【 ấn 】 tự tương quan giải thích ( giải thích nơi phát ra: Từ điển chỉnh sửa bản )
Cơ bản tự nghĩa
Ấn âm đọc:
yìn
Động từPhù hợp. 【 tổ từ 】: “Ý hợp tâm đầu”.
Động từIn ấn. 【 tổ từ 】: “Khắc bản”, “Sắp chữ và in”, “In lại”, “Quyển sách này đã ấn hảo.”
Động từỞ vật thể thượng lưu lại dấu vết. 【 tổ từ 】: “Dấu vết”, “In lại vân tay”.
Danh từHọ. Như thời Đường có ấn luân.
Danh từẤn Độ tên gọi tắt. 【 tổ từ 】: “Trung ấn điều ước”.
Danh từDấu vết. 【 tổ từ 】: “Dấu chân”, “Dấu tay”.
Danh từDùng mộc hoặc kim thạch chờ sở khắc thành con dấu. 【 tổ từ 】: “Quan ấn”, “Dấu chạm nổi”, “Ngọc ấn”. 《 sử ký ． cuốn sáu chín ． tô Tần truyện 》: “Thả sử ta có lạc dương phụ quách điền nhị khoảnh, ngô há có thể bội lục quốc tương ấn chăng!”
【 ấn 】 tự tương quan giải thích ( giải thích nơi phát ra: Từ điển giản biên bản )
Cơ bản tự nghĩa
Ấn âm đọc:
yìn
1Ấn Độ tên gọi tắt. 【 tổ từ 】: Trung ấn điều ước
2Phù hợp, ăn khớp. 【 tổ từ 】: Xác minh, ý hợp tâm đầu
3In ấn. 【 tổ từ 】: Khắc bản, in lại, ấn hành
4Ở vật thể thượng lưu lại dấu vết. 【 tổ từ 】: Dấu vết, in lại vân tay
5Dấu vết. 【 tổ từ 】: Dấu chân, dấu tay
6Dùng mộc hoặc kim thạch chờ sở khắc thành con dấu. 【 tổ từ 】: Quan ấn, dấu chạm nổi, ấn tín
【 ấn 】 tự tương quan giải thích ( giải thích nơi phát ra: Chữ nhỏ điển )
Cơ bản tự nghĩa
Ấn âm đọc:
1Phù hợp. 【 tổ từ 】: “Ý hợp tâm đầu”, “Cho nhau xác minh”.
2In ấn. 【 tổ từ 】: “Ấn chế”, “In và phát hành”, “Sao chụp”, “Khắc bản”, “Sắp chữ và in”, “In lại”.
3Dấu vết. 【 tổ từ 】: “Dấu tay”, “Trên bờ cát dấu chân”.
4Con dấu. 【 tổ từ 】: “Con dấu”, “Ấn tín”, “Quan ấn”, “Dấu chạm nổi”, “Lục quốc tương ấn”.
Ấn tự cơ bản giải thích:
Ấn yìn Con dấu, con dấu: Con dấu. Ấn tỉ. Ấn ký. Con dấu của cơ quan chính quyền ( cũng dụ chính quyền ). Dấu vết: Dấu tay. Dấu tay. Dấu vết ( ａ. Dấu vết; ｂ． vay nặng lãi một loại, toàn xưng “Ấn ấn tiền” ). Dùng mực dầu, thuốc nhuộm linh tinh đem văn tự hoặc tranh vẽ lưu tại giấy, bố, đồ đựng chờ tài liệu thượng: In ấn. Sắp chữ và in. Ấn chế. In và phát hành ( fā ). Lẫn nhau phù hợp: Xác minh. Ý hợp tâm đầu. Ngoại giới sự vật phản ánh ở trong đầu sở lưu lại hình tượng: Ấn tượng. Họ.
Nét bút số: 5; Bộ thủ: Tiết;
Ấn tự kỹ càng tỉ mỉ giải thích:
Ấn yìn 【 danh 】 ( hiểu ý. Giáp cốt văn hình chữ. Tả là tay trảo, hữu tượng quỳ người, hợp nhau tới tỏ vẻ dùng tay ấn người sử chi quỳ lạy. Nghĩa gốc: Quan ấn ) Cùng nghĩa gốc 〖officialseal〗 Ấn, chấp chính sở cầm tin cũng. ——《 nói văn 》 Tỉ giả, ấn cũng. Ấn giả, tin cũng. —— Thái ung 《 độc đoán 》 Ấn, nghiệm cũng. ——《 thương hiệt thiên 》 Tỉ gọi chi ấn. ——《 tiểu nhĩ nhã 》. Ấn, cổ trên dưới thông rằng tỉ. Tần tới nay, thiên tử chư hầu vương xưng tỉ, độc lấy ngọc; liệt hầu đến 2000 thạch rằng chương, ngàn thạch đến 400 thạch rằng ấn. Mỗi tự vì một ấn. —— Tống · Thẩm quát 《 mộng khê bút đàm · sống bản 》 Dày đặc tự ấn. Mỗi một chữ đều có số ấn. Này ấn tự lạc. Lại như: Ấn vụ ( có quan hệ con dấu quản lý cùng thu phát công văn công tác; cũng chỉ quan ấn cùng chức vụ ); ấn khoán ( cái có quan ấn bằng chứng ); ấn bội ( quan ấn ); ấn bài ( đem ấn hoặc lệnh bài ); ấn túi ( cổ đại trang ấn tín túi ); ấn tào ( chưởng khắc ấn quan ) Nói về con dấu 〖seal〗 Phàm viết thi văn, danh ấn đương tại thượng, tự ấn đương tại hạ, đạo hào lại thứ chi… Xem thử Tống nguyên chư nho chân tích trung, đóng dấu toàn nhiên. —— minh · từ quan 《 cổ kim ấn sử 》 Lại như: Đóng dấu ( cái con dấu ); ấn hộp ( con dấu hộp ); ấn triện ( con dấu ); ấn hợp ( ấn hộp, khuôn mẫu ) Dấu vết, đánh dấu 〖print〗 Nguyên lai Tống khi, nhưng là phạm nhân, đồ lưu di chuyển, đều trên mặt xăm chữ, sợ người hận quái, chỉ gọi làm “Đánh kim ấn”. ——《 Thủy Hử Truyện 》 Lại như: Dấu tay; dấu vết; ấn thức ( hãy còn ấn ký ) Dùng đầu nhọn công cụ hoa tuyến 〖score〗. Như: Pít-tông ở xi-lanh trên vách hoa một đạo ấn Họ
Ấn yìn 【 động 】 Đóng dấu 〖seal〗 Huyện Sắc phu nếu thừa cập thương, hương tương tạp lấy ấn chi. ——《 ngủ hổ mà Tần mộ thẻ tre 》 Lại như: Dấu vết nợ ( một loại vay nặng lãi, tức đòi tiền ); ấn kết ( thanh chế tỉnh ngoài người ở kinh khảo thí hoặc quyên quan, toàn cần ở kinh đồng hương kinh quan vì tìm người bảo đảm kết, thượng cái lục bộ ấn, này công văn kêu “Kết”. Cái ấn “Kết” kêu “Ấn kết” ); ấn mã ( nghiệm thu ngựa khi chư giam ấn mã chi ưu khuyết, ở bất đồng bộ vị thêm bất đồng ấn ký ); dấu vết phô ( phòng )( cho vay nặng lãi tiền xứ sở ); ấn phong ( cái ấn giấy dán ); ấn thự ( cái ấn ký tên ) In ấn 〖print〗 Bản ấn thư tịch. —— Tống · Thẩm quát 《 mộng khê bút đàm · sống bản 》 Nếu ngăn ấn nhị tam bổn. Nếu ấn mấy chục bổn. Này ấn giả mới tất. Lại như: Ấn bản ( chỉ dùng mộc hoặc kim loại điêu thành in ấn để trần ); ấn bản nhi ( có khắc tự bản. Dụ ấn tượng khắc sâu ); ấn tạo ( in ấn chế tác ) Xác minh 〖confirm〗. Chứng minh cùng sự thật tương xứng Tuy thời gian chảy ngược, khi còn nhỏ nhưng lại, mà cũng không cùng làm chứng ấn giả rồi. ( chứng ấn: Xác minh ). —— thanh · Viên cái 《 tế muội văn 》 Lại như: Ấn chính ( chứng minh; nghiệm chứng ) Minh khắc 〖engrave〗. Như: Thật sâu khắc ở trong đầu Trực tiếp đem 〖 tem 〗 khắc ở 〖 bưu thiếp, phong thư 〗 thượng 〖impress〗. Như: Ấn có hai phân tem Sử vật thượng lưu lại dấu vết 〖stamp〗 Trên chân ấn đất đỏ. —— Quách Mạt Nhược 《 nữ thần 》 Lại như: Ấn hợp ( khuôn mẫu )
Con dấu của cơ quan chính quyền yìnbàzi 〖sealofauthority;officialseal〗 quan ấn cầm, đại chỉ quan ấn Đem con dấu của cơ quan chính quyền nắm đến chúng ta trong tay Sách in yìnběn 〖printedcopy〗 in ấn sau đóng sách sách vở Núm triện yìnbí 〖sealnose〗 ấn nút biệt xưng Lần in yìncì 〖impression〗 sách báo mỗi một bản in ấn tích lũy số lần Ấn mà ngữ Yìndìyǔ 〖Hindi〗 bắc Ấn Độ một loại văn viết ngôn Ấn Độ Yìndù 〖India〗 ở vào Nam Á tiểu lục địa quốc gia, cùng Trung Quốc, Miến Điện, Bhutan, tích kim, Nepal, Pakistan, Bangladesh chờ quốc giáp giới, đông tần Bangladesh loan, tây lâm biển Ả Rập, nam cùng Sri Lanka, Maldives cách hải tương vọng, diện tích 297.4 vạn km vuông, dân cư 7.3 trăm triệu, thủ đô New Delhi. Cổ xưng “Thiên Trúc” Một bạch tù đốc Ấn Độ tốt. —— thanh · từ kha 《 thanh bại loại sao · chiến sự loại 》 Indonesia Yìndùníxīyà 〖Indonesia〗 Đông Nam Á đảo quốc, ở vào Châu Á Úc Châu hai đại lục cùng Thái Bình Dương, Ấn Độ Dương chi gian, diện tích 191 vạn km vuông, dân cư 1.41 trăm triệu, thủ đô Jakarta. Khoáng vật tài nguyên cùng rừng rậm tài nguyên phong phú, kinh tế lấy nông nghiệp là chủ, cao su thiên nhiên chiếm thế giới vị thứ hai Ấn Độ Dương Yìndùyáng 〖IndianOcean〗 trên địa cầu tứ đại dương chi nhất. Ở vào Châu Á, châu Nam Cực, Châu Phi cùng Úc Châu chi gian, diện tích 7491 vạn km vuông. Đại bộ phận ở Nam bán cầu. Bình quân chiều sâu 3897 mễ, nó là các đại dương trung sớm nhất hải vận trung tâm In và phát hành yìnfā 〖printanddistribute〗 in ấn phát hành Đối mỗi năm giống hồng thủy tựa mà in và phát hành tiền cảm thấy giật mình Ấn hộp yìnhé 〖sealbox〗 trang con dấu cùng ấn mặc hộp Dấu vết yìnhén 〖moulage〗 lưu lại dấu vết In hoa yìnhuā 〖revenuestamp〗∶ dấu tay hoa thuế phiếu. Từ chính phủ bán ra, dán ở khế ước, biên lai chờ mặt trên, làm nộp thuế bằng chứng đặc chế ấn loát phẩm 〖stamptax〗∶ tem thuế 〖printing〗∶ khắc ở hàng dệt, sắt lá chờ mặt trên đồ án Cái này sườn xám in hoa thật độc đáo Dấu vết yìnjì 〖print〗 dấu vết; tung tích Trưởng thành trên đường lưu lại dấu vết Ấn ký yìnjì 〖seal〗∶ con dấu; con dấu Châu huyện quan dùng chung ấn ký 〖imprint〗∶ đóng dấu dấu vết Con dấu nhấn một cái, để lại đỏ tươi ấn ký 〖print;track;mark〗∶ dấu vết; đánh dấu Mã ở bờ cát để lại ấn ký Ấn giám yìnjiàn 〖specimensealimpression〗 lưu cung thẩm tra đối chiếu để ngừa giả mạo con dấu bản gốc Mực đóng dấu yìnní 〖inkpasteusedforseals〗 cái con dấu dùng màu đỏ du chất thuốc màu Sách sưu tập ấn triện cổ yìnpǔ 〖collectionofimpressionsofsealsbyfamoussealengravers〗 tụ tập cổ đại con dấu hoặc danh gia sở khắc con dấu đồ thức thư Ấn tín và dây đeo triện yìnshòu 〖silkribbonusedtofastensealsandcorrespondence〗 thời trước xưng ấn tín cùng hệ ấn dải lụa In ấn yìnshuā 〖printing〗 đem văn tự, tranh vẽ chờ chế thành bản, tô lên mực dầu, khắc ở trang giấy hoặc mặt khác tài liệu thượng Nghiêm in ấn. —— Tống · Thẩm quát 《 mộng khê bút đàm · sống bản 》 Thể chữ in yìnshuātǐ 〖printhand;bookletter〗 tương đối với “Kiểu chữ viết” mà nói. Dùng cho máy móc in ấn văn tự viết hình thức. Xem thêm “Kiểu chữ viết” In ấn nghiệp yìnshuāyè 〖printing〗 in ấn công tác giả tài nghệ, thực tiễn hoặc nghiệp vụ Ấn đài yìntái 〖inkpad;stamppad〗 cái con dấu ( chủ yếu là cục tẩy con dấu hoặc mộc chọc ) sở dụng đồ có mực in hộp, cũng kêu “Hộp mực” Ấn đường yìntáng 〖topofthenosebridgeconnectingtheeyebrows〗 chỉ ngạch bộ hai mi chi gian bộ vị Chỉ có ấn đường gian hiện hắc khí. ——《 Chung Quỳ truyền —— bắt quỷ truyền, bình quỷ truyện 》 Ấn tỉ yìnxǐ 〖emperor'sseal〗 ấn tín, đặc chỉ đế vương ấn Ấn tượng yìnxiàng 〖shadow〗∶ hình thể chiếu vào thủy hoặc kính chờ trung bóng dáng Trong biển đều có ấn tượng 〖impression〗∶ tiếp xúc quá khách quan sự vật ở người đầu óc lưu lại dấu hiệu Khắc sâu ấn tượng Ấn tín yìnxìn 〖sealofpower;officialseal〗 chính phủ cơ quan các loại con dấu, công và tư con dấu gọi chung là Ấn hành yìnxíng 〖printanddistrubute〗 in ấn đồng phát hành Ấn hành bản in lẻ Con dấu yìnzhāng 〖stamp;seal〗∶ con dấu 〖print〗∶ con dấu ấn ra dấu vết Con dấu cũng mơ hồ không rõ Xác minh yìnzhèng 〖corroborate;confirm〗∶ chứng minh cùng sự thật tương phù hợp 〖verify〗∶ khẳng định hoặc khẳng định sự thật, chứng minh là thật sự Ấn chế yìnzhì 〖print〗 sách báo in ấn chế tác Dấu vết yìnzi 〖trace;mark〗∶ dấu vết 〖usury〗∶ đòi tiền Đóng dấu tử 〖seal〗∶ con dấu Đóng dấu tử Đòi tiền yìnziqián 〖usury〗 cũ xã hội vay nặng lãi một loại, phân kỳ hoàn lại, mỗi còn một kỳ, ở sổ con thượng cái ấn làm chứng, tên gọi tắt “Dấu vết” Cho vay nặng lãi tiền
