Vận chuyển thịt đông hay không cấu thành phạm tội

Vận chuyển thịt đông đề cập buôn lậu bình thường hàng hóa, vật phẩm phạm trù, tình tiết nghiêm trọng, là cấu thành phạm tội. Buôn lậu thịt đông trộm trốn ứng nộp thuế ngạch trọng đại hoặc là một năm nội từng nhân buôn lậu bị cho lần thứ hai hành chính xử phạt sau lại buôn lậu, chỗ ba năm dưới tù có thời hạn hoặc là giam ngắn hạn, cũng chỗ trộm trốn ứng nộp thuế ngạch gấp đôi trở lên năm lần dưới phạt tiền.

Căn cứ 《 Hình Pháp 》 thứ một trăm 53 điều quy định,

Buôn lậu bổn pháp thứ 151 điều, thứ một trăm 52 điều, đệ tam trăm 47 nội quy định bên ngoài hàng hóa, vật phẩm, căn cứ tình tiết nặng nhẹ, phân biệt y theo dưới đây quy định xử phạt:

( một ) buôn lậu hàng hóa, vật phẩm trộm trốn ứng nộp thuế ngạch trọng đại hoặc là một năm nội từng nhân buôn lậu bị cho lần thứ hai hành chính xử phạt sau lại buôn lậu, chỗ ba năm dưới tù có thời hạn hoặc là giam ngắn hạn, cũng chỗ trộm trốn ứng nộp thuế ngạch gấp đôi trở lên năm lần dưới phạt tiền.

( nhị ) buôn lậu hàng hóa, vật phẩm trộm trốn ứng nộp thuế ngạch thật lớn hoặc là có mặt khác nghiêm trọng tình tiết, chỗ ba năm trở lên mười năm dưới tù có thời hạn, cũng chỗ trộm trốn ứng nộp thuế ngạch gấp đôi trở lên năm lần dưới phạt tiền.

《 Hình Pháp 》 thứ một trăm 53 điều

Buôn lậu bổn pháp thứ 151 điều, thứ một trăm 52 điều, đệ tam trăm 47 nội quy định bên ngoài hàng hóa, vật phẩm, tình tiết nặng nhẹ, phân biệt y theo dưới đây quy định xử phạt:

( một ) buôn lậu hàng hóa, vật phẩm trộm trốn ứng nộp thuế ngạch trọng đại hoặc là một năm nội từng nhân buôn lậu bị cho lần thứ hai hành chính xử phạt sau lại buôn lậu, chỗ ba năm dưới tù có thời hạn hoặc là giam ngắn hạn, cũng chỗ trộm trốn ứng nộp thuế ngạch gấp đôi trở lên năm lần dưới phạt tiền.

( nhị ) buôn lậu hàng hóa, vật phẩm trộm trốn ứng nộp thuế ngạch thật lớn hoặc là có mặt khác nghiêm trọng tình tiết, chỗ ba năm trở lên mười năm dưới tù có thời hạn, cũng chỗ trộm trốn ứng nộp thuế ngạch gấp đôi trở lên năm lần dưới phạt tiền.