logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词Tiệp là có ý tứ gì _ tiệp dùng tiếng Anh nói như thế nào _ tiệp phiên dịch _ tiệp phiên dịch thành _ tiệp tiếng Trung ý tứ _ tiệp như thế nào đọc, tiệp âm đọc, tiệp cách dùng, tiệp câu ví dụ

Phiên dịch
  • Tiệp

    • [jié]

    Giải thích

    • prompt
      Nhanh nhẹn;Nhanh chóng;Lập tức;Đúng giờ;
    • nimble
      Linh hoạt;Nhanh nhẹn;( đầu óc ) ý nghĩ nhanh nhẹn, cơ trí;Nhạy bén;
    • quick
      Mau, cấp tốc;Thông minh, sắc bén;Linh hoạt;Trong thời gian ngắn làm thành;
  • Thực dụng cảnh tượng câu ví dụ

    • Toàn bộ

    Catherine the Great was a patron of the arts and sciences.

    Ekaterina đại đế giúp đỡ phát triển nghệ thuật cùng khoa học.

    Collins câu ví dụ

    As I completed my 26th lap the Porsche puffed blue smoke.

    Ta chạy 26 vòng khi, Porsche xe toát ra lam yên.

    Collins câu ví dụ

    Zeneca was at last demerged from its parent firm, ICI.

    Tiệp lợi khang công ty rốt cuộc từ này mẫu công ty đế quốc hóa chất tập đoàn trung chia lìa ra tới.

    Collins câu ví dụ

    Few officers thought that a German-Czech war could be localized.

    Không mấy cái quan quân cho rằng đức tiệp chi chiến nhưng bị khống chế vì bộ phận chiến tranh.

    Collins câu ví dụ

    The shop charges up to $500 to tune up a Porsche.

    Kia gia cửa hàng điều chỉnh thử một chiếc Porsche thu phí cao tới 500 đôla.

    Collins câu ví dụ

    In 1741 Catherine the Great issued an edict of toleration for Buddhism.

    1741 năm, Ekaterina đại đế ban bố pháp lệnh, cho phép Phật giáo tồn tại.

    Collins câu ví dụ

    Jaguar shares climbed 43 pence to 510 pence.

    Jaguar ô tô giá cổ phiếu bò lên 43 1 xu, đạt tới 510 1 xu.

    Collins câu ví dụ

    A grand victory banquet was served in the royal dining room.

    Ở hoàng gia nhà ăn cử hành mừng thắng lợi thịnh yến.

    《 hiện đại hán anh tổng hợp đại từ điển 》

    A hard struggle looms ahead.

    Một hồi khổ đấu bách ở mi tiệp.

    《 hiện đại anh hán tổng hợp đại từ điển 》

    The Porsche 911 reminds me of the worst parts of the yuppie era.

    Này chiếc Porsche 911 làm ta nhớ tới nhã da sĩ thời đại nhất bất kham những ngày ấy.

    Collins câu ví dụ

    Collins Harvill had it in mind to publish a short volume about Pasternak.

    Collins · Xavi ngươi công ty tính toán xuất bản một quyển khăn tư tiệp ngươi nạp khắc tiểu thi tập.

    Collins câu ví dụ

    Luxury car firm Jaguar has thrown down the gauntlet to competitors by giving the best guarantee on the market.

    Xe sang sinh sản thương Jaguar công ty đẩy ra thị trường thượng nhất mê người bảo tu phục vụ, hướng đối thủ cạnh tranh phát ra khiêu chiến.

    Collins câu ví dụ

    They were advising clients to hedge the imminent inflation by buying farmland.

    Bọn họ từng kiến nghị khách hàng nhóm mua sắm đồng ruộng, để tránh gặp bách ở mi tiệp lạm phát mang đến tổn thất.

    Từ điển câu ví dụ

    Jackie Evans, was a nasty kid.

    Tiệp cái · Evans, người này chán ghét thấu.

    Từ điển câu ví dụ

    The early bird gets the worm.

    Nhanh chân trước đến, tiên hạ thủ vi cường.

    Từ điển câu ví dụ

    Thu hồiThực dụng cảnh tượng câu ví dụ
  • Từ tổ phối hợp

    Tin chiến thắng

    news of victory;telegram reporting success

    Thắng lợi tin tức

    Tin chiến thắng liên tiếp báo về

    news of victory keeps pouring in

    Thắng lợi tin mừng thường xuyên truyền tống mà đến. So sánh sự nghiệp thành công, tiến triển thuận lợi

    Lối tắt

    cross cut(X-cut);easy way;shortcut

    Gần dễ đi đường nhỏ; dụ không theo quỹ đạo, tham liền đồ mau cách làm; dụ học cấp tốc phương pháp hoặc thủ đoạn

    Nhanh

    quickly

    Nhanh nhẹn nhanh chóng

    Báo tiệp

    news of victory

    Thắng lợi tin tức; tin chiến thắng

    Nhanh chân đến trước

    beat;it's the early bird that catches the worm;the race is to the swiftest;the swift-footed arrive first

    Bước chân mau lẹ giả trước hết bước lên cao phong. So sánh hành sự nhanh có thể tổ tiên một bước đạt được sở cầu

    Thu hồiTừ tổ phối hợp