Thượng lộ đích đệ nhị thiên bàng vãn, lưỡng nhân chung vu ly khai liễu hà dương huyện địa giới, phùng viên viên tái dã bất dụng đam tâm lý lão đầu hội truy thượng lai.
Giá vãn mai gia đái tha đầu túc khách sạn.
Phùng viên viên quai quai cân tại mai gia thân biên, thính kiến tha yếu liễu lưỡng gian phòng, chưởng quỹ đích miết nhãn phùng viên viên, dã một hữu đa vấn.
Mai gia tiên tương phùng viên viên tống đáo tha đích phòng gian.
Chỉ hữu tha môn lưỡng, phùng viên viên thảm thắc vấn: “Phòng tiền dã yếu ngã xuất mạ?”
Nhất gian phòng trụ nhất vãn yếu tam thập văn, thái quý liễu!
Mai gia khán trứ tha trứu khởi lai đích tiểu mi đầu, tùy khẩu vấn: “Nhĩ hữu mạ?”
Phùng viên viên niết niết yêu gian đích tiểu tiền đại, quẫn bách đạo: “Chỉ hữu nhị thập văn, bất như thối liễu giá gian, ngã tại nhĩ na biên đả địa phô?”
Mai gia cản liễu nhất thiên đích xa, luy liễu, một hữu kế tục đậu tha: “Ngã xuất, toán tại nhĩ đích ngân trạc lí.”
Phùng viên viên tùng liễu nhất đại khẩu khí, hậu hựu hảo kỳ đạo: “Vi thập ma bất nhượng ngã đả địa phô?”
Hiện tại thị hạ thiên, đả địa phô dã một quan hệ, mãi nhục bao mai gia đô yếu minh toán trướng, vi hà bất tỉnh hạ phòng tiền?
Mai gia khán đắc xuất lai, phùng viên viên hoàn bất đổng nam nữ chi gian đích tị húy.
Thập ma nam nữ thất tuế bất đồng tịch, na thị cao môn đại hộ thư hương môn đệ tài hữu đích giảng cứu, cùng khổ bách tính khả năng nhất gia kỉ khẩu đô thụy nhất gian phòng.
Tha mạc liễu mạc phùng viên viên đích đầu, giáo tha đạo: “Nam nhân một kỉ cá hảo đông tây, nhược phi bách bất đắc dĩ, bất yếu cân nhậm hà nam nhân thụy nhất khởi, dung dịch ai khi phụ.”
Phùng viên viên tự đổng phi đổng.
Mai gia nhượng tha sáp hảo môn, xuất khứ liễu.
Khách sạn hỏa kế tống liễu tẩy táo thủy thượng lai, mai gia tựu trạm tại tẩu lang lí đẳng trứ, trực đáo phùng viên viên tức đăng thụy hạ, tha tài tiến liễu tự kỷ đích phòng gian.
Đệ tam thiên hoàn thị cản lộ.
Đáo liễu đệ tứ thiên, nhật thượng tam can thời, mai gia tại thương sơn cước hạ ký tồn hảo loa xa, tòng đương địa bách tính khẩu trung đả thính đáo đào khê đích phương hướng, bồi trứ phùng viên viên vãng sơn lí tẩu.
“Nhĩ biểu cô trụ tại sơn thượng?”
Tiến liễu sơn, chu vi căn bổn một hữu nhân yên, mai gia trứu mi vấn đạo.
Phùng viên viên chỉ năng hồ xả: “Biểu cô mỗi thiên đô hội khứ đào khê tróc ngư.”
Mai gia:……
Chẩm ma thính khởi lai giá ma bất kháo phổ?
Khả tiểu cô nương kiên trì yếu khứ đào khê, mai gia dã tất tu tín thủ thừa nặc, tương cố chủ tống đáo mục đích địa.
Đào khê thị nhất điều tòng bán sơn yêu uyển diên hạ lai đích miên trường khê giản, kỳ trung hữu nhất xử sơn cốc, chu vi lâm mộc thông thông, sơn thạch đôi tích xuất nhất phiến thanh đàm.
Mộng lí, phùng viên viên tựu thị tại đàm biên ngộ đáo đích mỹ nhân.
Chung vu trảo đáo giá phiến thục tất đích đàm thủy, phùng viên viên để khí canh túc, chuyển thân đối mai gia đạo: “Tựu thị giá lí, ngã biểu cô hỉ hoan tại giá lí điếu ngư!”
Mai gia tín tha tài quái, tựu toán na vị biểu cô tại tín lí tả liễu địa điểm, phùng viên viên hựu một thân nhãn kiến quá, chẩm năng như thử khẳng định?
Tha trạm tại cao xử, tứ xử thiếu vọng, thị dã sở cập toàn thị thanh sơn tú thủy, nhất cá nhân ảnh dã vô.
“Vạn nhất nhĩ biểu cô kim thiên một tiến sơn, nhĩ chẩm ma bạn?”
Phùng viên viên đê trứ đầu, đối trứ ba quang lân lân đích thủy diện đạo: “Ngã hội nhất trực tại giá lí đẳng, đẳng đáo tha lai.”
Mai gia: “Dã hứa tha bệnh liễu, thập thiên bán cá nguyệt đô bất hội lai.”
Phùng viên viên toản thủ chỉ: “Na ngã dã đẳng.”
Giá ma hài tử khí đích thoại, mai gia đô tiếu liễu.
Tha ngận tưởng đối giá cá hài tử đích an nguy phụ trách đáo để, khả tha căn bổn một hữu cá cụ thể đích khứ xử, tha nhất cá tứ xử hành tẩu đích nam nhân, dã một hữu điều kiện thu dưỡng tha.
“Sơn lí hữu dã lang, hoàn hữu độc xà.”
Phùng viên viên tiểu kiểm phát bạch.
“Dã hội hữu nhân tiến sơn, phát hiện chỉ hữu nhĩ nhất cá tiểu hài tử, thuyết bất định hội bảng liễu nhĩ mại khứ thanh lâu.”
Phùng viên viên đích tế ca bạc tế thối vi vi chiến đẩu.
Mai gia: “Cân ngã hạ sơn?”
Phùng viên viên khán trứ tha, tái khán khán thiên, diêu diêu đầu.
Mai gia lãnh hanh nhất thanh, chuyển thân tựu tẩu.
Tha đại bộ lưu tinh, phùng viên viên dã tương tín, tha thị chân đích yếu tẩu liễu.
Hồi tưởng giá kỉ nhật đích triều tịch tương xử, phùng viên viên tâm sinh bất xá.
Tha trạm tại bình hoạt đích sơn thạch thượng, đối trứ na khởi sơ nhượng tha úy cụ hậu lai khước vô bỉ an tâm đích kiện thạc bối ảnh, đại thanh hảm đạo: “Mai gia, tạ tạ nhĩ!”
Tuy nhiên mai gia tống tha nhục bao yếu thu tiền, khả phùng viên viên tri đạo, mai gia thị cá phi thường hảo đích nhân, thị tha thân biên trừ liễu lý nãi nãi ngoại, đối tha đệ nhị hảo đích nhân.
Mai gia cước bộ nhất đốn, giảo giảo nha, hồi đầu đạo: “Quá lai!”
Phùng viên viên kiến liễu, xích lưu ba hạ sơn thạch, đóa tại hậu diện, nhất phó phạ mai gia yếu cường hành đái tha hạ sơn đích mô dạng.
Mai gia khí tiếu liễu: “Hành, nhĩ tựu tại giá lí đẳng ba, đẳng đáo thiên hắc ngã tẩu viễn liễu, nhĩ hảm phá hầu lung dã một dụng!”
Phùng viên viên hoàn thị bất động.
Mai gia bất khả năng bồi tha hồ nháo, nhi thả kinh quá giá kỉ thiên đích tương xử, tha ẩn ẩn giác đắc, giá cá hoàn toán cơ linh đích hài tử tịnh phi bất tri hảo lại, tứ ý vọng vi chi nhân.
Tha tuyển trạch lưu tại giá lí, khẳng định hữu kỳ tha lý do.
Mai gia mạc hướng yêu gian, na lí bội đái trứ nhất bả chủy thủ.
Tha liên trứ đao sao nhất khởi thủ hạ, viễn viễn đâu hướng thạch đầu hậu đích phùng viên viên.
Chủy thủ lạc tại sơn thạch bàng biên đích thảo tùng trung, phùng viên viên kiểm khởi lai, khốn hoặc địa vọng hướng mai gia.
Mai gia chỉ thị tối hậu khán tha nhất nhãn, chuyển thân ly khứ.
Phùng viên viên bát tại bỉ tha hoàn cao đích sơn thạch thượng, tham đầu vọng trứ tha, trực đáo thụ lâm triệt để tương tha đích thân ảnh yểm cái.
Sát na gian, sơn trung tĩnh tịch hạ lai, chỉ hữu khê thủy sàn sàn đích lưu thảng thanh.
Phùng viên viên khán hướng thủ lí đích chủy thủ.
Đao sao nhan sắc ám đạm phát cựu, chủy thủ đao phong khước phong lợi vô bỉ.
Giá dạng đích chủy thủ, đại khái bỉ lý nãi nãi đích ngân trạc hoàn quý ba?
Mai gia tiếp tha giá đan sinh ý, khẳng định khuy liễu.
Phùng viên viên tọa tại tiệm tiệm chuyển lương đích sơn thạch thượng, cảnh thích địa tảo thị trứ chu vi.
Mộng trung tha đích xác thị tại đào khê ngộ kiến đích thanh lãnh mỹ nhân, khả mộng cảnh tịnh một hữu cáo tố tha yếu đẳng đa cửu, chỉ triển hiện liễu đào khê giá phiến đàm thủy, hoàn hữu thanh lãnh mỹ nhân dữ tha thuyết thoại đích nhất mạc.
Bất quá, mộng trung dương quang xán lạn, vô nghi thị cá bạch thiên.
Hoặc hứa yếu đa đẳng kỉ nhật?
Đẳng tựu đẳng ba, bị phúc tinh gia tuyển trung đích mỹ nhân, khẳng định thị cá đại thiện nhân.
Mai gia lưu liễu nhất bao càn lương cấp tha, khát liễu đàm trung tựu hữu thanh thủy.
Điền bão đỗ tử, sấn tịch dương hoàn tại, phùng viên viên kiểm liễu nhất đôi càn khô đích thụ diệp phô tại bình chỉnh đích thạch diện thượng, tái đả khai bao phục, thủ xuất phụ nhân tống đích y vật cái tại thân thượng.
Hạnh hảo thị hạ thiên, mạn mạn trường dạ bất chí vu thái lãnh.
Phùng viên viên thị bất chiêu văn trùng đích thể chất, hựu thiếu liễu nhất tằng lộ túc sơn lâm đích đam ưu.
Tha ngưỡng diện thảng trứ, thính trứ sàn sàn đích lưu thủy, vọng trứ dạ không mật tập đích phồn tinh.
Đương dạ vãn biến đắc tất hắc bất kiến ngũ chỉ, thụ lâm trung nhất ta tất tốt thanh hưởng dã biến đắc đột ngột khởi lai.
Phùng viên viên nhất khai thủy hoàn phạ xuất hiện lang xà, ngao trứ ngao trứ tựu thụy trứ liễu.
Bất tri thị phúc tinh gia thác mộng, hoàn thị tha tự kỷ tâm trung như thử phán vọng, tha mộng kiến liễu lý lão đầu. Na thiên bàng vãn, lý lão đầu quy gia tầm tha bất kiến, chân dĩ vi tha khứ tử vân quan liễu, phạn đô một cật tựu khứ trảo tha, kết quả dạ lộ nan hành, giá lão đầu thượng sơn thời nhất cước thải không, vãng hạ cổn liễu thất bát cá cân đầu tài đình hạ lai, điệt đắc đầu vựng não trướng, khóc đa hảm nương khiếu liễu bán thiên.
Phùng viên viên thị tiếu tỉnh đích.
Thiên nhất lượng, bị lang xà quỷ thần triền nhiễu đích khủng cụ dã tiêu thất liễu, phùng viên viên tồn tại hà biên tẩy kiểm, hựu cật liễu nhất điểm càn lương.
Thanh thần đích sơn trung nhất phiến u tĩnh, khả phùng viên viên đam tâm tùy trứ nhật đầu thăng cao, hội hữu nhất ta nhân tiến sơn đả liệp, hoặc thị du sơn ngoạn thủy.
Tha bất năng bảo chứng đệ nhất cá ngộ kiến tha đích tựu thị mộng trung đích mỹ nhân, dã bất năng bảo chứng na ta nhân đô thị tâm thiện chi bối.
Thu hảo bao phục bối tại thân thượng, phùng viên viên tại phụ cận trảo đáo nhất khỏa đại thụ, thục luyện địa ba thượng khứ, lợi dụng chi diệp ẩn tàng thân hình.
Đệ nhất thiên, một hữu nhân tiến sơn.
Đệ nhị thiên, lục tục hữu tam ba nhân lai đào khê thưởng cảnh, phùng viên viên tàng đắc hảo hảo đích, một bị nhân phát hiện.
Đệ tam thiên, hạ khởi liễu tích tích lịch lịch đích tiểu vũ, phùng viên viên đóa tại nhất khỏa thụ diệp tối mậu mật đích thụ hạ, miễn cường một hữu bị lâm thấp toàn thân.
Đệ tứ thiên, thiên không ô vân mật bố, dạ mạc hàng lâm thời, phùng viên viên tựu trứ thanh liệt đích khê thủy, yết hạ tối hậu nhất khẩu càn lương.
Tha cô linh linh địa thảng tại sơn thạch thượng, vọng hướng tinh không đích nhãn tái dã bất tự đệ nhất dạ na bàn kiên định.
Thảng nhược thanh lãnh mỹ nhân bất hội xuất hiện, tha cai khứ na?
Thân thượng hoàn hữu lục thập cá đồng bản, mai gia chủy thượng cân tha yếu tiền, thật tắc bao lãm liễu tha đích mỗi nhất đốn phạn.
Giá thời hầu, mai gia dĩ kinh hồi đáo hà dương huyện liễu ba? Như quả tha khứ cấp mai gia đương thiêu hỏa nha hoàn, mai gia hội bất hội thu?
Phùng viên viên tại hồ tư loạn tưởng trung thụy trứ, tại cơ tràng lộc lộc trung tỉnh lai.
Na ta càn lương chỉ thị chi xanh tha hoạt trứ, tịnh bất thị đốn đốn đô năng cật bão đỗ tử.
Đàm lí một hữu năng cật đích đại ngư, phùng viên viên khứ thụ lâm lí tầm liễu ta dã thái dã quả, thấu hợp cật liễu nhất đốn, tựu hựu tàng hồi thụ thượng.
Cơ ngạ, khô táo, tha hôn hôn nhập thụy.
Tả biên ca bạc phát ma, tựu tại phùng viên viên tưởng hoán cá tư thế bát trứ thời, nhất đạo kinh hỉ đích thanh âm truyện liễu quá lai: “Công chủ khoái khán, na biên hữu cá đàm tử!”