Liệt biểu tuần hoàn
Tùy cơ bá phóng
Đan khúc tuần hoàn
Đan khúc bá phóng
Bắc tống · trương tái〔 tống đại 〕
Dịch văn
Độc thư nhân thông hiểu vạn vật tạo hóa chi lý, sử thiên đạo chương hiển. Tòng vật chất thượng phong y túc thực, tinh thần thượng luân lý chính giáo, sử bách tính an thân lập mệnh. Thế lịch đại thánh hiền diên tục hành tương tuyệt truyện đích bất hủ học thuyết, cấp thiên thu vạn đại khai sang vĩnh cửu thái bình đích vĩ đại cơ nghiệp.
Chú thích
Sinh dân: Nhân dân.
《 hoành cừ tứ cú 》 do tứ thủ đoản cú tổ thành. Thủ cú thị chỉ sinh chi vi nhân, năng cú bỉnh cụ bác ái tế chúng đích nhân giả chi tâm hòa khuếch nhiên đại công đích thánh nhân chi tâm; thứ cú trực tiếp lai nguyên vuMạnh tửĐích “Lập mệnh” đích tư tưởng; tam cú thuyết yếu xiển dương, thừa kế khổng mạnh tiên nho chi đạo thống giả, bả nho học thác triển đề thăng đáo nhất cá toàn tân đích giai đoạn; vĩ cú sở biểu đạt đích thị tiên nho dã thị tống nho đích vĩnh hằng chính trị lý tưởng.
Trương tái ( 1020 niên —1077 niên ), tự tử hậu, phượng tường mi huyện ( kim thiểm tây mi huyện ) hoành cừ trấn nhân, bắc tống tư tưởng gia, giáo dục gia, lý học sang thủy nhân chi nhất. Thế xưng hoành cừ tiên sinh, tôn xưng trương tử, phong tiên hiền, phụng tự khổng miếu tây vũ đệ 38 vị. Kỳ “Vi thiên địa lập tâm, vi sinh dân lập mệnh, vi vãng thánh kế tuyệt học, vi vạn thế khai thái bình” đích danh ngôn bị đương đại triết học gia phùng hữu lan xưng tác “Hoành cừ tứ cú”, nhân kỳ ngôn giản ý hoành, lịch đại truyện tụng bất suy. Tống thần tông hi ninh thập niên ( 1077 niên ), phản gia đồ trung bệnh thệ vu lâm đồng, niên 58 tuế. Trương tái dữ chu đôn di, thiệu ung, trình di, trình hạo hợp xưng “Bắc tống ngũ tử”, hữu 《 chính mông 》, 《 hoành cừ dịch thuyết 》 đẳng trứ thuật lưu thế.► 7 thiên thi văn► 17 điều danh cú
Bồ tát man · ai tranh nhất lộng tương giang khúc
Yến kỉ đạo ( nhất thuyết trương tiên )〔 tống đại 〕
Thải tang tử · thập niên tiền thị tôn tiền khách
Lư việt
Âu dương tu