Bình 《 quan hạc bút ký 》

?? Ngã khốn vu thử xử, nhi bất khẳng phóng khí, tiểu bán nhân cụ tử, đại bán nhân nhĩ
?? Ký đắc đệ nhất thứ phiên khai giá bổn thư, thị tại 22 niên đích thử giả liễu, ngã ngận tự tư đích thuyết, thị nhân vi thôi văn kết thức, đương thời tâm phiền khí táo, vô pháp chân chính đích độc đổng thư trung đích văn tâm dữ phong cốt, ngã tại lam cầu tràng thượng sát thời gian khứ khán, chỉ kỳ biểu diện vị minh tâm lí.
?? Khởi sơ ngã thị ngận để xúc đích, tựu tượng đương thời đại minh triều đích đa sổ nhân nhất dạng, đối vu hoạn thần hữu trứ vô thanh đích phản cảm, đãn hảo đích văn học tác phẩm thị khả dĩ đả phá khắc bản ấn tượng đích, dữ đặng anh cộng độ kỉ thập cá tiểu thời, ngã đối tòng tiền đích ngã dã sản sinh nghi vấn.
?? Khán hoàn toàn văn, ngã bất năng khứ thống hận thùy, chỉ năng khứ bi mẫn thời đại, ngã bi mẫn đại minh triều đích phong kiến lễ giáo, sử hữu tình nhân thập niên trầm mặc, đồng song sơ ly đối lập, quân vương yếu xá khí tự kỷ, văn nhân tự xưng nô tì, song nhãn già mục giả khẩu khẩu thanh thanh vi quốc, lý ngư thảm tử, trịnh nguyệt gia vong tức. Nhiên hậu, minh diện thượng đích nhân lưu phương bách thế, thân xử tuyền qua chu toàn đích nhân thế thế đại đại bị thống mạ. Đặng anh thị ngận càn tịnh đích nhân, sở dĩ tha bất phạ nhân môn đích bút phạt, tha tri hiểu tự kỷ thị đái tội chi thân, khước tố bất đáo tử nhi khứ chi nhưng hạ giá thiên sang bách khổng đích đại minh, sở dĩ tha tựu thành vi liễu sở hữu nhân khẩu trung đích chúng thỉ chi đích, sát hại thân sư, thải trứ đồng gia thư viện đích bạch cốt đăng thượng đông hán hán đốc, mưu hại tông thân, tư chiêm điền sản, quản trung khuy báo đích nhân thóa tha, bất minh sự lý đích nhân mạ tha, nhiễu loạn triều cương đích nhân tự tự khấp huyết, chỉ vi tha đắc thụ lăng trì chi phạt. Khả tha kiên thủ văn tâm, bất thị cô danh điếu dự, dĩ tử cầu danh, vô luận thị thập ma thân phân, tại thập ma địa phương, vi thế đạo hoạt, vi bách tính tại bút mặc hầu thiệt lí tranh chiến.
?? Vô luận thị tại kim thiên đích trung quốc hoàn thị tại lục bách niên tiền đích đại minh triều, dương uyển đô tố đáo liễu tha đích thân hậu danh, thân tiền danh, tiên kính tái ái tha. Nhượng tha phóng hạ tâm lí đích khuất nhục, trực thị thân thể đái lai đích thanh bạch, tha thuyết, ngã đối đại minh triều sở hữu đích khiêm ti, đô nguyên chí nhĩ đích khiêm ti, nhĩ bất đối ngã tự khinh, ngã tài khẳng tự tôn. Tại trinh ninh thập nhị niên gian đích giá tràng vũ lí, hữu ngận đa nhân bức tha quỵ hạ, chỉ hữu giá cá cô nương, yếu tha trạm khởi lai. Mỗi nhật kiên quả, dương xuân diện, ngọc bội, trạch tử, tha tương tự kỷ tối chân thật đích tối kiền thành đích toàn bộ triển hiện cấp tha, hữu trọng lượng đích chân tâm hoán thủ tha đích bất vi nô. Tha thị tối năng dữ tha tịnh kiên đồng hành chi nhân, tha thuyết: Thủ hủ nhục tiền, nhu yếu ma đao, oan nhục chi thời, nhu yếu bảng thân, oan nhục chi hậu, vương triều nhu yếu liệu thương. Tha tại vi dân vi quốc vi tha thân thượng phó xuất liễu toàn bộ, giá túc dĩ sử thế nhân đối hoạn thần cải quan, dương luân lượng giải đặng anh, phản tư tự kỷ đích chính trị quan thị phủ hiệp ải, trương lạc phát giác tự kỷ thân vi nhân đích lương tri hoặc thị nhất trực tồn tại đích ẩn nặc đích tâm lí nhất khối nhuyễn băng, thiếu niên đế vương chân chân tố đáo như đặng anh sở thuyết đích minh quân, bất quá nhân từ bất lạm dụng hình phạt. Chỉ bất quá giá nhất thiết đô thị dĩ đặng anh vi đại giới hoán thủ đích kết quả.
?? Nguyệt, càn tịnh đích kiểu khiết đích, bất dung ô uế, khước thị đương thời nhân nhân thóa mạ đích. Đặng anh hòa trịnh nguyệt gia, dương uyển hòa dương hủ, tưởng thành vi tha đích tôn nghiêm, nhi bất thị cường gia cấp tha đích tội nghiệt, dĩ phù du chi thân, vọng đồ xuân hoa. Sinh tử ngã tự phụ, dao chúc tha trân trọng. Ngã đối đại minh triều sở hữu đích khiêm ti, đô nguyên chí nhĩ đích khiêm ti, nhĩ bất đối ngã tự khinh, ngã tài khẳng tự tôn.
?? Dĩ văn tâm phát nguyện đích nhân tại lịch sử trung hội lưu hạ nùng mặc trọng thải đích nhất bút, vọng ngô huyết nhục lạc địa, vi hậu thế nhân phô lương đạo. Vọng ngô cốt thành thụ, vi hậu kế giả xanh tí quan. Chu trọng sơn thanh thanh khấp huyết,
Quân tử tử tiết, dã thị chú đao quỵ trình, nhượng thế nhân sát tha, đặng anh thân tự tả hạ đạn hặc tự kỷ đích bách tội lục, toàn thiên hạ vi bách tính. Dịch lang tọa thượng ngập ngập khả nguy đích long y, xá khứ di mẫu cữu cữu hoàn hữu mẫu thân, thần khước bất năng vi hoàng đế thức lệ, trương triển xuân tha trứ tàn khu dĩ tử bảo hạ đặng anh, thiên hạ bút mặc tự hữu tình nghĩa tương trần.
?? Thỉnh toàn ngã y quan, đặng anh tại lăng trì tiền chỉ thuyết đích xuất giá cú, tha đáp ứng liễu dương uyển, tha đích nhất khang cô dũng bất năng bị cô phụ, bạch hoán đối tha thuyết chỉ yếu tha hoạt tại kim thế nhất nhật, đặng anh thân hội hữu sở táng chi địa, linh hội hữu sở an chi xử. Tống vân khinh thuyết, hữu tuyết đắc chiêu, công đạo thượng tại. Chu mộ nghĩa thuyết, nguyện dữ đặng anh đồng hành, dĩ thanh chính chi tâm phó quan chính, bất cụ ô uế, thủ trụ bổn tâm, hòa quang đồng trần.
??? Hiện tại, đặng anh chung vu khả dĩ đề khởi nhất trản chỉ vi tha điểm nhiên đích phong đăng, tại hộ thành hà đích duyên ngạn, sĩ thủ xúc mạc nhất chuyên nhất ngõa, bình đạm địa thuần túy địa tẩu quá giá nhất sinh, nhi ngã, tác vi tha dữ giá đoạn lịch sử đích kiến chứng giả, ngã cân trứ dương uyển tại nam hải tử ngộ tha, thức tha, tái đáo kính tha, ái tha, dã hứa lưỡng cá thời đại chi gian bất miễn trở ngữ, đãn ngã tưởng yếu ủng hữu dương uyển đích dũng khí, tại giá cá thời đại đích bút mặc lí tái chiến nhất tràng.
?? Trinh ninh thập nhị niên, long đông.
?? Vu kinh giao nam hải tử ngộ đặng anh
?? Thị nhật đại tuyết, mãn địa thanh bạch.
?? Ngã vu song trung khuy thương hạc, kháp như ngưỡng đầu kiến xuân đài.
?? Sổ điểm thu thanh xâm mộng đoản, diêm hạ ba tiêu vũ. ——2023.2.18