【 hóa 】 tự tương quan giải thích ( giải thích nơi phát ra: Từ điển chỉnh sửa bản )
Cơ bản tự nghĩa
Hóa âm đọc:
huò
Động từBán ra. 《 nam sử ． cuốn bảy nhị ． văn học truyền ． biện bân truyện 》: “Thủ dương vô thực, sao không hóa dương địch mễ?” 《 tân đường thư ． cuốn một sáu chín ． Vi quán chi truyện 》: “Sử dân hóa điền trung tuệ lấy cung phú, nhưng chăng?”
Động từHối lộ, dùng tài vật mua được người khác. 《 Mạnh Tử ． Công Tôn xấu hạ 》: “Không chỗ mà tặng chi, là hóa chi cũng.” 《 nam sử ． cuốn sáu một ． lan khâm truyện 》: “Hậu hóa bếp người, đồ đao lấy độc, tước dưa tiến chi, khâm cập ái thiếp đều chết.”
Danh từMắng chửi người nói. Tương đương với “Đồ vật”. 【 tổ từ 】: “Bổn hóa”, “Ngu xuẩn”, “Hèn nhát hóa”. 《 nho lâm ngoại sử ． đệ nhất nhị hồi 》: “Hắn là cái không còn dùng được hóa, cũng sẽ không làm ruộng, cũng sẽ không làm sinh ý.”
Danh từTiền, tiền tệ. 【 tổ từ 】: “Lạm phát”. 《 Tống thư ． cuốn tám một ． Lưu tú chi truyện 》: “Đầu tiên là hán xuyên tất lấy lụa vì hóa, tú chi hạn lệnh dùng tiền, bá tánh đến nay chịu này lợi.”
Danh từThương phẩm. 【 tổ từ 】: “Hàng nội”, “Bách hóa”, “Nam bắc tạp hoá”, “Không sợ không biết nhìn hàng, chỉ sợ hóa so hóa”.
Danh từTài vật gọi chung là. 【 tổ từ 】: “Tài hóa”. 《 thư kinh ． hồng phạm 》: “Tám chính: Một rằng thực, nhị rằng hóa.” Đường ． Khổng Dĩnh Đạt ． chính nghĩa: “Hóa giả, kim ngọc vải vóc chi tổng danh.”
【 hóa 】 tự tương quan giải thích ( giải thích nơi phát ra: Từ điển giản biên bản )
Cơ bản tự nghĩa
Hóa âm đọc:
huò
1Mắng chửi người nói. Tương đương với “Đồ vật”. 【 tổ từ 】: Bổn hóa, ngu xuẩn, hèn nhát hóa
2Tiền tệ. 【 tổ từ 】: Tiền, lạm phát
3Thương phẩm. 【 tổ từ 】: Hàng nội, bách hóa, nam bắc tạp hoá
4Tài vật gọi chung là. 【 tổ từ 】: Tài hóa
【 hóa 】 tự tương quan giải thích ( giải thích nơi phát ra: Chữ nhỏ điển )
Cơ bản tự nghĩa
Hóa âm đọc:
1Mắng chửi người nói. 【 tổ từ 】: “Bổn hóa”, “Người này thật không phải hảo hóa, chuyên sẽ lừa bịp tống tiền.”
2Tiền tệ. 【 tổ từ 】: “Tiền”, “Tiền tệ”.
3Thương phẩm. 【 tổ từ 】: “Bách hóa”, “Mặt hàng”, “Trữ hàng”, “Hàng nội”, “Hàng hóa”, “Hàng thật giá thật”.
Hóa tự cơ bản giải thích:
Hóa ( hóa ) huò Thương phẩm: Hàng hóa. Chủ hàng. Toa hàng. Kho hàng. Tiền tệ: Tiền. Tiền tệ. Bán: Kinh doanh thương nghiệp và khai thác mỏ ( kinh thương ). Hóa bán. Hối lộ. Mắng chửi người hoặc nói giỡn nói: Ngu xuẩn. Bảo hóa.
Nét bút số: 8; Bộ thủ: Bối;
Hóa tự kỹ càng tỉ mỉ giải thích:
Hóa Hóa huò 【 danh 】 ( hình thanh. Từ bối, hóa thanh. Nghĩa gốc: Tài vật ) Tài vật, tiền tài châu ngọc vải vóc gọi chung là 〖property〗 Hóa, tài cũng. ——《 nói văn 》 Nhị rằng hóa. ——《 thư · hồng phạm 》. Trịnh chú: “Chưởng kim bạch chi quan.” Thương nhân phụ tiền tệ hối. ——《 chu lễ · quá tể 》. Chú: “Kim ngọc rằng hóa, vải vóc rằng hối.” Tư hóa. ——《 Lễ Ký · khúc lễ 》 Nhiều hóa tắc thương với đức. ——《 nghi lễ · sính lễ 》. Chú: “Hóa, thiên địa biến thành sinh gọi ngọc cũng.” Hàng giả cư hối. ——《 quốc ngữ · tấn ngữ 》 Hoạn hóa chi không đủ. Mà hóa tài quả. ——《 Hàn Phi Tử · năm đố 》 Tham với tài hóa. ——《 sử ký · Hạng Võ bản kỷ 》 Trị hành tắc hóa tích. ——《 thương quân thư · lập bổn 》 Cư vì kỳ hóa. ——《 Liêu Trai Chí Dị · con dế 》 Lại như: Hóa nhi ( người bán hàng rong ); hóa dễ ( tức mậu dịch ); hóa tài ( tài vật ); hóa hối ( kim ngọc vải vóc, tức tài vật ) Tiền tệ 〖money〗 Buổi trưa vì thị, trí thiên hạ chi dân, tụ thiên hạ chi hóa, giao dịch mà lui. ——《 Dịch · Hệ Từ hạ 》 Đầu tiên là hán xuyên tất lấy lụa vì hóa. ——《 Tống thư · Lưu tú chi truyện 》 Lại như: Hóa bố ( cổ đại tiền tệ danh. Vương Mãng khi đúc ra. Lại nói về tiền ); hóa bối ( cổ đại dùng vỏ sò làm tiền ); hóa pháp ( tiền lưu thông pháp lệnh ); hóa tuyền ( Vương Mãng khi tiền danh. Cũng chỉ tiền thường gọi ) Hàng hóa, có kinh tế sử dụng hoặc là có thể thỏa mãn kinh tế thượng nào đó yêu cầu đồ vật 〖goods;cargo〗. Như: Bách hóa; giao hàng tận nhà; hàng thượng đẳng; hàng thật giá thật; hóa toàn bộ đủ tư cách; giao hàng; đến hóa; dỡ hàng; hàng hoá chuyên chở; hóa bao ( hàng hóa bao vây ) Đối người biếm xưng ( nhiều vì mắng ngữ hoặc vui đùa ngữ )〖personusedasatermofrevilewithanabusiveprefix〗. Như: Ngu xuẩn; bảo hóa; hóa đầu ( mặt hàng, đồ vật. Đa dụng với đối người miệt xưng )
Hóa Hóa huò 【 động 】 Mua vào, bán ra 〖buyorsell〗 Sở hóa Tây Dương châu. —— minh · thôi tiển 《 hoàn từ · nhớ vương trung túc công cao tam sự 》 Lại như: Hóa bán ( bán ra ); hóa bặc ( bán bặc; bán quẻ ); hóa bổn ( bán cái ki ); hóa cùng ( bán cho; hiệu lực ); hóa sản ( cầm cố tài sản ) Hối lộ 〖bribe〗 Tào bá chi dựng hầu 鑐 hóa thệ sử. ——《 Tả Truyện · hi công 28 năm 》 Bân người trộm thích bạo ác giả, suất lấy hóa thoán danh quân ngũ trung. —— Liễu Tông Nguyên 《 đoạn thái úy việc ít người biết đến trạng 》 Lại như: Hóa hối ( lấy tài vật hối lộ quan lại ); hóa cầu ( gọi nhận hối lộ ); hóa lộ ( hối lộ ); hóa di ( hối lộ ) Mua sắm 〖buy〗. Như: Hóa lấy ( mua vào ); hóa mua ( mua sắm, mua sắm ); hóa địch ( mua vào ngũ cốc )
Tiền huòbì 〖money〗∶ từ chính phủ pháp luật quy định cưỡng chế sử dụng, nhưng đảm đương giao dịch môi giới, giá trị tiêu chuẩn, nhớ trướng đơn vị cập kéo dài thời hạn chi trả công cụ Tiền địa tô 〖currency〗 Làm giao dịch môi giới đang ở lưu thông đồ vật, bao gồm tiền xu, chính phủ tiền giấy, ngân hàng khoán Lưu thông trung tiền giấy Tiền lưu thông lượng Tàu hàng huòbó 〖cargobarge〗 chuyển hàng bằng sà lan hàng hóa thuyền Kho để hàng hoá chuyên chở huòcāng 〖freighthouse〗 đường sắt có được cùng sử dụng một loại phương tiện, cung tiếp thu, lấy ra hoặc gửi đi hàng hóa sử dụng Khoang chứa hàng huòcāng 〖hold;cargobayofaplane;cargoholdofasteamer〗 Thuyền boong tàu hạ bên trong không gian Phi cơ bên trong không gian, vưu chỉ phi cơ tái khoang chứa hàng Thiếu hoặc mất hàng hoá huòchā 〖shortageorlossofcargo〗 vận hóa trung tạo thành sơ hở sai lầm Nơi để hàng huòchǎng 〖goodsyard〗 chứa đựng hoặc lâm thời chất đống hàng hóa nơi sân Xe vận tải huòchē 〖wagon〗∶ thông thường vô nóc trọng hình xe bốn bánh, chủ yếu dùng cho vận chuyển thể tích đại thương phẩm, hiện nay thường từ cơ động xe ( như máy kéo ) tới kéo động Xe vận tải nói 〖van;freighttrain〗 Sương thức tái hóa ô tô Đại hình xe vận tải Sương thức đường sắt xe vận tải hoặc hành lý xe Từ tam tiết xe khách cùng một hàng hoá theo mùa xe tạo thành một liệt xe lửa Thuyền hàng huòchuán 〖freighter;cargoship〗 lấy vận chuyển hàng hóa làm chủ yếu sử dụng con thuyền Hóa đơn huòdān 〖manifest;shippinglist〗 hàng hóa danh sách Cửa hàng huòdiàn 〖store〗[ phương ngôn ]∶ cửa hàng Container huòguì 〖counter〗∶ bày biện hàng hóa quầy 〖container〗∶ thùng đựng hàng biệt xưng Vận tải cơ huòjī 〖airfreighter;cargoaircraft〗 dùng cho vận chuyển hàng hóa phi cơ hoặc đội bay Giá để hàng huòjiàzi 〖goodsshelves〗 chất đống hàng hóa cái giá; đặc chỉ xe đạp xe tòa sau cái giá Tiền hàng huòkuǎn 〖paymentforgoods;moneyforbuyingorsellinggoods〗 mua phương hướng người bán chi trả tiền khoản Người bán hàng rong huòláng 〖streetvendor;itinerantpedlar〗 ở thành hương lưu động bán lẻ vật dụng hàng ngày người, có cũng kiêm doanh thu mua Trống rao hàng huòlánggǔ 〖rattle-drumusedbyvendortoattractcustomers〗 người bán hàng rong thu hút khách hàng trống bỏi dạng diêu cổ Tàu hàng huòlún 〖freighter〗 chuyên tư vận hóa dùng khí thuyền Biên lai giao nhận hàng hoá huòpiào 〖waybill;cargolist〗 vận chuyển xí nghiệp khai cấp gửi vận chuyển người làm nhận hàng bằng chứng phiếu định mức Hàng hoá huòpǐn 〖kindsortypesofgoods〗 thương phẩm, cũng chỉ thương phẩm chủng loại Mặt hàng huòSắc 〖goods〗∶ thương phẩm chủng loại hoặc chất lượng Hàng thượng đẳng 〖rubbish〗∶ so sánh người hoặc tư tưởng ngôn luận, tác phẩm chờ ( hàm nghĩa xấu ) Chủ nghĩa xét lại mặt hàng 〖stuff〗∶ giá trị không lớn tác phẩm, diễn thuyết hoặc chủ ý Trong tiểu thuyết tràn ngập nhàm chán mặt hàng 〖propertyandbeauty〗∶ tài hóa cùng sắc đẹp Tiếng rao hàng huòshēng 〖vendor'scall;cryoutforcustomers〗 người bán rong hoặc thợ thủ công đi khắp hang cùng ngõ hẻm thét to thanh Tổn thất trong vận chuyển huòsǔn 〖cargodamage〗 vận chuyển hàng hóa trên đường số lượng giảm bớt hoặc gặp hư hao Không có ký hợp đồng, tổn thất trong vận chuyển vô pháp bắt đền Hàng xén huòtān 〖stall〗∶ mặt trên bãi hàng hóa bán ra hoặc tiến hành giao dịch sạp 〖stand〗∶ tiểu bán lẻ thương dùng lộ thiên tiểu công trình phụ Toa hàng huòwèi 〖theamountofgoodsonewagoncanhold〗∶ đường sắt vận chuyển trúng kế tính hàng hóa lượng đơn vị, chứa đầy một toa xe vì một toa hàng 〖goodsyard〗∶ nhà ga, bến tàu, sân bay chờ chỗ lâm thời trữ hàng địa điểm Hàng hóa huòwù 〖goods;commodity;cargo;merchandiseware〗 nguyên chỉ quy bối, cổ đại dùng làm tiền; cung bán ra vật phẩm. Thương phẩm, vưu chỉ gặp may thua công ty dùng thuyền vận chuyển thương phẩm Lấy hàng hóa cùng thường. ——《 Hán Thư · Lý Quảng tô kiến truyện 》 Sở thất hàng hóa. ——《 Quảng Đông quân vụ ký 》 Nguồn cung cấp huòyuán 〖sourceofgoods〗 cung hóa con đường A công ty nguồn cung cấp trải rộng cả nước Vận chuyển hàng hóa huòyùn 〖freight〗∶ từ vận chuyển nghiệp giả cung cấp bình thường cước phí, khác nhau với thông thường vì giá thấp, giao hàng chậm trễ, thu trang đổi vận phí hoặc đại tông hàng hóa thấp nhất vận giới mau vận hàng hóa Bình thường vận chuyển hàng hóa so mau vận tiện nghi 〖freighttransport〗∶ vận chuyển xí nghiệp thừa vận hàng hóa nghiệp vụ Vận chuyển hàng hóa quay vòng lượng Kho hàng huòzhàn 〖warehouse;storehouse;godown〗∶ có kho hàng hoặc nơi sân, kinh doanh thương phẩm chứa đựng xí nghiệp Mậu dịch kho hàng 〖pantechnicon〗∶ trữ hàng hàng hóa kho hàng Hàng thật giá thật huòzhēn-jiàshí 〖genuinegoodsatafairprice〗 hàng hóa là thật hóa, giá cũng thật sự. Nguyên là thương nhân mời chào sinh ý nói. Sau nghĩa rộng vì thật thật tại tại, một chút không giả Hắn đây là thu hút sinh ý chi nhất đạo đâu. Nhưng không biết nhưng có ‘ hàng thật giá thật, không lừa già dối trẻ ’ chữ không có?—— thanh · Ngô nghiễn người 《 20 năm thấy chi quái hiện trạng 》 Kinh doanh thương nghiệp và khai thác mỏ huòzhí 〖engageintrade;merchant〗 kinh thương; thương nhân Lại dục trục lô xa trí, cũng lệnh kinh doanh thương nghiệp và khai thác mỏ sưu cao thuế nặng. ——《 nam sử · từ miễn truyện 》 Cùng Bình Châu quận chi hào kiệt, năm đều chi kinh doanh thương nghiệp và khai thác mỏ, tam tuyển bảy dời, sung phụng lăng ấp. —— ban cố 《 Tây Đô Phú 》 Chủ hàng huòzhǔ 〖masterofgoods;ownerofcargo〗 hàng hóa quyền sở hữu người sở hữu
