Bình 《 kiếm xuất hàn sơn 》

Hàn sơn, đại hồ.
Vạn cổ trường xuân, thiên hồ vân hải, nhất sinh nhất diệt.
Sơn đối hồ, tễ tiêu đối hồ tứ. Bổn văn đích chủ chỉ minh vi công thụ cảm tình tuyến, thật tắc thị tễ tiêu dữ hồ tứ đích đạo tâm chi tranh.
Tuyết tử, tễ tiêu tâm thống; hồ tử, tễ tiêu đạo tâm băng.
Văn lí phản phục cường điều tuyết lí nhượng tễ tiêu minh liễu nhân gian chân tình, khả thiên thiên thị hồ tứ nhượng tễ tiêu ngộ xuất liễu hàn sơn nhất kiếm.
Tuyết lí thị tục khí mỹ nhân, hồ tứ thị minh nguyệt trích tiên;
Công hỉ thụ đích dung mạo, nhân nhân thân do tha nhất thủ tố tạo;
Định tình tín vật thị tễ tiêu đối sư huynh đổ khí, tha đả tạo mộc sơ thời hoàn bất hỉ hoan tuyết lí;
Xà họa điêu thị tự khi khi nhân đích hư giả tình ý, tễ tiêu dã họa điêu, tối hậu lưỡng họa đồng quy, nhất tề thiêu tẫn;
Tễ tiêu sủng điêu khước bất cô tức kỳ tác ác, biên đối sư huynh chứng đạo đích sở tác sở vi bán tranh bán bế;
Hồ tứ đa thứ trào phúng yêu bất phối tễ tiêu, canh mạc danh kỳ diệu dĩ yếm vũ, quyện phong cấp thụ lạp ba cừu hận;
Vạn cổ trường xuân đối ứng thiên hồ vân hải, thị tễ tiêu đích hàn sơn, bất thị tuyết điêu đích tuyết sơn, bất thị tuyết lí đích ôn noãn tiểu oa;
Tam điều ác giao thị nhất điều tiếp nhất điều đích thông thiên lộ, nhi phi tuyết lí tưởng yếu đích cẩm lí phong thủy trận;
Tễ tiêu nhập bí cảnh, nhập yêu giới, giai thị ứng hồ tứ đích cục;
Tễ tiêu tạo thư viện, nhân tha ngận tảo tựu mai hạ liễu tưởng đương tiên sinh, hữu giáo vô loại đích phục bút;
Sơ không vô nhai đối quang âm bách đại, khả sơ không vô nhai cấp liễu đồ đệ, quang âm bách đại dĩ toái, chính như phá kính nan trọng viên.
Bất chỉ như thử, tiểu tuyết đối khổng tước đào tâm đào phế, khổng tước nan dĩ tại tha hòa hồ chi gian quyết trạch, chỉ năng bàng quan. Tiểu tuyết nhất lộ đề bạt, hộ trì đồ đệ, nhân hồ lưỡng tam cú đích truyện đạo chi ân, tại đồ đệ tâm lí tựu hữu liễu thân đa dữ dưỡng phụ nan tuyển chi tranh.
Hồ tứ đa thứ vi nan tiểu tuyết, tễ tiêu trang lung tác ách, bất văn bất vấn, phóng tại kịch tình lí tựu thị tha đích “Bất tri tình”, dĩ tha đích tâm trí hựu chẩm hội bất minh bạch kỳ trung đích hiểm ác, tha chỉ thị bất tác vi địa thiên ái mỗ nhất phương.
Tễ tiêu thủy chung minh liễu hồ tứ đích chứng đạo chi lộ, chỉ soa dĩ tiểu tuyết dung luyện ma nguyên, tha hoàn thị bất tác vi, trực đáo tiểu tuyết sát tâm bất chỉ, bị thiết kế tiến liễu hồ tứ đích trận, tha tài san san lai trì.
Tễ tiêu tối hậu hữu vi đạo lữ phóng khí phi thăng mạ? Một hữu, tha tẫn tại chưởng ác chi trung, đẳng tiểu tuyết nguyên lượng, tha tái huề lữ phi thăng.
Tối hậu, tễ tiêu thành liễu nhất cá bất tam bất tứ đích nhân. Tâm cơ cao thâm, nhất bính đáo hồ tứ đích sự tựu thành liễu bất tác vi đích lung ách nhân. Nhất sinh tế thế truyện đạo, đãn tối trọng yếu đích thị phi thăng. Khẩu khẩu thanh thanh ái tuyết lí, sở hữu ái ý chi cử chỉ thị thuận đái đích.
Nhi tiểu tuyết, canh tượng bị tác giả bút hạ khốn trụ đích nhân vật, tha hữu tự kỷ đích linh hồn tự kỷ đích ý khí, bằng thập ma nhất ngộ đáo tễ tiêu tựu yếu quai tuần, tha nhất lộ kháo tự kỷ thành liễu đại yêu, bằng thập ma vi liễu cẩu thí ái tình tự ti hiến mị! Vi thập ma tha đối tễ tiêu đích ái lai đắc hào vô duyên do, giản trực một hữu đạo lý!
Vi liễu nhất bút sư huynh mai liễu đa thiếu tuyến, trực đáo nhất điểm nhất điểm bả cố sự thôi hướng tối cao triều. Ám tuyến phục bút thị sơn hồ, cảm tình chí thâm thị sơn hồ, tọa nhi luận đạo dã thị sơn hồ, tường lược đắc đương thị sơn hồ. Giá thiên văn chỉ thị tá nhất phủng khinh phiêu phiêu đích tuyết, tha lộ quá, nhi hậu sơn khuynh hồ tháp, giá nhất mạc miêu hội đắc kinh thiên động địa, tả xuất bách đại quá vãng chỉ nhất thuấn, chí kết vĩ thời, tuyết như hà tiêu vân như hà tễ, nhất bút đái quá.
Ngã tối ý nan bình đích bất thị thích nhiên, nhi thị bất thích nhiên.
Phá kính khả dĩ trọng viên, đãn lưỡng cá nhân đích cảm tình tòng nhất khai thủy tựu bất đối đẳng, do như kính hoa thủy nguyệt, hà lai viên mãn.
Tòng lai một hữu giá ma hi vọng quá nhất thiên điềm sủng văn đích kết vĩ thị be.
Hoặc giả, sư huynh đệ nhĩ môn tương ái tương sát, bất yếu khiên xả đáo na chỉ vô cô khả ái đích tiểu điêu, nhượng tha báo hoàn ân hậu thả tự ly khứ, hoàn tố nhất chỉ tuyết sơn tự do tự tại đích linh, bất tất khốn vu tục nhân bút hạ đích khắc ý tình ái.