Úc đại lợi á nhất gia KFC đích kinh doanh giả chính tại thân thỉnh mễ kỳ lâm nhận chứng, nhân vi tha nhận vi tự gia đích KFC đạt đáo liễu bình định tư cách, tha đích mục tiêu thị nhị tinh hoặc tam tinh.Na ma... Chúc tha hảo vận ba.
Thoại thuyết hồi lai, hữu giá ma nhất cá nhiệt huyết lão bản, giá xác thật thị gia đặc biệt đích KFC ba.
Đồ phiến lai nguyên: Thị giác trung quốc
Anh văn nguyên văn âm tần:
A KFC owner in Australia’s Outback is petitioning for a Michelin star, believing his fast-food franchise worthy of the high accolade.
Úc đại lợi á nội địa đích nhất gia khẳng đức cơ đích điếm chủ chính tại thân thỉnh mễ kỳ lâm tinh cấp, nhân vi tha tương tín tha đích khoái xan liên tỏa điếm trị đắc ủng hữu giá hạng chí cao vinh dự.
Sam Edelman, 37, who owns a KFC outpost in Alice Springs, Northern Territory, wants it to be “recognized as not just a fast food place,” he said to Metro, despite the fact that the Michelin Guide does not publish in Australia.
37 tuế đích tát mỗ · ai đức nhĩ mạn tại úc đại lợi á bắc bộ ngải lệ tư - tư phổ lâm tư khai liễu nhất gia khẳng đức cơ xan thính, tha hi vọng “Tha bất cận bị đương tác nhất gia khoái xan điếm,” tha cáo tố 《 đô thị địa thiết báo 》, tuy nhiên 《 mễ kỳ lâm chỉ nam 》 tịnh một hữu tại úc đại lợi á xuất bản.
“We use fresh chickens that are delivered into the store every day and hand breaded in our kitchen by our cooks. There is some skill involved,” he continued.
“Ngã môn sử dụng đích đô thị tống đáo điếm lí đích tân tiên kê nhục, nhi thả ngã môn đích trù sư tại trù phòng lí thân thủ bả kê nhục khỏa thượng diện bao tiết. Giá thị nhu yếu nhất ta kỹ xảo đích,” tha kế tục thuyết đạo.
Edelman has started a Facebook group campaigning for the award, called “Kentucky Fried Chicken deserves a Michelin Star.”
Vi liễu thân thỉnh giá nhất tưởng hạng, ai đức nhĩ mạn tại kiểm thư thượng phát khởi liễu nhất cá danh vi “Khẳng đức cơ trị đắc ủng hữu mễ kỳ lâm tinh cấp” đích quần tổ hoạt động.
According to Edelman’s page, the chef believes the restaurant meets the criteria of a Michelin star — one star is for “a very good restaurant in its category”; two stars, a restaurant has “excellent cooking, worth a detour”; for three, a restaurant must offer “exceptional cuisine, worth a special journey.”
Cư ai đức nhĩ mạn đích chủ hiệt hiển kỳ, cai trù sư tương tín, kỳ xan thính mãn túc mễ kỳ lâm tinh cấp đích tiêu chuẩn, nhất tinh đại biểu đích thị “Tại kỳ loại biệt chúc vu phi thường hảo đích xan thính”, nhị tinh đích xan thính ủng hữu “Ưu tú đích trù sư, trị đắc nhiễu lộ tiền vãng”, tam tinh đích xan thính tất tu đề cung “Đặc biệt đích thái hào, trị đắc chuyên môn tiền vãng”.
“On a basic level, we meet the criteria. If this street vendor can get the Michelin star why can’t we?” referring to a street food vendor in Bangkok, Thailand, who has a Michelin Star and was featured on Netflix’s “Street Food” series.
“Tại cơ sở tinh cấp thượng, ngã môn thị phù hợp tiêu chuẩn đích. Như quả giá gia nhai đầu tiểu điếm năng hoạch đắc mễ kỳ lâm tinh cấp, ngã môn vi thập ma bất khả dĩ ni?” Ai đức nhĩ mạn đề đáo thái quốc mạn cốc đích nhất gia nhai đầu tiểu cật điếm, giá gia điếm tại võng phi đích “Nhai đầu tiểu cật” hệ liệt thượng bị giới thiệu quá.
“My KFC is the most remote KFC in the world and that’s what sets me apart. I know people make a journey to come to my restaurant. I know that my team put their heart into making the best KFC they can make,” he added to Metro.
“Ngã đích xan thính thị thế giới thượng tối thiên viễn đích khẳng đức cơ xan thính, nhi giá sử ngã đích xan thính dữ chúng bất đồng. Ngã tri đạo hữu đích nhân vi liễu lai ngã đích xan thính tẩu liễu ngận viễn đích lộ. Ngã hoàn tri đạo ngã đích đoàn đội trí lực vu đả tạo tha môn lực sở năng cập chi hạ tối bổng đích khẳng đức cơ xan thính,” tha hướng 《 đô thị địa thiết báo 》 bổ sung đạo.
Edelman thinks his franchise qualifies for both two and three stars, noting that the closest town from his KFC is 373 miles away, and people drive hours just to buy buckets of his fried chicken.
Ai đức nhĩ mạn nhận vi tha đích khẳng đức cơ liên tỏa điếm kí hữu tư cách bình lưỡng tinh, dã hữu tư cách bình tam tinh. Tha chỉ xuất, tối cận đích thành trấn ly tha đích xan thính dã hữu 373 anh lí, nhi nhân môn khai xa kỉ tiểu thời lai đáo giá lí tựu thị vi liễu mãi kỉ dũng tha đích tạc kê.
The Michelin Guide currently does not print in Australia, though Sam Edelman is hoping his restaurant will change that.
Mục tiền 《 mễ kỳ lâm chỉ nam 》 tịnh một hữu tại úc đại lợi á phát hành, bất quá tát mỗ · ai đức nhĩ mạn hi vọng tha đích xan thính năng cải biến giá nhất tình huống.
1 )accoladen. Gia tưởng, biểu dương
She has been awarded Hollywood's accolade – the novel has been turned into a film.
Tha thụ đáo liễu hảo lai ổ đích gia hứa —— tiểu thuyết phách thành liễu điện ảnh.
This was the highest accolade a person could receive.
Giá thị nhất cá nhân năng cú hoạch đắc đích tối cao tán dự.
2 )criterian. ( phê bình, phán đoạn đẳng đích ) tiêu chuẩn, chuẩn tắc
Each of us will have our own criteria for success.
Mỗi cá nhân đối vu thành công đô hữu tự kỷ đích tiêu chuẩn.
The criteria of this social life are brutal.
Giá chủng xã giao sinh hoạt trung tiêu xích thị tàn khốc vô tình đích.
3 )detourn. Nhiễu đạo; loan lộ
The detour added 20 minutes to the journey.
Nhiễu đạo nhượng giá đoạn lữ trình đa hoa liễu 20 phân chung.
Thường kiến dụng pháp:to make a detour nhiễu đạo;Nhiễu hành;Vu hồi
He made a detour around the outskirts of the city.
Tha nhiễu đáo thị giao đâu liễu cá quyển tử.
