Tùng bộ>Phúc kiến thông chí Đài Loan phủ> bến đò và cầu

Đài Loan huyện

Đại phương kiều ở đông an phường lĩnh sau, giá phương vì này, ngụy Trịnh khi kiến. Khang Hi gian, tri phủ Tưởng dục anh tu. Càn Long gian, đài phòng đồng tri phương bang cơ, ấp cống sinh trần hà thụy trước sau tu. Gia Khánh gian, ấp thân Ngô xuân quý, Hàn tất xương, hoàng xuất chúng phô lấy gạch. Nói quang 5 năm, Hàn tất xương lại dễ lấy thạch. Nay sửa vì thọ thế kiều.

Yên vui kiều ở yên vui cảnh. Cũ chí tái đông an phường có nhạc an kiều, nãi Khang Hi gian tri huyện Lư thừa đức kiến, tức này kiều. Gia Khánh gian, ấp người từng đình mô mộ tu.

Khám chân kiều một người vương sử hẻm kiều, cũng danh năm không kiều, ở đại cửa đông ngoại, cự thành năm dặm. Nói quang bốn năm, tri huyện Lý thận di quyên kiến, kiều trường mười lăm trượng, quảng một trượng, cánh lấy thạch lan.

Long đàm kiều ở đại cửa đông ngoại, cự thành năm dặm. Nói quang 6 năm, tri huyện Lý thận di xướng tu. Bảy năm, thự tri huyện hùng phi thành chi, ấp người quách đình tuyển đổng này dịch, kiều trường 334 trượng, cao một trượng, quảng nhị trượng, đình tuyển vì này nhớ.

Gạch tử kiều ở Tây An phường, Hà Lan sở trúc.

Vĩnh An kiều ở tây định phường.

Êm đềm kiều ở Tây Môn ngoại trấn bến đò. Khang Hi gian, tri phủ vương trân tu, bẹp rằng “Êm đềm”.

Nhạc an kiều ở tây định phường. Nói quang bốn năm, chung bỉnh thái tu, xây lấy chuyên thạch, cánh lấy tay vịn.

Đại đầu cầu kiều ở cửa nam ngoại.

Tế Nam đê kiều ở cửa nam ngoại nhân cùng. Nói quang mười năm, ấp thân Ngô Xuân Lộc quyên ti thiết cầu đá mười tòa, đều dùng một thước đá vuông bốn điều xây dựng, lữ hành lại nào.

Quảng đức kiều ở đại Bắc quan ngoại, cự thành 12 dặm. Nói quang bảy năm, ấp người quách tuy du mộ kiến.

Thông xa kiều ở đại Bắc quan ngoại, cự thành 15 dặm. Nói quang chín năm, ấp người quách tuy du mộ kiến.

Dương tử cảng kiều nguyên danh càng liêu kiều, ở đại Bắc quan ngoại, cự thành 19 dặm. Nói quang bảy năm, quách tuy du, vương sĩ hào mộ kiến.

Tế tân kiều một người trường thọ kiều, ở Trấn Bắc phường đường lớn. Khang Hi gian, tổng trấn Âu Dương khải giá mộc vì này. Càn Long gian, ấp người trần đình phiên tu. Gia Khánh gian, tri huyện chu làm tuân trùng tu. Nói quang 6 năm, ấp thân Ngô Xuân Lộc cải biến cầu đá.

Tân kiều ở Trấn Bắc phương huyện thự chi hữu.

Đại kiều ở vĩnh Conley bắc lộ đường lớn.

Ô quỷ kiều ở vĩnh Conley.

Bồng khê kiều ở vĩnh Conley trung lộ đường lớn. Càn Long gian, ấp người phương bang trợ giai chất quốc lương cùng kiến.

Cá trích đàm kiều ở vĩnh Conley điểu tùng khảm hạ. Càn Long gian, ấp người hầu thế quang kiến.

Sài đầu cảng kiều ở tiểu cửa bắc ngoại. Lộ thông chư, chương, cũ có kiều, di, biên Haiti thấp, thủy triều mạn diễn, chung tuổi lầy lội. Càn Long gian, tri huyện hạ hô trùng kiến, cũng xây đại lộ mười dặm, hành giả thấy tiện.

Phong hữu kiều bên phải doanh bộ Đông Nam biên đại tùng chân. Nói quang bốn năm, chung bỉnh thái mộ kiến, cánh lấy tay vịn.

Huyện khẩu kiều.

Thái bình kiều ở thủy tiên cung độ.

Phúc an kiều ở ninh nam phường mã binh doanh.

Yên ngựa kiều ở tân hóa tân cảng, hình như yên ngựa, tên cổ. Khang Hi gian tu.

Đức khánh kiều ở hố đế. Càn Long gian, tri huyện lỗ đỉnh mai trùng tu.

An bình trấn độ ở tây định phường, thủy trình sáu, bảy dặm, quá độ, tức an bình trấn.

Đại giếng đầu độ ở tây định phường, nay di ở trấn lộ đầu.

Nhị tán hành độ ở văn hiền, hạ thu lũ lụt, lấy thuyền nhỏ tế, xuân đông tắc giá trúc kiều.

塭 ngạn độ ở xuyên tử đuôi.

Cương sơn khê độ ở Sùng Đức.

Phượng sơn huyện

Tiểu điếm tử kiều ở nhân thọ tiểu điếm tử phố, huyện bắc hai mươi dặm, tục hô kiều tử đầu.

Tức tử đàm kiều tục hô nhị lạm kiều, ở huyện bắc bốn mươi dặm, mà đương đường hầm. Khang Hi 31 năm, nam lộ doanh tham tướng Ngô Tam tích kiến. 53 năm, hương dân lâm đỉnh trùng kiến. Sau di, hạ thu thủy mãn, lấy thuyền nhỏ tế, đông xuân nước cạn, biên trúc lấp đất này thượng, dư mã nhưng thông.

Cương sơn khê kiều ở gia tường, huyện bắc bốn mươi dặm, biên trúc phúc lấy thổ, nhưng thông dư mã.

Phượng sơn cảng kiều ở trường trị, huyện bắc bốn mươi dặm, hạ thu dùng sọt tre tế, đông xuân nước cạn, biên trúc lấp đất này thượng.

Nam tử hố kiều ở Quan Âm sơn nam tử hố phố, huyện đông mười dặm. Khang Hi gian, tham tướng Ngô Tam tích kiến.

Xích sơn tử kiều ở xích sơn trang, huyện đông 15 dặm.

Cây trúc cảng kiều ở trúc kiều trang, huyện đông hai mươi dặm.

Pha trong bụng kiều ở đại trúc kiều pha trong bụng trang, huyện đông hai mươi dặm, giá mộc vì này, trường hơn mười trượng. Càn Long 21 năm, ấp người phó liên tuyển kiến.

Hố tử khẩu kiều tại hạ nước ngọt huyện Đông Nam năm mươi dặm. Khang Hi gian, tham tướng Ngô Tam tích kiến.

Lưu huỳnh thủy độ cũng danh điền đuôi độ, ở huyện đông bảy dặm, thủy triều nhưng đến.

Tiểu lưu huỳnh độ ở huyện nam bảy dặm.

Lan sóng lĩnh độ ở cảng tây, huyện bắc bốn mươi dặm, tức lên đường đầu độ.

A hầu độ, vạn đan độ, tân viên độ, tam độ ở cảng tây, đi huyện đông bốn mươi dặm.

Bài tử lộ đầu độ ở cảng đông, huyện đông bốn mươi dặm.

Vạn đan cảng độ ở thịnh vượng trang, huyện tây bốn mươi dặm, hệ nội hải cửa nhỏ.

Kỳ sau độ ở thịnh vượng trang bồn chồn chân núi, huyện nam bảy, tám dặm, cảng rộng ba dặm hứa, ngoại vì kỳ sau lũ, lui tới cực khỏa.

Hai tầng hành khê độ ở trường trị, huyện bắc năm mươi dặm hứa, khê bắc thuộc đài, khê nam thuộc phượng, vốn có cầu gỗ, nay phế.

Nhiêu cảng độ ở nhân thọ, huyện Tây Bắc 30 dặm hơn, cửa biển tiểu độ.

Di đà cảng độ ở duy tân, huyện Tây Bắc 30 dặm hơn, ngoại thông biển rộng.

Gia nghĩa huyện

Cửa đông kiều ở huyện thành đông, Tây Môn kiều ở huyện thành tây, cửa nam kiều ở huyện thành nam, cửa bắc kiều ở huyện thành bắc.

Tây Môn ngoại kiều ở tân cửa hàng phố nha phủ đại lộ, phiên tử mương kiều ở Tây Môn ngoại.

Tam bao trúc kiều ở tam bao trúc trang, tân cửa hàng kiều ở tam bao trúc tây nước muối cảng đại lộ, phương đầu kiều ở tam tử trang tây nước muối cảng đại lộ, râu bạc trắng công đàm kiều tại hạ đàm trang trước nước muối cảng đại lộ.

Nước muối cảng bắc kiều ở nước muối cảng phố bắc nha phủ đại lộ. Càn Long 5 năm, tri huyện gì cù tu.

Nhân kiều ở nước muối cảng phố nam nha phủ đại lộ. Càn Long bảy năm, nước giếng cảng độ độ phu hồng năm trình xin ý kiến mỗi năm ra độ thuế bạc 15 lượng, sung tu kiều phí.

Thiết tuyến kiều ở khai hoá nam, mao cảng đuôi kiều ở khai hoá bắc. Nhị kiều các vì một cảng, cách xa nhau mười dặm, lộ đạt quận trị, thời trước đông xuân biên trúc vì kiều, thượng phúc lấy thổ, hạ thu thủy trướng, thiết độ lấy tế. Khang Hi 55 năm, tri huyện chu chung tuyên các kiến cầu gỗ, ấp người trần sĩ tuấn trợ thành chi. Càn Long 27 năm, ấp cống sinh ông vân khoan chờ trùng kiến, thêm cao lớn mà kiều thủy cố.

Phiên tử kiều ở ma đậu bảo, đông vì xích sơn ma đậu đường hầm.

Ma đậu cửa hàng kiều, ma đậu khẩu kiều, nhị kiều ở thủy quật đầu, cách xa nhau mấy trăm võ.

Mộc sách kiều ở mộc sách phố bắc. Thượng tam kiều vì nam bắc đường lớn.

Ngưu trang kiều ở thiện hóa đông bảo, đại võ luống để quận đại lộ.

Đại bài trúc kiều ở đại bài trúc đầu đường, duyên sơn để quận đại lộ.

Thêm đông kiều tại hạ thêm đông phố bắc nha phủ đại lộ, sau vách tường liêu kiều ở càng thêm đông phố nha phủ đại lộ.

Giác tử liêu kiều ở huyện thành nam hứa, duyên sơn để quận đại lộ.

Loan kiều ở đại mục căn, kim sư liêu để quận đại lộ.

Đấu sáu môn kiều ở đấu sáu môn phố, hắn sương mù kiều ở hắn sương mù bảo, bổn cảng kiều ở bổn cảng phố nam bắc đường hầm. Trở lên các kiều, suất với đông xuân biên trúc vì này, hạ thu thủy trướng, thiết độ lấy tế.

Tân trang kiều ở đại khâu điền nam, râu bạc trắng công đàm bắc. Càn Long 27 năm, tri huyện vệ khắc dục kiến.

Mặt cỏ đuôi kiều ở thành nam hứa đại quyến thượng, nam bắc đường hầm, này kiều độc xây lấy thạch, nhất củng cố.

Tám chưởng khê độ ở tiếp nước quật đầu. Càn Long 6 năm, tri huyện gì cù tường về chư la sơn phiên xã thiết.

Phương thụ giác độ ở nửa tháng trang. Càn Long 18 năm, tri huyện từ đức tuấn phê duẫn nam phổ chùa tăng thiết.

Thủy khê thượng độ ở tân doanh bảo nha phủ đường lớn. Càn Long mười sáu năm, tri huyện chu phân đấu duẫn tăng nhân phổ ngày thiết.

Cấp dưới nước khê độ ở nước muối cảng nam. Càn Long mười sáu năm, tri huyện chu phân đấu duẫn ma đậu xã phiên thiết.

Loan độ ở loan khê nam mười dặm nha phủ đường lớn, thiết đò nhị. Càn Long 6 năm, tri huyện gì cù tường về loan, ma đậu nhị xã phiên, luân phái điều khiển.

Đại bào luân độ ở đại võ luống bảo. Càn Long 6 năm, tri huyện gì cù tường về đại võ luống đầu xã phiên thiết.

Long giao lại độ ở đại võ luống bảo. Càn Long 6 năm, tri huyện gì cù tường về đại võ luống nhị xã phiên thiết.

Cưỡi ngựa lại độ ở đại võ luống bảo. Càn Long 6 năm, tri huyện gì cù tường về đại võ luống nhị xã phiên thiết.

Cây đa vương độ ở đại khang lang bảo. Khang Hi 61 năm, tri huyện tôn lỗ duẫn miếu Thành Hoàng tăng nhân thiết.

Thiết tuyến kiều độ ở khai hoá, độ rộng 30 trượng hơn. Càn Long 6 năm, tri huyện gì cù tường về ma đậu xã phiên thiết.

Mao cảng đuôi độ, tiêu luống độ, nhị độ ở khai hoá. Càn Long 6 năm, tri huyện gì cù tường về tiêu luống xã phiên thiết.

Nước giếng cảng độ ở nước muối cảng. Ung Chính bảy năm, tri huyện Lưu lương bích duẫn tăng nhân hưng lượng thiết.

Lộc tràng độ ở muỗi cảng. Càn Long 18 năm, tri huyện tân thế nhưng nhưng duẫn ấp chư sinh hoàng quốc bảo thiết.

Nhị trúc vây độ ở nước giếng cảng hạ lưu. Càn Long ba năm, tri huyện mang đại oan duẫn trang dân ông huy thiết.

Muỗi cảng độ ở nước muối tây học giáp xã. Càn Long tám năm, tri huyện nghiêm cảnh duẫn cảng hộ Trịnh Hoành tân thiết.

Thẳng thêm lộng cảng độ ở yên ổn hải ■〈 thủy nghĩa 〉. Tự sáng lập sau, về cảng hộ Thái dục chờ thiết.

Đốc thêm cảng tiểu độ ở yên ổn. Càn Long 6 năm, tri huyện gì cù tường về tiêu luống xã phiên thiết.

Hàm tây cảng độ ở yên ổn hải ■〈 thủy nghĩa 〉, về cảng hộ vương chính nhã chờ thiết.

Tây cảng tử độ ở yên ổn hải ■〈 thủy nghĩa 〉, về cảng hộ trương trợ chờ thiết.

Nội quản liêu độ ở yên ổn tiêu luống xã. Ung Chính tám năm, tri huyện phùng tẫn thiện duẫn ấp chư sinh lâm huy thiết.

Quản liêu tiểu độ ở yên ổn hải ■〈 thủy nghĩa 〉. Càn Long 18 năm, tri huyện từ đức tuấn duẫn nam phổ chùa tăng thiết.

Loan cảng độ ở mộc sách bảo hải ■〈 thủy nghĩa 〉. Khang Hi 35 năm, tri huyện đổng chi bật duẫn cảng hộ Lư đấu thiết, có khác tiểu qua sông ở loan khẩu độ.

Xà lan đầu độ ở mộc sách bảo. Ung Chính bảy năm, tri huyện Lưu lương bích duẫn nha phủ thiên hậu cung tăng nhân thiết, lại duẫn trang dân vương thủ hoán khác thiết một thuyền, thay phiên điều khiển.

Bổn cảng độ ở bổn cảng phố huyện tây ba mươi dặm. Ung Chính hai năm, tri huyện tôn lỗ duẫn bổn phố thiên hậu cung tăng nhân thiết.

Ngưu chù khê độ ở giang thố cửa hàng. Càn Long 6 năm, tri huyện gì cù tường về đánh miêu xã phiên thiết, ngoại chín trang có khác ngưu triều khê hạ độ.

Đại bộ lâm độ ở đánh miêu bảo.

Phác tử chân độ ở phác tử phố.

Thạch quy khê độ ở hắn sương mù bảo, hắn sương mù xã phiên thiết.

Hoàng mà luân độ bên ngoài chín trang ( ấn cũ chí tái dương tử cảng độ, điểu tùng khê độ, nay về đài ấp; a rút tuyền độ, bố đảo bẩm độ, đánh mã thần độ, thụ tử chân độ, miêu nhi làm độ, nay về chương ấp; râu bạc trắng công đàm độ, tiểu quy Phật rút sơn độ, rút tử lâm độ, lê đầu tiêu độ, hoành tử lâm độ, Âu uông khê độ, nay đều tài rồi ).

Chương hóa huyện

Đuôi cọp khê độ ( chư, chương chỗ giao giới có trung hạ nhị độ ), công trĩ liêu độ, lộc tràng trang độ, đánh mã thần độ, thụ tử chân độ, miêu nhi làm độ, song điều quyến độ ( bốn độ ở đông ốc khê ), nếu linh chân độ, đại luân chân độ, thượng bến đò độ, tây ốc trung độ ( bốn độ ở tây ốc ), khê tâm bá độ, tím hố độ, đại bụng khê độ, ác mã độ, tân trang khê độ ( năm độ ở đại bụng khê ), đại giáp khê độ, a rút tuyền độ, trọc thủy khê độ, nhị bát thủy độ, ba điều quyến độ, phương liêu khê độ, đại đàm kiền độ, song khê khẩu độ, cây liễu lạm độ, thêm hoạt khê độ, lâm tử đàm độ, Long Môn trang độ, sơn tử chân độ.

Nước ngọt thính

Bắc cảng đường độ, tám dặm bộn độ, quan độ môn độ, kiếm đàm độ, sa miêu thụ độ, bãi tiếp độ.

—— trở lên lục tự trọng toản Phúc Kiến thông chí cuốn 31.


Mỗi ngày một chữ một từ