Trung quốc nhật báo võng hoàn cầu tại tuyến tiêu tức: 6 nguyệt 28 nhật, nhật bổn tiền thủ tương cung trạch hỉ nhất ( Miyazawa Kiichi ) tại đông kinh sáp cốc khu đích gia trung khứ thế, hưởng niên 87 tuế.

1919 niên 10 nguyệt, xuất sinh vu đông kinh đô. Tại hiện đại nhật bổn chính trị đích huyết duyên lộ tuyến đồ trung, tuy bất toán khẩu hàm kim thi nhất tộc, đãn tòng chính trị DNA thượng thuyết, nhưng nhiên hữu tương đương đích nhân tập. Kỳ phụ cung trạch dụ tằng tố quá chính hữu hội trọng yếu đích chính trị gia vọng nguyệt khuê giới đích bí thư, mẫu thân tắc thị tằng xuất nhậm quốc thế viện tổng tài hòa tư pháp, thiết đạo đại thần đích tiểu xuyên bình cát đích thứ nữ. Cung trạch tòng đông kinh cao đẳng sư phạm học giáo phụ chúc tiểu học giáo, cựu chế võ tàng cao giáo tất nghiệp hậu trực tiếp tiến nhập đông kinh đế đại pháp học bộ, thụ đích thị hoàn chỉnh đích tinh anh giáo dục. Hoàn thị đông đại học sinh đích thời hầu ( 1939 niên ), tựu tác vi học sinh đại biểu phó mỹ xuất tịch nhật mỹ học sinh hội nghị.

1942 niên, đông đại tất nghiệp đích cung trạch, thuận lý thành chương địa tiến nhập đại tàng tỉnh, tại chiến thời tằng đương quá địa phương thuế vụ thự trường. Nhật bổn chiến bại thời, phụ trách chiến tranh bảo hiểm phương diện đích công tác. Chiến hậu, nhân kỳ gia tộc dữ trì điền dũng nhân đích quan hệ, gia thượng cung trạch tự thân hoàn mỹ đích tinh anh bối cảnh, vưu kỳ thị trác việt đích anh ngữ năng lực, tại đại tàng tỉnh ngận khoái tiệm lộ đầu giác, 1949 niên, thành vi trì điền dũng nhân tàng tương đích bí thư quan. Trực đáo hậu giả quá thế, cung trạch nhất trực thị phụng tả hữu, thân tự kiến chứng liễu chiến hậu sơ kỳ nhật bổn chính trị trọng kiến đích toàn quá trình. Tòng đại tàng tỉnh quan liêu thời đại tựu tác vi anh ngữ phiên dịch hòa thiệp ngoại đam đương dữ GHQ ( liên hợp quốc quân tối cao tư lệnh quan tổng tư lệnh bộ ) đẳng mỹ quân cơ cấu tần phồn tiếp xúc, thành vi tham viện nghị viên hậu hựu đa thứ tùy trì điền phóng mỹ, tại tòng cựu kim sơn đối nhật cấu hòa ( 1951 niên ) đáo nhật bổn tái quân bị hội đàm ( 1953 niên ), nhất trực đáo trì điền - khẳng ni địch hội đàm ( 1961 niên ) đẳng nhất hệ liệt quyết định chiến hậu nhật bổn phát triển phương hướng đích trọng đại quan đầu, dữ tiền bối chính trị gia nhất khởi, chiết trùng tôn trở, bị xưng vi “Chiến hậu chính trị đích hoạt tự điển”.

1953 niên, thụ ân sư trì điền đích khuyến dụ, thối xuất đại tàng tỉnh, tham gia tham viện tuyển cử, nhất cử thành công đương tuyển. Tòng na dĩ hậu, tại kỳ mạn trường đích chính trị sinh nhai trung, cộng lưỡng thứ đương tuyển tham viện nghị viên, 12 thứ đương tuyển chúng viện nghị viên. Tại tố thành tự kỷ đích chính quyền chi tiền, lịch nhậm ngoại tương, quan phòng trường quan, tàng tương cập tự dân đảng tổng vụ hội trường đẳng chức, thủy chung hoạt dược tại nhật bổn chính trị đích trung xu địa đái.

Cung trạch đích chính trị lý niệm, giản đan khái quát đích thoại, tiện thị khinh quân bị, hộ hiến, chủ trương thông quá tích cực đích tài chính lai mưu cầu kinh tế tăng trường, tại công nhiên đả xuất tự chủ chế hiến cương lĩnh đích tự dân đảng nội, chúc vu sở vị “Bảo thủ bổn lưu” đích cáp phái.

1991 niên 11 nguyệt, tại đảng nội trúc hạ phái đích chi trì hạ, 72 tuế đích cung trạch hỉ nhất tựu nhậm thủ tương. Đãn tự hồ thời vận khiếm giai, do vu tiếp liên phát sinh liễu “Cộng hòa sự kiện” ( tự dân đảng nghị viên a bộ văn nam tiếp thụ cộng hòa công tư hối lộ, bị môi thể bộc quang đích sự kiện ) đẳng sửu văn, vưu kỳ thị kinh tế phao mạt băng hội hậu đích cảnh khí đê mê, gia thượng đối quốc dân thừa nặc đích chính trị cải cách một năng như kỳ thôi tiến, 1993 niên 6 nguyệt, tại dã đảng đề xuất đích nội các bất tín nhậm quyết nghị án tại tự dân đảng nội tạo phản thế lực đích sách động hạ bị thông quá. Cung trạch tuy nhiên tại tối hậu quan đầu thải thủ liễu giải tán chúng viện đích cực đoan thố thi, đãn một năng thủ đắc quá bán tịch vị nhi dẫn cữu từ chức. Tế xuyên hộ hi suất lĩnh đích phi tự dân đảng liên hợp chính quyền đản sinh, “1955 niên thể chế” lạc hạ liễu duy mạc -- cung trạch hỉ nhất thành liễu cai thể chế hạ tối hậu nhất nhậm thủ tương.

Tẫn quản tại hậu lai đích tiểu uyên hòa sâm chính quyền trung, tha hựu tác vi tàng tương, tài vụ tương tái độ đăng tràng, thả nhất độ bị môi thể dự xưng vi “Bình thành đích cao kiều thị thanh”, đãn diện đối kinh tế phao mạt băng hội hậu, ác tính bành trướng chí thiên văn sổ tự đích bất lương trái khoán, bao quát cung trạch tại nội đích chính trị gia, khước một năng tố xuất hữu hiệu đích chính sách ứng đối, đạo trí nhật bổn kinh tế hãm nhập “Thất lạc đích thập niên” đích ngạc mộng, dã tạo thành liễu tiểu tuyền thuần nhất lang chính quyền chi tiền, nhật bổn chính đàn tượng tẩu mã đăng tự địa canh thế chính quyền đích chính trị kỳ quan.

Điếu quỷ đích thị, cung trạch tẫn quản thị tự dân đảng nội hộ hiến cáp phái đích đại biểu tính tồn tại, khước tại kỳ thủ tương nhậm nội tố xuất liễu nhất cá “Sang cử”, tương đương trình độ thượng ảnh hưởng, thậm chí cải biến liễu nhật bổn hòa đông á đích chính trị lộ tuyến đồ: Thụ hải loan chiến tranh đích thứ kích, xuất đài liễu hải ngoại phái binh pháp ( liên hợp quốc duy hòa pháp, tức PKO pháp án ), chiến hậu thủ thứ bả tự vệ đội phái đáo liễu giản bộ trại, tòng nhi xác lập liễu hậu lãnh chiến thời đại nhật bổn quốc gia chiến lược đích điều chỉnh phương hướng. Thử hậu, trực đáo hiện tại an bội tấn tam chính quyền sở đại lực mưu cầu đích hữu quan chế hiến, khoách quân đẳng khóa đề, vô bất dĩ thử vi xuất phát điểm.

Cung trạch hỉ nhất thị nhật bổn chính trị gia trung công nhận anh ngữ năng lực tối kiệt xuất giả. Giá cá tại đương học sinh thời “Cật quá chỉnh bộ từ điển” đích tiền đại tàng tỉnh quan liêu, bằng tá kỳ nhất khẩu lưu sướng, “Hữu giáo dưỡng” đích anh ngữ, dữ cơ tân cách, thi mật đặc, lý quang diệu đẳng thế giới nhất lưu chính trị gia đa hữu giao du, tại nhất bàn bị nhận vi bất thiện trường dữ ngoại bộ thế giới câu thông đích nhật bổn chính đàn, tuyệt đối thị nhất cá dị loại. Hữu lưỡng tắc dật thoại khả vi thuyên thích giá điểm đề cung bàng chứng.

Kỳ nhất thị cung trạch hoàn thị đông đại học sinh thời, tác vi toàn quốc học sinh đại biểu phó mỹ tham gia nhật mỹ học sinh hội nghị. Đại ước bỉ thời đích cung trạch “Tiểu hà tài lộ tiêm tiêm giác”, thượng vị xuất đạo, hỏa hầu dã khiếm thành thục: Tại dữ mỹ quốc đại học sinh giao lưu thời, vô ý trung thuyết liễu cá từ, mỹ quốc học sinh thính bất đổng, phản thuyết cung trạch phát âm hữu vấn đề, anh văn trung một giá cá từ. Cung trạch hồng trứ kiểm, bàn xuất 《 vi thị đại từ điển 》, phiên liễu phiên, chỉ cấp mỹ quốc học sinh khán -- giá hồi luân đáo mỹ quốc học sinh hồng liễu kiểm;

Kỳ nhị thị cung trạch nhậm thủ tương thời, mỹ quốc tổng thống lão bố thập phóng nhật. Vãn yến thượng, lão bố thập “Long thể khiếm an”, đột nhiên ẩu thổ, lộng tạng liễu cung trạch đích tất cái -- giá sự đại liễu. Dực nhật tảo thần, quốc nội ngoại các lộ môi thể sát đáo thủ tương quan để, ký giả chiêu đãi hội thượng đề vấn chi đa khả tưởng nhi tri. 30 đa phân chung đích ký giả hội kiến, cung trạch kỉ hồ toàn bộ dụng anh văn trực tiếp hồi đáp sở hữu vấn đề, tòng mục tiền tổng thống đích kiện khang trạng thái, đáo phóng nhật tiền đắc lưu cảm đích bối cảnh, trực đáo vãn xan hội thượng đích tình huống cập thực vật đích nội dung, phẩm chủng đẳng, bất khẩn bất mạn địa nhất nhất giải thích, cụ thể, chuyên nghiệp, bân bân hữu lễ nhi bất ti bất kháng. Na phân tòng dung, giản trực tượng bạch cung đích tân văn phát ngôn nhân nhất dạng. Na ta bổn lai bả giá kiện văn sở vị văn đích “Sửu thái”, đương tác cược đầu tố liễu chủng chủng sủy trắc đích mỹ quốc môi thể, khán đáo nhật bổn thủ tương như thử thản nhiên địa ứng đối, phản đảo một thoại thuyết liễu, sao tác tựu thử đả trụ.

( văn chương chỉ đại biểu tác giả quan điểm, bất đại biểu trung quốc nhật báo võng trạm hoàn cầu tại tuyến lập tràng )

( văn / nghiên cứu viên lưu nịnh biên tập: Trần phàm )