu du một chuyến, đối toàn thế giới văn học có cơ bản nhận thức. Trừ cái này ra, còn nhưng tạ đọc, hiểu biết đến thế giới các dân tộc phong tục nhân tình, cách sống. Càng có thể phát hiện, các dân tộc cơ hồ đều có tương tự thiện ác quan niệm, hơn nữa sẽ vì tương tự sự tình mà cảm động.
Phương đông lúc này đây vì cái này hệ liệt tiến hành sửa bản, muốn cho này một bộ vĩnh không sợ lão bộ sách mặc vào bộ đồ mới. Thật cao hứng nghe được tin tức như vậy, liền về sau mặt hai câu lời nói làm ta đối này bộ thư hình dung, hơn nữa lấy nó làm lời chúc mừng, chúc mừng này bộ thư tân sinh.
Hai câu này lời nói chính là: “Đọc thế giới danh tác, thác quảng quốc tế tầm nhìn”.
Hướng dẫn đọc cùng thưởng tích
Duyệt đọc kinh điển, sáng tạo mỹ lệ văn hóa đua tranh dán tường
Từ vĩnh khang ( Đài Loan nhi đồng đọc hiệp hội ủy viên thường trực )
Xuyên thấu qua văn học lý giải đa nguyên xã hội
Cùng 20 năm trước so sánh với, hiện tại Đài Loan đầu đường có thể nhìn đến các loại bất đồng màu da tộc đàn, chúng ta cùng bọn họ cùng nhau nhờ xe, mua sắm, xem điện ảnh từ từ, bọn họ đến từ bất đồng quốc gia, khiến cho Đài Loan có nhiều hơn văn hóa quan điểm, này đó bất đồng văn hóa quan điểm, giống như là sinh trưởng ở phì nhiêu thổ nhưỡng trung, khai triển ra đa dạng văn hóa đóa hoa, làm người thưởng thức, yêu thích. Hài tử của chúng ta ở như vậy đa nguyên xã hội trung, cũng nên muốn đi lý giải này đó đa nguyên văn hóa giá trị.
Dễ dàng nhất làm chúng ta lý giải đa nguyên xã hội giá trị phương thức, chính là đọc tốt văn học tác phẩm. Các quốc gia văn học gia xuyên thấu qua sáng tác, nói cho người đọc ở nhân sinh ý nghĩa theo đuổi thượng, đáng giá chú ý sự tình, bất luận là chân thật lịch sử sự kiện miêu tả, hoặc là sáng tạo kỳ ảo tưởng tượng chuyện xưa tình tiết, này đó chuyện xưa yếu điểm nằm ở nhắc nhở chúng ta, có cái quan trọng giá trị chờ chúng ta đi chú ý, đi cảm thụ.
Dẫn đường hài tử thể nghiệm văn học chi mỹ
Lấy ta thúc đẩy đọc công tác kinh nghiệm tới nói, nếu có thể đủ dẫn phát hài tử tiếp cận thư, yêu thích thư, đọc thư đến thuyết minh thư lịch trình, đều không phải là sự tình đơn giản, trong đó yêu cầu thành nhân dẫn đường, dẫn đường bọn họ đi kinh nghiệm kinh điển văn học mỹ.
Có một lần ta gặp được một vị thẩm phán bằng hữu, hắn là cái thiếu niên toà án đình trường, hắn ở toà án nội nhìn đến rất nhiều thanh thiếu niên không muốn tiếp cận thư, cũng không thích đọc sách, hắn hỏi ta muốn như thế nào làm cho bọn họ nguyện ý mở ra thư đâu? Ta nói: “Đối này đó thiếu niên kể rõ bọn họ có thể thể hội kinh điển chuyện xưa, bọn họ đang nghe trong quá trình, nhẹ nhàng cảm thụ kinh điển văn học chi mỹ, tự nhiên sẽ muốn biết càng nhiều chuyện xưa chi tiết, thư đặt ở nơi đó, có người liền sẽ đi đọc.”
Thế là, vị này thẩm phán bằng hữu mời ta cùng này đó thiếu niên nói chuyện xưa, ta thấp thỏm chuẩn bị Hugo 《 cô tinh nước mắt 》, Dickens 《 cô non nước mắt 》, ngói lợi tư 《 hai nữ nhân 》, đem chuyện xưa nhớ rục ở trong lòng, nếu bọn họ không thích, cũng chuẩn bị hảo dẫn dắt bọn họ chơi chút tự hỏi trò chơi.
Cùng ngày tiến vào phòng học, ước hai mươi cái thiếu niên, nam sinh nhiều chút, bọn họ đôi mắt không phải xem sàn nhà, chính là nhìn trần nhà, thẳng đến ta bắt đầu nói 《 cô tinh nước mắt 》 thượng vạn cường, hắn như thế nào bị hiểu lầm, bị thương tổn, này đó thiếu niên ánh mắt xuất hiện biến hóa, tập trung ở ta trên người, thẳng đến ta đem chuyện xưa nói xong. Sau đó, bọn họ bắt đầu cùng ta chia sẻ như thế nào bị người khác hiểu lầm sự tình, ta không cấm đỏ hốc mắt.
Trong đó có cái nam hài thẳng nhìn ta, hỏi: “Ngươi nói chuyện xưa có thư sao?”
“Có a!”
“Ta chưa bao giờ đọc sách, nhưng ta muốn nhìn ngươi nói cái kia chuyện xưa!” Hắn nói.
“Ngươi có thể nói cho ta, vì cái gì ngươi muốn đọc đâu?” Ta hỏi.
“Bởi vì ta muốn biết ngươi chưa nói đến tình tiết, còn có ngươi khả năng nói sai địa phương.” Hắn nói.
“Ta có mang đến, có thể đưa ngươi.” Ta nói.
Hắn vui vẻ phiên khởi thư tới, an tĩnh đọc đi lên.
Ta nhìn hắn nguyện ý dùng đầu ngón tay chỉ vào tự, biên niệm biên đọc tình cảnh, lại làm ta ướt hốc mắt. Nghĩ thầm, khi chúng ta nguyện ý nói chính mình yêu thích chuyện xưa cho người khác nghe, người khác tự nhiên cũng liền nguyện ý chia sẻ hắn chuyện xưa, liền ở ngươi nói một chút, ta nói một chút giữa, điểm này một chút liền bện ra một cái ẩn hình tuyến, xâu chuỗi lẫn nhau mà trở thành sinh mệnh thể cộng đồng.
Đọc năng lực là tiến vào xã hội văn minh cơ sở, đào tạo hài đồng đọc năng lực cũng là sở hữu giáo dục công tác giả để ý sự tình, Đài Loan là cái đa nguyên văn hóa xã hội, có nhược thế, có cường thế, nhưng mà ở theo đuổi đa nguyên giá trị xã hội trung, chúng ta đều yêu cầu học được tôn trọng cùng nhận thức lẫn nhau, làm mọi người đều có thể ở xã hội trung tìm được thích hợp chính mình văn hóa quần thể sinh hoạt, này bất đồng quần thể giống như các kiểu hình ảnh, lẫn nhau gần sát, cấu thành một bức mỹ lệ văn hóa đua tranh dán tường.
Chuyện xưa là nhân sinh lữ đồ tốt nhất lương sư
Kinh điển văn học tác phẩm trở thành “Giá trị” tốt nhất vật dẫn, không ngừng đề điểm chúng ta nhân sinh lữ đồ thượng phải chú ý sự tình, đặc biệt ở nhân sinh lối rẽ thượng, chuyện xưa báo cho chúng ta nên đi phương hướng. Tại đây điều lữ đồ thượng, yêu cầu tốt văn học tác phẩm liên tục làm bạn, đặc biệt là những cái đó đi qua thời gian tôi liên sau, vẫn như cũ tồn tại văn bản, càng là đương đại người đọc yêu cầu đọc tác phẩm, cung cấp chúng ta hấp thu cùng lý giải tiên hiền nhân sinh trí tuệ không có con đường thứ hai. Đặc biệt là thanh thiếu niên, ở dần dần rời xa thơ ấu lãng mạn tưởng tượng trưởng thành giai đoạn, muốn càng nhiều độc lập tự chủ không gian khoảnh khắc, yêu cầu này đó chất lượng tốt văn học tác phẩm, hiệp trợ bọn họ ở mới bắt đầu tự chủ trong sinh hoạt có cái tương đối chính xác nhân sinh phương hướng.
Lần này Đài Loan phương đông nhà xuất bản lựa chọn sử dụng 60 bổn kinh điển văn học tác phẩm, trải qua một lần nữa điều chỉnh, làm hài tử của chúng ta có cơ hội tiếp cận văn học đại sư sở sáng tạo chuyện xưa nhân vật, hiểu biết bọn họ ở bất đồng quốc gia, bất đồng văn hóa trung, như thế nào vận dụng trí tuệ giải quyết sinh mệnh nan đề, giống như là đông ban đêm ngôi sao, dẫn dắt chúng ta đi hướng chính xác sinh mệnh con đường. Ta đem lấy 《 cô tinh nước mắt 》, 《 khất cái vương tử 》, 《 Chiến tranh và hoà bình 》, 《 song thành ký 》, 《 hoa trà nữ 》, 《 quốc vương cùng ta 》 sáu quyển sách làm “Đa nguyên xã hội” chủ đề kinh điển đại biểu, cũng cẩn thận nói chuyện này sáu quyển sách đặc tính cùng giá trị.
Tôn trọng, sáng tạo cộng thiện thế giới
《 quốc vương cùng ta 》 này đây tương đối văn hóa làm chủ đề chuyện xưa. Nữ lão sư Anna từ Anh quốc đến Thái Lan dạy dỗ tiếng Anh, mang theo tự do dân chủ cùng nữ tính bình quyền sinh hoạt thói quen, tới rồi lúc đầu phong kiến gia tộc chính thể Thái Lan, sinh ra rất nhiều văn hóa sai biệt thú vị.
Xuyên thấu qua chuyện xưa, có thể nhìn đến lúc ấy Thái Lan phong bế tư tưởng, nam tôn nữ ti cùng súc nô văn hóa hiện tượng, cùng phương tây thế giới cổ xuý tự do cùng dân chủ, có cực đại khác biệt, đây là bởi vì lúc ấy văn hóa lưu động không dễ, tư tưởng khó có thể giao lưu. Đặc biệt lúc ấy toàn bộ thế cục rung chuyển bất an, phương tây đế quốc đi qua vũ lực cùng mậu dịch phương thức, chiếm lĩnh toàn bộ Nam Á khu vực, chỉ có Thái Lan còn có thể duy trì độc lập trạng thái. Thái vương biết rõ quốc gia nếu tưởng sinh tồn đi xuống, cần thiết học tập phương tây khoa học kỹ thuật cùng tri thức, mà thuần thục phương tây ngôn ngữ tức vì tất yếu thủ đoạn. Thái vương mời Anna chỉ đạo hắn nhi nữ học tập phương tây ngôn ngữ cùng hiểu biết phương tây xã hội, đi qua Anna cùng quốc vương không ngừng tiếp xúc, sử thái vương chậm rãi tu chỉnh ban đầu ý tưởng, ảnh hưởng hoàng thất nhi nữ tư tưởng, làm Thái Lan miễn với bị thực dân vận mệnh.
《 quốc vương cùng ta 》 làm chúng ta lý giải hai loại văn hóa hạ sai biệt cùng xung đột, cũng nhìn đến Anna thiện lương kiên trì cùng đối giáo dục vô tư trả giá. Qua đi bởi vì không gian hạn chế mà khuyết thiếu giao lưu, lẫn nhau nhận thức không thâm, đi qua khoa học kỹ thuật diễn biến toàn cầu hóa nhiều thế hệ, nhân tài cùng tài nguyên lưu động, làm chúng ta tùy thời đều có thể biết toàn cầu các nơi văn hóa, hơn nữa đi qua giao lưu, lấy dài bù ngắn, sử thế giới trở nên càng tốt. Làm địa cầu thôn một phần tử, chúng ta đều cần nỗ lực lẫn nhau học tập, tránh cho hiểu lầm, ở lẫn nhau tôn trọng nguyên tắc hạ, sáng tạo một cái cộng thiện thế giới.