Chiết hoa tuế hàn thượng

32
Di lan đà mạc mạc hạ ba, nhiêu hữu hưng thú địa bối trứ thủ nhiễu trứ tỷ muội lưỡng chuyển liễu lưỡng quyển.
Lục thập chỉ lược sĩ liễu nhất hạ thủ, tứ chu nữ quan tiện mộc thai nê tố nhất bàn văn ti bất động.
Nhiễu hoàn liễu quyển, tha tại lục thập thập diện tiền trạm định, lục thập thập mi đầu vi trứu, tùy tức thư triển, nhất song mâu tử vi sĩ.
Tha mâu sắc tất hắc, biên duyên phiếm trứ chủng hài đồng bàn đích thâm lam, đồng nhân thị lược hữu ta tiêm duệ đích thỏa viên hình trạng, tượng thị mỗ chủng mãnh thú đích nhãn tình.
Di lan đà ngưng thị trứ tha, lục thập thập hồi vọng, nhiên hậu, tiểu tiểu đích thiếu nữ, cực kỳ hoãn mạn đích, tiếu liễu nhất hạ.
Di lan đà dã cực kỳ hoãn mạn địa tiếu liễu tiếu, thủ chỉ bất dịch sát giác địa khinh khinh động liễu động.
Tha yêu gian bội đao thượng đích tuệ tử cực khinh địa hưởng liễu nhất thanh.
—— di lan đà đích sở hữu thanh âm hốt nhiên đô tiêu thất liễu.
Sở hữu thanh âm, liên hô hấp đô một hữu, tựu tượng thủy tạ lí căn bổn một hữu giá cá nhân nhất dạng ——
—— không khí banh khẩn ——
Lục thập thập đích thanh âm dã bất kiến liễu.
Lục thập nhược vô kỳ sự địa khinh khinh thuận liễu nhất hạ phi bạch, bế thượng liễu nhãn tình.
Tại tha hạp mâu sát na, tha na song một hữu tiêu cự đích mâu tử lí ánh xuất liễu nhất đạo tuyết bạch đao quang ——
—— không khí lí nhất thanh duệ hưởng ——
Di lan đà nhất đao trảm lạc!
Giá đao cực khoái, đao thế dĩ trầm nhi phong thanh hậu chí, tuyết lượng đao quang nhất thiểm, phỉ bạc đao tiêm trực chỉ thập thập mi tâm.
Thập thập văn ti bất động. Tha an tĩnh địa khán trứ cao đại đích nam nhân.
Hốt nhiên hữu phong, thập thập ngạch tiền nhất ti bị đao phong sở nhiếp, tương đoạn vị đoạn đích toái phát vô thanh phiêu lạc.
Di lan đà xuy địa tiếu xuất liễu thanh, bất từ bất tật thu đao nhập sao. Thính đáo ngạc khẩu khinh chàng, lục thập sĩ đầu, thần giác nhất thiêu, “Như hà?”
Di lan đà tiếu ngâm ngâm địa đạo: “Muội muội đại nhân xác thật hảo sinh lệ hại, ngã hoàn chân đả bất doanh tha.”
Thuyết hoàn, di lan đà mạn mạn tồn hạ thân, hòa lục thập nhất biên cao, tha du du nhàn nhàn địa nhất thủ xanh trứ kiểm, nhất thủ phù trứ tất cái, mạn du du địa đạo: “Na ma ngã hiện tại hữu nhất cá vấn đề, bất tri tỷ tỷ đại nhân triệu ngã đáo giá nhi lai, đáo để hữu thập ma chỉ giáo?”
Di lan đà thanh âm thanh nhuận, thị tự chính khang viên đích đại triệu quan thoại, đãn thị nhân vi thái tiêu chuẩn liễu phản nhi hữu điểm kỳ quái.
Lục thập cương yếu thuyết thoại, nhất trực tại tha thân trắc đích thập thập tiễu nhiên khởi thân, đáng tại liễu tha thân tiền.
Thập nhị tuế đích tiểu cô nương thượng bất cập di lan đà nhất bán cao, chỉnh cá nhân toàn tại di lan đà đích ảnh tử lí, kim thiên đệ nhất thứ khai khẩu, thanh âm do đái trứ kỉ phân trĩ khí.
Tha đạo: “Nhĩ ly ngã tỷ tỷ viễn điểm.”
Di lan đà phốc xuy nhất thanh tiếu xuất lai, nhuyễn nhuyễn ứng liễu kỉ thanh hảo, khởi thân cử trứ song thủ đảo thối liễu kỉ bộ, trạm định, hữu thủ án tại tâm khẩu, cung thân nhất lễ, não hậu nhất mai kim hoàn khấu trứ đích trường phát tự kiên đầu hoạt lạc, uyển nhược thịnh hạ bộc bố nhất bàn.
“Trẫm nãi đầu mạn đan vu mạt na lâu a tư di lan đà, huyện chủ an hảo.”

33
Ngã môn giá nhi trừ liễu hạ chỉ, hoàng thượng tự xưng đô thị ngã. Lục thập tại tâm lí phiết liễu phiết chủy.
Đẳng đẳng bất đối, giá bất thị trọng điểm.

34
Tha khinh khái nhất thanh, thập thập quai giác địa thối đáo tha thân hậu, lục thập hoãn hoãn khởi thân, liễm tụ vi lễ, đoan đích thị hoàng tộc nữ tử cai hữu đích ung dung ưu nhã.
“Ngã nãi ninh hòa huyện chủ, xá muội huệ hòa huyện chủ, đan vu vạn an.”

35
Di lan đà biểu kỳ ngã danh tự thái trường, khiếu ngã di lan đà tựu khả dĩ, nhiên hậu tha tả hữu khán khán, tiếu mị mị địa trảo liễu trương độc tọa tháp bàn tất tọa hạ, thủ trửu xanh tại thối thượng, thập chỉ hư hư điệp liễu cá tiêm, nhãn tình tòng chỉ tiêm thượng vọng xuất lai, “Hiện tại tỷ tỷ huyện chủ khả dĩ thuyết liễu bãi?”
Lục thập đốn liễu đốn, hạp trứ song mục, hướng di lan đà đích phương hướng chuyển đầu, “Hạnh mông đan vu thanh nhãn, tàm đắc lệ bì chi yêu……” Thuyết đáo giá nhi, tha hốt nhiên tưởng khởi thập ma nhất dạng trụ liễu khẩu.
Di lan đà thuần chân địa trát trát nhãn.
Tha quyết định đối man tử thuyết nhân thoại: “Kí nhiên đan vu nâm lai cầu hôn, cha môn tựu hữu thoại trực thuyết.”

36
Giản đan thuyết lai tựu thị, cha tỷ lưỡng nhân vi thị long lâu đế quốc chương dương vương gia vinh dự xuất phẩm, đa thiếu hòa thường nhân hữu điểm bất nhất dạng.
Đa bất nhất dạng ni, thập thập thiên sinh võ cốt, chiến đấu lực kinh nhân, trực truy kỳ mẫu chương dương vương nữ.

37
Di lan đà nhiêu hữu hưng vị, “Na tỷ tỷ huyện chủ ni?”
Lục thập vi vi trương mục, trường tiệp khai hạp, hiển xuất nhất tuyến mâu quang như thủy.
Tha đáp, ngã tuy thiên sinh bất năng thị vật, đãn giá song nhãn tình khán bất đáo thử thế chi sự, khước năng khán đáo kỳ tha đích đông tây.
Di lan đà hưng trí áng nhiên địa khán tha, đảo dã một truy vấn hạ khứ, tựu vấn liễu nhất cú, nhiên hậu ni?

38
Nhiên hậu? Đương nhiên thị phạ nhĩ dĩ hậu giác đắc hóa bất đối bản, ngã đại triệu lục thị huyện chủ xuất môn bất thối bất hoán a!

39
A? Tựu giá điểm sự nhi? Di lan đà thuyết, hoàn lạp?
Man tử phách phách hung khẩu biểu kỳ hách tử ngã liễu, ngã hoàn dĩ vi nhĩ yếu cáo tố ngã nhĩ lưỡng thị nam đích ni.
Thập thập một nhẫn trụ, sáp chủy vấn tha, nhược ngã thuyết ngã hòa tỷ tỷ đô thị nam đích, nhĩ yếu chẩm ma bạn?
Di lan đà nhận nhận chân chân địa do dự liễu nhất hội nhi, nạo liễu nạo kiểm, hữu điểm trì nghi địa thuyết, na ngã…… Thí thí đoạn tụ?
Tha thuyết ngã đệ đệ ngã bất cảm bảo chứng a, đãn ngã giác đắc ngã khả dĩ.

40
Hành ba, tựu giá ma trứ ba, phản chính giá bối tử ngộ bất đáo chính kinh nhân liễu.

41
Lục thập đạm định tòng dung, thập thập hữu điểm thoát lực, phản chính sự nhi dã đàm liễu, đao dã bạt liễu, để nhi dã giao liễu, hoàn năng chẩm ma trứ, nhượng thập thập lưu hạ, lưỡng cá nữ đao nhân tiền hành dẫn lộ, lưỡng danh nữ quan thân hậu cân tùy, nhất danh thị nữ sam trứ lục thập tống di lan đà hạ sơn.
Vân sắc tân khai, không sơn điểu ngâm, thiên quang chính hảo, lưỡng nhân hữu nhất đáp một nhất đáp đích nhàn liêu, khoái đáo sơn cước hạ liễu, di lan đà hốt nhiên đình trụ, tha chuyển thân, trành trứ lục thập, nhận chân đạo, “Ngã giác đắc hữu ta thoại hoàn yếu hòa tỷ tỷ huyện chủ thuyết thanh sở.”
“…… Lục thập,” tha khinh thanh đạo, hạp trứ đích song mục từ từ triều hướng đài giai hạ đích di lan đà, nhất trương tuyết bạch diện khổng vu giá cực hảo đích thiên quang trung hiển xuất nhất cổ thanh dật tú lệ, “Ngã khiếu lục thập, tiểu tự thiên tuế hàn, mẫu phi hoán ngã tiểu thiên, đan vu tiện tùy ý hoán ngã ba.”
Di lan đà tưởng liễu tưởng, tiếu liễu nhất hạ, đạo, ngã đắc hữu cá đan độc xưng hô, giá dạng, na ngã tựu khiếu nhĩ tiểu vạn ba, như hà?
Thập thừa nhất thiên đẳng vu nhất vạn? Sổ thuật học đắc bất soa.
Lục thập liên mi mao đô một động nhất hạ, nhiên hậu tha thính đáo nam nhân hảo thính đích thanh âm tòng hạ diện khinh phiêu phiêu địa truyện lai, tiểu vạn, ngã chỉ tưởng hòa nhĩ thuyết, nhĩ khán bất kiến ngã bất tại hồ, lánh ngoại na ta ngã dã bất tại hồ, ngã bất thị na ma thiển bạc đích nam nhân. Nhĩ bất dụng tại ý giá ta. Nhược nhất cá nam nhân liên giá ta đô tại hồ, hoàn năng thành thập ma công nghiệp? Ân?
Lục thập trắc đầu, khinh khinh tiếu liễu nhất hạ. Tha bổn tựu sinh đắc hảo, giá nhất tiếu tựu tượng phúc liễu bạc tuyết đích mai bao khinh khinh vi trán, vô thanh thanh nhuận.
Tha nhu thanh đạo, ân, ngã tri đạo.
Di lan đà một tái thuyết thoại, tha chỉ thị thâm thâm khán tha nhất nhãn, tiện vi vi cung thân vi lễ, chuyển thân ly khai.
Thính trứ mã đề thanh tiệm viễn, lục thập chuyển thân hoãn bộ thập giai nhi thượng, một tẩu kỉ bộ, tiện thính đáo thượng diện thích thích đạp đạp đích cước bộ thanh, quả bất kỳ nhiên, nhất hội nhi công phu, thập thập tiện phác đáo tha thân tiền, tha vãn trụ liễu muội muội nhiệt hồ hồ đích tiểu thủ, khiên trứ tha nhất khởi vãng thượng.
Tha vấn thập thập, đan vu thị cá thập ma dạng đích nhân?
Lục thập tưởng liễu tưởng, tha cao cao đích, bỉ phụ thân cao ta, bỉ tỷ tỷ cao thượng nhất đầu đa nhất ta, tha sinh đắc hảo khán, bỉ ngã chí kim kiến quá đích nam nhân đô hảo khán.
Lục thập thất tiếu, xao liễu nhất hạ tha đích ngạch đầu, đạo, nhĩ kim niên tài đa đại tuế sổ, giá bối tử mại quá khứ đích môn hạm đô bất tri đạo hữu một hữu thập cá, tựu sở hữu nam nhân liễu, dã bất phạ bị tiếu thoại.
Thập thập hữu điểm bất phục khí, nhiên nhi tha nhãn châu nhất chuyển, đạo, tỷ tỷ giá thoại thuyết đắc bất đối, ngã hữu sổ thập cá ca ca, kỳ trung kỉ cá sinh đắc tối hảo đích, dã bị thuyết thành chi lan ngọc thụ, khước liên đan vu nhất bán đô bất cập.
“Thân vương gia đích hài tử môn, thân bằng tân khách đô thị khách sáo, toán bất đắc sổ.”
“Na, na, phụ vương nãi thị tiên hoàng chư đa hoàng tử trung nghi dung đệ nhất, hành như trương tự liễu, đồi nhược ngọc sơn khuynh, tha bỉ phụ vương hoàn sinh đắc hảo khán thượng tam phân.”
Lục thập nhẫn trứ tiếu, đạo, nga, na xác nhiên thị sinh đắc hảo.
“Đan vu nhãn châu thị lam đích, tượng thiên không, tha đầu phát hòa ngã môn đại triệu nhân dã bất nhất dạng, ngân sắc đích, khán thượng khứ hựu lương hựu hoạt, ánh trứ nhật quang đích bộ phân cánh tượng thị phiếm trứ vi vi đích lam, tha chỉnh cá nhân khán khởi lai tựu tượng, tựu tượng……” Tiểu cô nương sưu tràng quát đỗ địa tưởng từ, “Tựu tượng, hội phát quang nhất dạng!”
Lục thập thính liễu hoàn nhĩ nhất tiếu, tha đình trụ, hạp trứ đích song mục triều hướng thủ lí khiên trứ đích muội muội, ôn nhu địa đạo: “…… Thị ‘ lang lãng như nhật nguyệt chi nhập hoài ’.”
Tha tri đạo đích, tha vị lai đích trượng phu, tiện thị giá dạng nhất cá nhân.
Lãng lãng như nhật nguyệt nhập hoài.

《Huyết thần đích tân nương》
Nhất cá tiểu đảo chi thượng, huyền dực đại quân đích tín giả tiến hành trứ nhị thập niên nhất thứ đích tế điển, vi quỷ vương phụng thượng tha đích tân nương