Sinh tích nhi kinh diễm đích cổ thi từ lãnh môn tiểu chúng đãn tuyệt mỹ đích thi

Tĩnh mặc lưỡng gia mao xá. Đặc địa nguyệt minh lang tạ. Bất quản hầu trùng ngâm, cao chẩm bắc song thanh dạ. Thanh dạ. Thanh dạ. Lương tự phàn xuyên thủy tạ. —— trương vũ 《 như mộng lệnh 》

Sinh tích khước hựu kinh diễm đích tiểu chúng cổ thi từ

1. Biệt lai bán tuế âm thư tuyệt, nhất thốn ly tràng thiên vạn kết.

2. Tỳ bà huyền thượng thuyết tương tư, đương thời minh nguyệt tại, tằng chiếu thải vân quy.

3. Tụng ưu du dĩ bân úy, luận tinh vi nhi lãng sướng.

4. Hệ ngã nhất sinh tâm, phụ nhĩ thiên hành lệ.

5. Mai tự tuyết, liễu như ti. Thí thính biệt ngữ úy tương tư.

6. Tương phùng bất ngữ, nhất đóa phù dung trứ thu vũ.

7. Thu lai xuân khứ, thùy liên khúc viện phong hà, thiều hoa bạch thủ, bất quá phù sinh nhất khuyết.

8. Nhất sinh nhất thế nhất song nhân, bán túy bán tỉnh bán phù sinh.

9. Vũ quá nhất thiền táo, phiêu tiêu tùng quế thu.

10. Sơn đình thủy tạ thu phương bán, phượng vi tịch mịch vô nhân bạn.

11. Thanh đài mãn giai thế, bạch điểu cố trì lưu.

12. Mộng lí thanh xuân khả đắc truy, dục tương thi cú bán dư huy.

13. Sơ vũ trì đường kiến, vi phong khâm tụ tri.

14. Bằng quân tá thủ pháp giới quan, nhất tẩy nhân gian vạn sự phi.

15. Dịch túy phù đầu tửu, nan phùng địch thủ kỳ.

16. Nhật trường thiên dữ thụy tương nghi, thụy khởi ba tiêu diệp thượng tự đề thi.

17. Lãng hoa hữu ý thiên trọng tuyết, đào lý vô ngôn nhất đội xuân.

18. Ngã thị mộng trung truyện thải bút, dục thư hoa diệp ký triều vân.

19. Thương mang đại địa nhất kiếm tẫn vãn phá, hà xử phồn hoa sanh ca lạc.

20. Táp táp tây phong mãn viên tài, nhụy hàn hương lãnh điệp nan khai.

Lãnh môn hựu hảo thính kinh diễm đích cổ thi

1, 《 điếu ngư loan 》

Thùy điếu lục loan xuân, xuân thâm hạnh hoa loạn.

Đàm thanh nghi thủy thiển, hà động tri ngư tán.

Nhật mộ đãi tình nhân, duy chu lục dương ngạn.

2, 《 thu dạ 》

Dạ cửu vô miên thu khí thanh, chúc hoa tần tiễn dục tam canh.

Phô sàng lương mãn ngô đồng nguyệt, nguyệt tại ngô đồng khuyết xử minh.

3, 《 giang lâu cựu cảm 》

Độc thượng giang lâu tư miểu nhiên, nguyệt quang như thủy thủy như thiên.

Đồng lai vọng nguyệt nhân hà xử, phong ảnh y hi tự khứ niên.

4, 《 thu dạ ký khâu viên ngoại 》

Hoài quân chúc thu dạ, tán bộ vịnh lương thiên.

Không sơn tùng tử lạc, u nhân ứng vị miên.

5, 《 tân tình sơn nguyệt 》

Cao tùng lậu sơ nguyệt, lạc ảnh như họa địa.

Bồi hồi ái kỳ hạ, cập cửu bất năng mị.

Khiếp phong hà trì quyển, bệnh vũ sơn quả trụy.

Thùy bạn dư khổ ngâm? Mãn lâm đề lạc vĩ.