As the passengers disembark at the end, Johann pauses on the steps to watch Amparo walk by, when Tenny appears walking down the steps behind Johann. Immediately the film cuts to a shot of the gangplank above, where Tenny is seen just leaving the ship.
Tenny and Mrs. Treadwell, seated together in the dining room, order dinner. In the next scene at the captain's table, Tenny is shown in the background looking through the menu and Mrs. Treadwell is not seated at the table.
Although set in 1933, the hairstyles and costumes are decidedly mid-1960s.
Tenny (Lee Marvin) states he's bought "a couple of Margaritas" for the flamenco dancer. That cocktail did not exist in 1933.
Tenny says to David, "You mean to tell me that you work at somethin' that you can't make a livin' off, so you got to take a job to make enough money to go on workin' at the work you can't live on?" As a middling baseball player in the 1930s, he had to be well-aware of the need to work a second or off-season job.