Tôn thục phương, nữ,1963Năm3Nguyệt sinh, trung cộng đảng viên, nhị cấp giáo thụ, tiến sĩ sinh đạo sư.1984Năm hoạch văn học học sĩ học vị,1987Năm hoạch văn học thạc sĩ học vị,1998Năm hoạch văn học tiến sĩ học vị,1994Năm phá cách tấn chức vì phó giáo sư,1999Năm tấn chức vì giáo thụ.1995Năm9Nguyệt—1996Năm9Nguyệt từ quốc gia lưu học quỹ ủy do nhà nước cử đến Mát-xcơ-va Pushkin tiếng Nga học viện làm phỏng vấn học giả.2003Năm9Nguyệt—2004Năm3Nguyệt do nhà nước cử đến quốc lập Mát-xcơ-va đại học ngữ văn hệ làm phỏng vấn học giả.2005Năm hoạch Hắc Long Giang tỉnh lưu học nhân viên báo quốc thưởng.

Tôn thục phương giáo thụ đương nhiệm giáo dục bộ nhân văn khoa học xã hội trọng điểm nghiên cứu căn cứ Hắc Long Giang đại học Nga ngôn ngữ văn học cùng văn hóa nghiên cứu trung tâm chủ nhiệm, “Long Giang học giả” đặc sính giáo thụ (2011), quốc gia xã khoa quỹ hạng mục thông tin bình thẩm chuyên gia, giáo dục bộ nhân văn khoa học xã hội hạng mục bình thẩm chuyên gia, Hắc Long Giang tỉnh cấp lĩnh quân nhân tài thê đội tiếng Nga ngôn ngữ văn học ngành học thê đội đi đầu người, Hắc Long Giang tỉnh lần thứ nhất trường cao đẳng triết học khoa học xã hội học thuật sáng tạo đoàn đội “Tiếng Nga ngôn ngữ học sáng tạo nghiên cứu” thủ tịch chuyên gia, cả nước ngoại kinh mậu giám đốc người chức nghiệp tư chất chứng thực chuyên gia ủy ban ủy viên, Hắc Long Giang tỉnh tiếng Nga học được phó hội trưởng, giáo dục bộ nhân văn xã khoa tại tuyến tập san 《 Nga ngôn ngữ văn học cùng văn hóa nghiên cứu 》 chủ biên, 《 Trung Quốc đương đại tiếng Nga danh gia học thuật kho sách 》 biên ủy, 《 thuật ngữ cùng tri thức 》 quốc tế hội nghị văn tập biên ủy ( Mát-xcơ-va,2013), thủ đô đại học sư phạm Bắc Kinh Slavic nghiên cứu trung tâm học thuật ủy ban ủy viên (2015). Chủ yếu nghiên cứu khoa học phương hướng vì tiếng Nga ngôn ngữ học, nga Hán ngữ đối lập nghiên cứu, xã hội ngôn ngữ học chờ.

Xuất bản chuyên tác cập giáo tài19Bộ, tích lũy số lượng từ ước480Vạn tự, trong đó từ quốc gia cấp xuất bản thuật10Bộ. 《 kinh mậu tiếng Nga ( quốc gia “Mười một năm” quy hoạch giáo tài ) 》 đạt được Hắc Long Giang tỉnh đệ thập tứ giới triết học khoa học xã hội ưu tú nghiên cứu khoa học thành quả giải nhất; 《 kinh mậu tiếng Nga tin hàm viết làm 》 lần thứ ba Trung Quốc đại học nhà xuất bản sách báo thưởng ưu tú giáo tài giải nhì; tham dự hoàn thành giáo dục bộ nhân văn khoa học xã hội trọng điểm nghiên cứu căn cứ trọng đại hạng mục 《 Nga đương đại ngữ nghĩa học 》 (2000ZDXM740011), cùng tên làm trúng cử giáo dục bộ nghiên cứu sinh dạy học dùng thư, hoạch Trung Quốc cao giáo nhân văn khoa học xã hội ưu tú thành quả giải ba.

Phát biểu học thuật luận văn tổng cộng64Thiên, trong đóCSSCICấp bậc30Thiên.2013Năm đệ5Mong đạt được 《 ngoại ngữ học khan 》 phát biểu “Tiếng Nga cảm giác động từ cấu tạo từ ngữ nghĩa vấn đề nghiên cứu” bị Trung Quốc nhân dân đại học sao chép báo chí tư liệu 《 ngôn ngữ văn tự học 》2014Năm đệ2Kỳ toàn văn đăng lại; với2013Năm ở trung nước Nga tế hợp tác thuật ngữ học sách báo《Терминология и знание》 ( thuật ngữ cùng nhận tri ) tập khan thượng phát biểu luận văn “Об интерпретации основных терминов словообразования русского языка”Bị Nga một bậc sách báo 《вопросы языкознания》 ( ngôn ngữ học vấn đề ) đăng lại.

Chủ trì cùng tham dự các loại hạng mục tổng cộng16Hạng, là quốc gia xã khoa quỹ trọng đại hạng mục “Nga 《 ngôn ngữ đại bách khoa từ điển 》 phiên dịch công trình” (11&ZD131) tử hạng mục người phụ trách, chủ trì quốc gia xã khoa quỹ hạng mục2Hạng, trong đó 《 tiếng Nga ngôn ngữ hành vi lý luận nghiên cứu cùng công năng ý đồ loại hình 》 (07BYY068) kết hạng ưu tú, trúng cử2012Niên độ quốc gia quy hoạch làm ưu tú nghiên cứu khoa học thành quả, 《 tiếng Nga cấu tạo từ ngữ nghĩa học 》 (12FYY008) ở nghiên. Chủ trì giáo dục bộ nhân văn khoa học xã hội trọng điểm nghiên cứu căn cứ trọng đại hạng mục2Hạng: 《 nga Hán ngữ nghĩa đối lập nghiên cứu 》 (02JAZJD740011), 《 nga Hán ngữ dùng đối lập nghiên cứu 》 (2009JJD740008).

Đạt được các loại khen thưởng tổng cộng30Dư hạng. Gần5Năm, hoạch Hắc Long Giang tỉnh triết học khoa học xã hội thưởng giải nhất1Hạng, giải ba1Hạng, Trung Quốc đại học nhà xuất bản sách báo thưởng ưu tú giáo tài giải nhì1Hạng, Hắc Long Giang tỉnh khoa học xã hội ưu tú thành quả giải ba1Hạng, cùng với mặt khác mà thính cấp giải thưởng nhiều hạng.

Gần 5 năm (2010-2015) chủ yếu nghiên cứu khoa học thành quả:

Học thuật làm:

1.Nga Hán ngữ nghĩa đối lập nghiên cứu, thương vụ ấn thư quán,2015Năm xuất bản, đệ nhất tác giả,45Vạn tự

2.Kinh mậu tiếng Nga ( quốc gia “Mười một năm” quy hoạch giáo tài ), Thượng Hải ngoại ngữ giáo dục nhà xuất bản,2014Năm thứ bảy thứ in ấn, chủ biên,65Vạn tự

3.Kinh mậu tiếng Nga văn ứng dụng ( quốc gia “Mười một năm” quy hoạch giáo tài ), Thượng Hải ngoại ngữ giáo dục nhà xuất bản,2013Năm xuất bản, chủ biên,36Vạn tự

4.Tiếng Nga kinh mậu hợp đồng phiên dịch giáo trình, ngoại ngữ dạy học cùng nghiên cứu nhà xuất bản,2013Năm xuất bản, chủ biên,20Vạn tự

5.Tiếng Nga kinh mậu tin hàm viết làm, Bắc Kinh đại học nhà xuất bản,2012Năm xuất bản, chủ biên,30Vạn tự

6.Nga hán kinh mậu phiên dịch giáo trình, giáo dục cao đẳng nhà xuất bản,2011Năm xuất bản, phó chủ biên,15Vạn tự

Học thuật luận văn:

1.Номенклатурные наименования как элемент китайской научной лексики,«Вестник СпбГУ»( St. Petersburg đại học học báo ), Nga trung tâm tập san,2014(3).

2.Терминообразование в компьютерной лексике русского языка,«Терминология и знание»( thuật ngữ cùng nhận tri/Lần thứ tư quốc tế hội thảo luận văn tập ),2014Năm11Nguyệt.

3.Tiếng Nga máy tính thuật ngữ ẩn dụ nhận tri hình thức, 《 ngoại ngữ học khan 》 (CSSCI),2014(6).

4.Thuận theo tính hình thức xây dựng cùng tiếng Nga nhân xưng chỉ thị ngữ phân tích,《 ngôn ngữ học nghiên cứu 》 đệ15Tập (CSSCI),Giáo dục cao đẳng nhà xuất bản2014Năm6Nguyệt.

5.Tiếng Nga cấu tạo từ học nghiên cứu tổng quan, 《 Nga ngôn ngữ văn học cùng văn hóa nghiên cứu 》,2014(2).

6.Tiếng Nga cảm giác động từ cấu tạo từ ngữ nghĩa vấn đề nghiên cứu, 《 ngoại ngữ học khan 》(CSSCI),2013(5). ( bị Trung Quốc nhân dân đại học sao chép báo chí tư liệu 《 ngôn ngữ văn tự học 》2014Năm đệ2Kỳ toàn văn đăng lại ).

7.Об интерпретации основных терминов словообразования русского языка,《Терминология и знание》( thuật ngữ cùng tri thức lần thứ ba quốc tế hội thảo luận văn tập ),2013.( bị Nga một bậc sách báo “вопросы языкознания”( ngôn ngữ học vấn đề ) đăng lại ).

8.Nga 《 ngôn ngữ học đại bách khoa từ điển 》 mục từ lựa chọn —— khách sơn ngôn ngữ học phái, 《 Nga ngôn ngữ văn học cùng văn hóa nghiên cứu 》,2013(4).

9.Nga Liên Bang quốc gia ngôn ngữ pháp, 《 Nga ngôn ngữ văn học cùng văn hóa nghiên cứu 》,2013(2),.

10.Tiếng Nga động từ tiền tố ngữ nghĩa giải thích, 《 ngoại ngữ dạy học 》(CSSCI),2012(6).

11.Nga ngôn ngữ ngữ nghĩa học phát triển lời bàn nông cạn của tôi, 《 ngoại ngữ học khan 》(CSSCI),2012(6).

12.Ý đồ ngữ nghĩa cùng thần thái ý nghĩa, 《 tiếng nước ngoài 》(CSSCI),2012(5).

13.Mong ước ngôn ngữ hành vi và nga hán đối lập, 《 ngoại ngữ nghiên cứu 》(CSSCI),2012(2).

14.21Thế kỷ ngôn ngữ hành vi lý luận nghiên cứu: Ngoái đầu nhìn lại cùng triển vọng,《 Trung Quốc tiếng Nga dạy học 》,2012(4).

15.Tiếng Nga cấu tạo từ học thuật ngữ vấn đề, 《 Nga ngôn ngữ văn học cùng văn hóa nghiên cứu 》,2012(3).

16.Trung Quốc ngôn ngữ hành vi lý luận nghiên cứu: Nhìn lại cùng triển vọng, 《 tiếng Nga ngôn ngữ văn học nghiên cứu 》,2011(3).

17.Lấy hiệu hành vi cùng lấy hiệu hành vi động từ, 《 lần thứ ba Slavic ngôn ngữ, văn học ký văn hóa —— khế khoa phu 150 đầy năm sinh nhật kỷ niệm 》 quốc tế học thuật hội thảo văn tập, Đài Loan,2011Năm6Nguyệt.

18.Tiếng Nga ngôn ngữ hành vi động từ ngữ nghĩa nghiên cứu, 《 đệ nhị giới Slavic ngôn ngữ, văn học ký văn hóa —— quả qua hai trăm đầy năm sinh nhật kỷ niệm 》 quốc tế học thuật hội thảo văn tập, Đài Loan,2010Năm7Nguyệt.

19.Ngoại ngữ chuyên nghiệp nghiên cứu sinh giáo dục chất lượng vấn đề bao nhiêu tự hỏi, 《 Trung Quốc tiếng Nga dạy học 》,2010(4).

20.Lấy hiệu hành vi giới định, phân loại cập biểu đạt thủ đoạn, 《 ngoại quốc vấn đề nghiên cứu 》,2010(1)

Nghiên cứu khoa học hạng mục:

1.Quốc gia khoa học xã hội quỹ trọng đại hạng mục ( nhóm thứ hai ) “Nga 《 ngôn ngữ học đại bách khoa từ điển 》 phiên dịch công trình”, tử hạng mục người phụ trách, hạng mục đánh số:11&ZD131,Khởi ngăn thời gian,2011.10.25—2016.10.25,Ở nghiên.

2.Quốc gia khoa học xã hội quỹ hạng mục giống nhau hạng mục “Tiếng Nga ngôn ngữ hành vi lý luận cùng công năng ý đồ loại hình”, người chủ trì, hạng mục đánh số:07BY Y068,Khởi ngăn thời gian,2007.9—2011.9,Đã kết đề, kết hạng ưu tú.

3.Quốc gia khoa học xã hội quỹ hậu kỳ giúp đỡ hạng mục “Tiếng Nga cấu tạo từ ngữ nghĩa học nghiên cứu”,Người chủ trì, hạng mục đánh số:12FYY008,Khởi ngăn thời gian,2012—2015,Ở nghiên.

4.Giáo dục bộ nhân văn khoa học xã hội trọng điểm nghiên cứu căn cứ trọng đại hạng mục “Nga Hán ngữ nghĩa đối lập nghiên cứu”, người chủ trì, hạng mục đánh số:2002JJDX 70114,Khởi ngăn thời gian,2002.6—2011.10,Đã kết đề.

5.Giáo dục bộ nhân văn khoa học xã hội trọng điểm nghiên cứu căn cứ trọng đại hạng mục “Nga Hán ngữ dùng đối lập nghiên cứu”, người chủ trì, hạng mục đánh số:2009JJD7 400 08,Khởi ngăn thời gian,2009.07—2014.07,Ở nghiên.

6.Quốc gia khoa học xã hội quỹ hạng mục giống nhau hạng mục “Nga Hán ngữ thời không phạm trù đối lập nghiên cứu”, đệ nhị tham gia người, hạng mục đánh số:08BYY0 77,Khởi ngăn thời gian,2008.09—2012.09,Đã kết đề.

7.Giáo dục bộ nhân văn khoa học xã hội trọng đại hạng mục “Hiện đại ngôn ngữ khoa học”, đệ nhị tham gia người, hạng mục đánh số:06JJD740009,Khởi ngăn thời gian,2006-2010,Kết hạng.

8.Hắc Long Giang tỉnh giáo dục thính nhân văn khoa học xã hội nghiên cứu trọng điểm hạng mục “Nga ngôn ngữ ngữ nghĩa học nghiên cứu”, người chủ trì, hạng mục đánh số:1254Z002Khởi ngăn thời gian:2014-2017,Ở nghiên.

9.Hắc Long Giang tỉnh trường cao đẳng triết học khoa học xã hội học thuật sáng tạo đoàn đội “Tiếng Nga ngôn ngữ học sáng tạo nghiên cứu”, thủ tịch người phụ trách, hạng mục đánh số:TD201201,Khởi ngăn thời gian:2012.12—2015.12,Ở nghiên.

10.Hắc Long Giang tỉnh bình thường trường cao đẳng thanh niên nòng cốt duy trì kế hoạch hạng mục “Ngôn ngữ hành vi lý luận nghiên cứu cùng loại hình phân tích”, người chủ trì, hạng mục đánh số:1152G026,Khởi ngăn thời gian,2008.09—2012.09,Đã kết đề.

Nghiên cứu khoa học đoạt giải:

1.《 kinh mậu tiếng Nga 》 ( quốc gia“Mười một năm”Quy hoạch giáo tài ), Hắc Long Giang tỉnh triết học khoa học xã hội ưu tú nghiên cứu khoa học thành quả giải nhì,2010Năm.

2.《 lấy hiệu hành vi nội hàm giải thích cùng lấy hiệu hành vi động từ 》 hoạch Hắc Long Giang tỉnh cao giáo nhân văn khoa học xã hội nghiên cứu ưu tú thành quả giải nhì, Hắc Long Giang tỉnh giáo dục thính,2011Năm10Nguyệt.

3.《 ngôn ngữ hành vi động từ ngữ nghĩa giải thích 》 hoạch Hắc Long Giang đại học ưu tú nghiên cứu khoa học thành quả giải nhì, Hắc Long Giang đại học,2011Năm1Nguyệt.

4.《 ý đồ ngữ nghĩa cùng thần thái ý nghĩa 》 hoạch Hắc Long Giang đại học ưu tú nghiên cứu khoa học thành quả giải nhất, Hắc Long Giang đại học,2013Năm12Nguyệt.

5.《 kinh mậu tiếng Nga tin hàm viết làm 》 hoạch lần thứ ba Trung Quốc đại học nhà xuất bản sách báo thưởng ưu tú giáo tài giải nhì, Trung Quốc đại học nhà xuất bản hiệp hội,2013Năm9Nguyệt.

6.《 ý đồ ngữ nghĩa cùng thần thái ý nghĩa 》 hoạch Hắc Long Giang tỉnh đệ thập lục giới khoa học xã hội ưu tú thành quả thưởng đạt được luận văn loại giải ba, Hắc Long Giang tỉnh chính phủ,2014Năm12Nguyệt.

7.《 tiếng Nga cảm giác động từ cấu tạo từ ngữ nghĩa vấn đề tìm tòi nghiên cứu 》 hoạch Hắc Long Giang đại học ưu tú nghiên cứu khoa học thành quả giải nhì, Hắc Long Giang đại học,2014Năm12Nguyệt.