Mạnh hạo nhiên thị na cá triều đại đích thi ca thành tựu hữu na ta

Mạnh hạo nhiên sinh vu thịnh đường, mạnh hạo nhiên (689 niên —740 niên ), tự hạo nhiên, hào mạnh sơn nhân, tương châu tương dương ( kim hồ bắc tương dương ) nhân, đường đại trứ danh đích sơn thủy điền viên phái thi nhân, thế xưng “Mạnh tương dương”. Nhân tha vị tằng nhập sĩ, hựu xưng chi vi “Mạnh sơn nhân”.

Mạnh hạo nhiên thị thập ma triều đại đích

Mạnh hạo nhiên thị đường triều nhân.

Mạnh hạo nhiên (689—740), danh hạo, tự hạo nhiên, hào mạnh sơn nhân, tương châu tương dương ( hiện hồ bắc tương dương ) nhân, thế xưng mạnh tương dương. Nhân tha vị tằng nhập sĩ, hựu xưng chi vi mạnh sơn nhân, thị đường đại trứ danh đích sơn thủy điền viên phái thi nhân.

Mạnh hạo nhiên sinh đương thịnh đường, tảo niên hữu chí dụng thế, tại sĩ đồ khốn đốn, thống khổ thất vọng hậu, thượng năng tự trọng, bất mị tục thế, tu đạo quy ẩn chung thân. Tằng ẩn cư lộc môn sơn. 40 tuế thời, du trường an, ứng tiến sĩ cử bất đệ.

Tằng tại thái học phú thi, danh động công khanh, nhất tọa khuynh phục, vi chi các bút. Khai nguyên nhị thập ngũ niên (737) trương cửu linh chiêu trí mạc phủ, hậu ẩn cư. Mạnh thi tuyệt đại bộ phân vi ngũ ngôn đoản thiên, đa tả sơn thủy điền viên hòa ẩn cư đích dật hưng dĩ cập ki lữ hành dịch đích tâm tình. Kỳ trung tuy bất vô phẫn thế tật tục chi từ, nhi canh đa chúc vu thi nhân đích tự ngã biểu hiện.

Mạnh hạo nhiên thi ca thành tựu hữu na ta

Mạnh hạo nhiên thị thịnh đường sơn thủy điền viên thi phái đích đệ nhất nhân, “Hưng tượng” sang tác đích tiên hành giả

Thịnh đường thời kỳ hình thành đích dĩ vương duy, mạnh hạo nhiên vi đại biểu đích thi ca lưu phái, hựu xưng điền viên thi phái, hậu nhân vi liễu đột xuất lưỡng nhân đối điền viên thi phái đích đột xuất tác dụng dã xưng vi: “Vương mạnh thi phái”. Cai phái hữu đào uyên minh, “Nhị tạ” ( tạ linh vận, tạ thiểu ) thi chi trường, dĩ sơn thủy điền viên phong quang hòa ẩn dật sinh hoạt vi chủ yếu đề tài, phong cách trùng đạm tự nhiên. Mạnh hạo nhiên đích thi dĩ bãi thoát liễu sơ đường ứng chế vịnh vật đích hiệp ải cảnh giới, canh đa địa trừ phát liễu cá nhân hoài bão, cấp khai nguyên thi đàn đái lai liễu tân tiên khí tức, tịnh bác đắc thời nhân đích khuynh mộ. Mạnh hạo nhiên thị đường đại đệ nhất cá sang tác sơn thủy thi đích thi nhân, thị vương duy đích tiên hành giả. Tha đích lữ du thi miêu tả bức chân, 《 vọng động đình hồ tặng trương thừa tương 》 tả đắc khí thế bàng bạc, cách điều hồn thành.