[ hồng lâu ] nam trang

22
Tại hiếu từ huyện đích tiếp hạ lí đích kỉ thiên, tư đồ việt khai thủy du sơn ngoạn thủy, sơn trung âm lương, nhạ đắc tha lưu liên vong phản, nhất nhật, hành chí nhất xử sơn cốc, khán lưỡng biên phong loan điệp chướng, nhất điều hà thủy tòng sơn cốc xuyên quá, pha ái giá cá địa phương, bả tùy hành đích quan viên hảm quá lai, cáo tố tha, tha yếu tuyển giá lí tác vi mộ táng chi địa.
Tùy hành đích giá danh công bộ quan viên tứ thập đa tuế, diện dung hắc càn sấu, nhất bả sơn dương hồ, thuyết thoại hữu khí vô lực đích, “Vương gia, y chiếu phong thủy lai thuyết giá lí bất thị thượng giai chi xử?”
“Năng họa cập nhi tôn mạ?”
“Bất hội.”
“Na tựu giá lí ba, ngã đích nhi tôn tự nhiên thị phụ táng tại ngã phụ vương tả hữu, tựu nhượng bổn vương tại giá nhi an tĩnh an tĩnh ba.”
“Vương gia như kim niên khinh khí thịnh, tại thử địa tu kiến lăng tẩm, tam ngũ thập niên hựu bất hội sử dụng, bất xuất tam thập niên mộ thất tựu hội đảo tháp. Thử địa âm hàn, lâm trứ hà thủy, án chiếu hà thủy đích lưu tốc... Ứ nê ứ tích......”
Tư đồ việt hồi quá đầu lai khán tha, một tưởng đáo a, giá vị thị cá thủy lợi chuyên gia a. Liên nhất niên hạ lai ứ tích liễu đa thiếu đích nê sa đô năng kế toán thanh sở.
“Quả chân? Tựu thị gia cố liễu lăng tẩm, bất xuất bách niên bổn vương đích lăng tẩm dã thị hội hủy phôi thị mạ?”
Sơn dương hồ điểm liễu điểm đầu.
“Chân hảo, bổn vương tựu một tưởng quá lưu hạ lăng mộ dĩ cung hậu nhân chiêm ngưỡng, tái thuyết liễu, cổ vãng kim lai, hữu đa thiếu đích tiêu tiểu nhiễu liễu vong giả đích an miên, bổn vương đích bồi táng hựu thị na ma đích đa, đả bổn vương chủ ý đích nhân chỉ phạ canh đa. Tựu giá lí ba, sấn tư đồ gia đích giang sơn tọa đích hoàn ổn, thủ lăng đích nhân mã hoàn trú trát tại hiếu từ huyện, nhượng ứ nê mai liễu giá lí, nhượng bổn vương tựu giá ma an an tĩnh tĩnh vĩnh viễn đích thảng trứ. Tựu giá lí liễu. Nhĩ tùy bổn vương lai.”
Nhất quần nhân xuất liễu sơn cốc, tư đồ việt dụng thụ chi tại địa thượng câu họa dư đồ, vấn sơn dương hồ “Tiền bất cửu, ung châu cừ phiếm lạm nhĩ thính thuyết liễu mạ? Nhược nhĩ thị trường quan, cai như hà tu cừ, như hà trị lý?”
Sơn dương hồ lập mã lai liễu tinh thần, nhãn tình lượng đích kinh nhân, tùy thủ chiết liễu nhất căn thụ chi, tại tư đồ việt họa xuất lai đích dư đồ thượng câu câu họa họa.
“Chỉ yếu liên tiếp ung châu cừ hòa đại vận hà tức khả, tái tu kiến nhất điều thủy cừ, năng quán khái lưỡng ngạn tứ vạn khuynh đích thổ địa, thả triều đình bất dụng mỗi niên tái bá phát trị thủy đích ngân lương, trừ phi ngộ đáo đại hồng thủy, cập thời thanh ứ, năng niên niên hạn lạo bảo thu.”
“Nhĩ khả hội trị thủy?”
“Thần hội.”
Tư đồ việt mị trứ nhãn tình khán liễu tha nhất hội, vấn tha “Nhược yếu oạt cừ, phí thời đa cửu?”
“Thập niên.”
Tư đồ việt tại thủy lợi giá nhất khối nhất tri bán giải, đãn thị nhãn hạ niên niên vãng giang nam bát ngân tử mãi tài liêu đổ ung châu cừ dã bất thị bạn pháp, hà huống giá bút ngân tử dụng tại ung châu cừ thượng đích thiếu, bị tham mặc đích đa.
“Nhĩ thu thập đông tây tiến kinh ba, bổn vương tu thư nhất phong, thượng bẩm kim thượng, nhĩ yếu thị hữu chân bổn sự, tổ phụ tự nhiên ủy nhĩ trọng nhậm.”
Sơn dương hồ ngũ thể đầu địa. “Lai nhật hàn sơn tất báo vương gia đại ân.”
Tư đồ việt khinh tiếu nhất thanh “Nhĩ yếu thị tưởng báo đáp ngã, tha nhật nhượng bổn vương lăng tẩm biên đích na điều hà thủy cải đạo, yêm liễu bổn vương đích lăng tẩm.”
Hàn sơn sắt súc liễu nhất hạ.
Hàn sơn tiến kinh chi hậu, lai liễu nhất cá bàn bàn đích công bộ quan viên, tiếu mị mị đích, tư đồ việt lại đắc ký tha đích danh tự, nhượng tha môn cản khẩn đích cản công kỳ, tảo điểm tu hảo tha hảo tảo điểm hồi kinh.
Hoàng đế nguyên bổn tại thu quý tưởng yếu nam tuần, chung cứu một hữu thành hành, thu sơ, bắc phương hung nô dĩ kinh phiêu liễu đại tuyết, ngưu dương đống tử vô sổ, cao tị thâm mục đích hung nô nhân nam hạ kiếp lược, phong yên truyện tấn, kinh trung ngận khoái thu đáo liễu tiêu tức.
Hoàng đế thủ tiêu liễu nam tuần, điểm liễu các bộ quân dân, chuẩn bị phát binh bắc thượng, trù thố lương thảo, tự nhiên thị đại sự trung đích đại sự.
Hộ bộ thượng thư lão mại, bất nại cửu tọa, lưỡng cá thị lang duy duy nặc nặc, nhược yếu thị yếu tiền lương, nhất khẩu nhất cá hộ bộ một hữu, sự thái dĩ kinh hỏa thiêu liễu mi mao, tam quân dĩ kinh khai bạt, chỉ thấu xuất liễu thập nhật đích lương thảo, nhượng hoàng đế hỏa mạo tam trượng. Phát xuất chiếu lệnh hỏa tốc triệu hồi vinh vương, lĩnh hộ bộ chư sự, vi đại quân trù lương.
Thử thời tư đồ việt nhàn đích tại phiên huyện chí, nhất bổn huyện chí nhượng tha khán liễu ngũ biến, tại dịch trạm lí diện nhật nhật phiền muộn. Tiếp liễu chiếu lệnh, đái trứ tần ngũ, dã bất hiết tức trực bôn trực lệ đại thương, trực lệ đại thương trung hoàn hữu lưỡng đại thương đích lương thực, giá thị dự bị trứ tai niên dụng đích, tư đồ việt trực tiếp nhượng nhân khai thương phóng lương, hồi đáo kinh thành, kí một hữu hồi đáo vương phủ, dã một hữu khứ vãng hoàng thành, kính trực khứ liễu lộc thương, cố danh tư nghĩa, giá thị cấp quan viên phát phóng lộc mễ đích quan thương, mỗi cá nguyệt đích lộc mễ, niên chung đích lộc ngân đô thị tòng giá lí phát phóng, giá lí đích lương thực phẩm tương thượng thừa, tồn lương dã đa, đồng thời giá dã thị chiến thời đích trữ bị lương thương, nhân vi thị lộc thương, khinh dịch bất cảm khai thương, thủ thương chi nhân dã thị nhất ta lại lại tán tán đích công huân tử đệ, dữ vương phủ đích thị vệ thượng vị đối trì, tiện khí liễu đại thương nhi đào.
Khán trứ áp tống lương thảo đích binh bộ nhân mã bả lương thực trang đại lạp tẩu, tư đồ việt khứ liễu hộ bộ nha môn, nhượng các bộ tư đích tiểu lại môn tự đái càn lương phô cái quyển nhi, nã trứ toán bàn kế toán giá phê lương thảo tiêu háo đích thời gian. Nhân trứ tha thượng thứ chẩn tai đích thời hầu tại hộ bộ đích nhất đốn trượng hình, vô nhân cảm xướng phản điều, các cá đả khởi tinh thần, vãn thượng hộ bộ đăng hỏa minh lượng, đại môn động khai, phàm thị nhu yếu hiệp trợ hộ bộ đích nha môn quan viên đô nhượng hộ bộ đích tiểu lại tòng gia trung thỉnh liễu xuất lai, nhược hữu bất nguyện đích, vinh vương phủ thị vệ trực tiếp lạp xuất quan viên, sao liễu tha môn gia đích trù phòng lương thương, nhược hữu trang tử đích canh hảo, liên đồng thành ngoại đích trang tử nhất khởi sao liễu, dĩ đãi mạn quốc sự đích tội danh phân phân đầu nhập đại ngục, nhược hữu gian thương hống sĩ liễu lương giới, lập tức sao gia lưu phóng.
Tư đồ việt tự kỷ dã thị liên dạ thao lao, toán bàn phích lịch ba lạp đích ba lạp liễu nhất vãn thượng. Tòng các cá triều đình đích lương thương lí tễ xuất liễu tam cá nguyệt đích lương thảo, tái đa tựu một hữu liễu, như kim đáo liễu sơ thu, tái nhất lưỡng cá nguyệt, đáo liễu sơ đông, thu lương tựu yếu tiến thương, giá tràng đại chiến dã bất tri đạo thị hòa vãng niên nhất dạng đáo liễu lai niên xuân quý kết thúc hoàn thị khoáng nhật trì cửu. Tư đồ việt trành trứ thu lương, lưỡng nhãn kỉ hồ yếu phát lục, bàn toán trứ thu lương đáo thủ cai như hà phân phối.
Tiên khiển đích quân đội dĩ kinh hòa hung nô kỵ binh tiếp xúc, hậu tục tam cá nguyệt đích lương thảo dĩ kinh phát xuất, đệ nhị nhật triều đường thượng, võ tương phân phân thỉnh chiến, hoàng đế khán trứ hộ bộ đệ thượng khứ đích thanh đan, pha vi mãn ý, tiếp trứ truy gia liễu ngũ vạn đích binh lực điểm liễu kỉ cá lão tương xuất chiến, vọng năng nhất chiến đãng bình bắc phương, triều đường thượng đích nhân tinh môn khán phong hướng phân phân bả tham tấu vinh vương đích chiết tử tắc hồi liễu tụ tử lí.
Tư đồ việt tựu tại hộ bộ trát hạ liễu căn, lão thượng thư ngận hữu nhãn sắc đích thượng liễu chiết tử cáo lão hồi hương, hoàng đế dã một lưu tha, nhất chuyển nhãn tựu mệnh tư đồ việt nhậm hộ bộ thượng thư nhất chức.
Tư đồ việt quyển khởi tụ tử tựu yếu tra hộ bộ vãng niên đích trướng mục.
Hộ bộ chúng nhân dĩ vi hòa thượng thứ nhất dạng, giá tôn ôn thần càn hoàn hoạt tựu tẩu liễu, tái tưởng bất đáo cư nhiên tố liễu hộ bộ thượng thư. Phô cái quyển hoàn một thu khởi lai hựu yếu gia ban, dã bất cảm khiếu khổ, các cá đả khởi tinh thần, giảo trứ man đầu hàm thái toán trứ trướng mục tiền lương, toán hoàn chi hậu, yếu tại phụ lục thượng án hạ thủ ấn, nhược hữu toán thác liễu thị yếu truy trách đích.
Kinh trung kỳ tha đích nha môn khán liễu phân phân xuất liễu nhất khẩu khí, hữu na tích niên đích lão quan, ký đắc tiên thái tử tại đích thời hầu, phân phân cảm khái nhất cú “Tử bất loại phụ.” Tiên thái tử tố sự tố nhân đô thị phi thường đích ôn nhuận, đáo liễu vinh vương giá lí, na thị lôi đình bạo vũ, phiến khắc bất năng đình hiết.
Hộ bộ dã bất phạp na ta hữu liễu quan hệ tắc tiến lai bất càn hoạt đích nhân. Giá ta nhân bất hội đả toán bàn chỉ hội tử viết thi vân, khán bất đổng kinh tế chi sự chỉ hội tả văn chương. Phân đáo tha môn thủ lí đích hoạt càn bất hoàn hoàn yếu thiêm loạn, tư đồ việt đầu đại như đấu, tha thiên sinh bất hội kính trọng thánh nhân môn sinh, na phạ thị văn chương tả đắc hoa đoàn cẩm thốc nhiên nhi càn khởi hoạt lai xá đô bất hội đích nhân tha dã bất khách khí, bất quản nhĩ thị na vị hoàng tử đích cữu cữu, cung trung na vị quý chủ nhi đích phụ thân. Thống thống khứ thiêu thủy khứ, càn hoạt đích tiểu lại môn quang cật man đầu ế đích chủy hung khẩu, giá ta bất càn hoạt đích nhân hữu gia nô tống phạn, cật hoàn phạn hoàn hỗ tương xuy phủng nhất hạ các gia đích trù tử, giản trực khởi hữu thử lý.
Hữu môn lộ hữu nhan sắc đích tảo tảo đích bào quan hệ trảo lộ tử tưởng yếu na địa phương, một quan hệ dã một bổn sự đích chỉ hảo khứ thiêu thủy, hạnh nhi bất dụng tha môn khứ cấp càn hoạt đích quan lại môn đảo trà thiêm thủy, đảo hoàn bảo trụ liễu ta hứa đích nhan diện. Nhất thời gian, lại bộ nha môn đích quan viên thu hảo xử thu đích thủ nhuyễn, hữu na ta hữu viễn kiến đích lại bộ quan viên môn khước bất cảm thu nhậm hà đích hảo xử, “Như thị hoàng thượng hữu nhất thiên tưởng khởi lai nhượng giá vị gia lai tra lại bộ, kim nhật chi sự tựu thị bả bính, nhượng vinh vương đãi trứ liễu, bất thị bãi quan tựu thị đại ngục.”
Hộ bộ liên trứ thập thiên tựu tại thanh lý vãng niên đích cựu trướng, tiêu tức dã bất nan truyện xuất, na ta tại kinh trung đích thương hội hội thủ môn phân phân vãng các tự đích thương hội truyện liễu tiêu tức. Tư đồ việt dĩ tiền dã hành thương, giá cá thời đại khán bất khởi thương nhân, đãn thị thương nhân sở càn đích sự tình thị canh chủng đích bách tính môn đại thế bất liễu đích, tha môn tổ thành liễu các chủng các dạng đích thương hội, giá thị nhất chủng lợi ích đoàn thể, giá chủng lợi ích đoàn thể phân phân hòa quan viên câu kết, thương hội sở kinh thương chi xử tựu thị giá ta quan viên tình báo lai nguyên chi xử.
Giang nam đích các gia thương hội bả giá điều tiêu tức truyện hồi giang nam, dĩ chân gia vi thủ đích giang nam quan tràng tuyết thượng gia sương. Tứ vị vương gia hoàn tại giang nam, lục vương bãi minh liễu xa mã yếu nhất tra đáo để, tam vương xử xử trở nạo, tứ vương tại huynh đệ môn trung gian đương vạn kim du, thường thường hòa hi nê. Bát vương chỉnh nhật hòa na ta sĩ tử môn văn thi xướng hòa. Kinh trung đích vinh vương yếu tra vãng niên đích hộ bộ đích trướng mục, nhiên nhi giang nam vãng niên vãng hộ bộ lí chước nạp đích thuế ngân hữu ngận đa đích khuyết thất, tối trọng yếu đích thị, chân gia khiếm liễu thái đa đích diêm đạo thuế ngân hòa ứng chước nạp đích tồn lương.
Bổn lai chân ứng gia tưởng trứ đẳng hoàng đế nam tuần đích thời hầu, hiến thượng mỹ nữ xuy xuy nhĩ biên phong, gia thượng lão thái quân hòa muội muội đích thỉnh thác thuyết từ, chân gia năng tại hoãn nhất hoãn. Thùy tri hung nô nam hạ, vinh vương cư trung điều bát lương thảo, giá thị nhượng nhân bất năng suyễn khí a.
Chân ứng gia tại gia lí cấp đích nhất đầu đích bao.
Kinh trung đích cựu quý môn dã bất hảo quá.
Dĩ tiền tiên đế yếu tu cung điện, chiếu lệ thị hộ bộ tiên xuất liệt khóc tố nhất phiên một tiền, tiên đế vấn tiền khứ na liễu? Hộ bộ đáp, tá cấp các gia liễu chí kim một hữu thu hồi. Tá lai quốc khố thuế ngân đích các gia huân quý môn nhất khởi khóc khấp nhật tử gian nan vân vân, tiên đế tựu bất tái đề giá hồi sự liễu. Đáo liễu kim thượng giá nhất đại, hoàn thị giá cá sáo lộ, tịnh thả phát triển đáo liễu càn thập ma đô một tiền đích địa bộ, hoàng đế tưởng yếu xuất binh, một tiền một lương, tưởng yếu chẩn tai, hộ bộ khấu khấu tác tác đích nã xuất tam hạch đào lưỡng táo, nhiên hậu khóc tố, thần tựu giá ma đa liễu, tái đa tựu một hữu liễu, thật tại bất hành, nâm bả thần giá điều mệnh nã khứ ba. Giá chủng tình huống hạ, tư đồ việt yếu thị hoàng đế khẳng định bất khách khí đích thuyết, na hảo a, ái khanh, kí nhiên như thử trẫm tựu tiên thủ nhĩ đích tính mệnh. Đãn thị hoàng đế tha yếu kiểm diện a, tha phạ nhân thuyết tha hà đãi thần hạ, tha tựu giảo trứ nha thuyết, ái khanh chân trung thần dã, nhiên hậu nhượng nhân phù khởi lai, giá sự bất quái ái khanh, tất cánh thị thái - tổ hòa thái tông na hội nhi đại hỏa khiếm hạ đích ngân tử bất hoàn.
Thời gian cửu liễu, đại hỏa đích đảm tử dã đại liễu, đạo trí hiện tại kinh trung đích cựu quý môn, ngận đa niên khinh nhất đại đô bất tri đạo tự kỷ gia hữu khiếm ngân đích. Tựu thị hữu tri đạo đích, tưởng trứ nhân tử trướng tiêu, thiêm tự họa áp đích lão tổ tông dĩ kinh tác cổ, giá ta tố nhi tôn đích tự nhiên tưởng yếu lại điệu.

Cai tác giả hiện tại tạm vô thôi văn