Suffering, Redemption and Triumph Quotes

“I came to Australia as a damaged grown up adult, and it took me years to heal, so my perspective of the national Australian pride is not full. It [assimilation] penetrates, it’s
accepted, it’s tolerated, and I think the third generation it is absorbed. I don’t know about the second generation, - Holocaust survivor, Kitia Altman”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66

“Of course it’s taken many years to be able to express what’s been inside me. But nowadays I say to people I was born and brought up in a Latvian house in the country of Australia. So I consider that this house has always been a small part of Latvia, there’s always been Latvian traditions, Latvian foods, Latvian language and I’ve always considered that even though I lived in a large city, I lived in a Latvian ghetto. I mentioned the word ‘ghetto’ … which a lot of people consider negatively, but I consider it in a positive sense. I consider myself quite a competent schizophrenic—I am able to be very Latvian and very dinky-di strong. I don’t have any trouble switching hats. - Viktor Brenners, 2nd Generation DP”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66

“When we came and rented the North Perth home, my father had a little ice chest, and on top of the ice chest was a radio. And we were sitting at our lunch time on Sunday eating dinner after church, and my Mum says, ‘Look where we’ve ended up. We’ve got a table cloth on our table, we’ve got food on our plate, and we’re listening to music.’ That was a big thing for my mother. - Mrs Helen Doropoulos, Greece”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66

“When these people, my mother and people like her, came out here it was like leaving a reality; leaving a planet; turning your back. I guess we don’t appreciate it was such a big deal that they may never come back, never see their family again. – John Savić”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66

“I feel Australian. He feels Czechoslovakian. I am completely home here. I give them [Australia] my children, we do good, we work all our lives, we give Australia a lot.
Libuse Slehofer”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66

“Very much. Very much a melting pot. You don’t draw lines anymore. There’s no such thing as ‘bloody this’ or ‘bloody that’. There’s no such thing anymore. We all Aussies. And the Aussies respect us as Aussies. I am accepted as an Australian and I feel like one too. - Ibolya Cabrero-Kovacs, Hungarian Freedom Fighter”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66

“When you’re talking about the culture, maybe there is something that just permeates sort of thing, you know you pass it on or take it in, without ever being aware of it. - Ivan Pavelić, Croatia”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66

“They worked hard all their lives, what they basically did was, they built a little Ukraine, a little society for themselves here in Brisbane. They did this in all the cities … not a ghetto, it wasn’t inward looking to that extent, but it was inward looking in the sense that it was a place to go—somewhere where you could identify; where you could be understood; go about remembering and preserving your roots. - Walter Sucharsky, 2nd Generation Australian”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66

“An Italian migrant once told me that … and he said, ‘To be a migrant is both a curse and a blessing, because you will always hang between two countries.’ This is a very good country, I quite enjoy it, it’s fine, but I miss my country [Holland]. But I can’t go back anymore my country’s not my country anymore. Tinie Nieuwenhoven’s, Dutch”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66

“Europeans the Poles or Balts coming in here … we brought here knowledge with us and our culture with us, but we assimilated … assimilated is not one way, it’s a two-way street. - Fred Ritzkowski, German”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66

“I like it! I liked it when man to man no matter whether he is boss or he is ordinary worker, but in meantime they go to the pub, they drink beer together and call by first name. I like that. After few years, I think that Queensland is the best place in Australia … I am Queenslander! – Alex Sucharsky, Ukranian”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66

“One thing that I find very weird here in Australia is Latvians in Australia celebrate Latvian traditions by a calendar, not by the seasons as they do in Latvia. It’s a bit strange for me, everyone said a few weeks ago, ‘Merry Christmas,’ in Latvian, or maybe Winterfest, and here I was sweating like a pig saying, ‘Merry Winterfest!’ – Viktor Brenners, 2nd Generation DP”
― Peter Brune, Suffering, Redemption and Triumph: The first wave of post-war Australian immigrants 1945-66