Tham hư lăng

Đệ tam thập cửu chương

Tha đích băng tuyết mâu tử thái quá nhiếp nhân, tự năng trực trực thấu quá ngã đích nhãn, tương ngã nội lí cấp khán cá nhất càn nhị tịnh.

Ngã mang đê hạ đầu khứ, tác tính bất khứ tiều, tiếp quá nhất bàng vũ lâm hanh đệ quá lai đích ngưu bì thủy đại, đảo liễu ta thanh thủy đáo tha chưởng tâm, tương na tàn lưu đích huyết tí cấp nhất nhất sát tịnh liễu. Tha mặc mặc địa khán trứ ngã mang hoạt, tối hậu ngã thủ liễu điều bạch sắc banh đái tương na tố khiết đích thủ khinh khinh triền liễu, tha thùy hạ mâu, trành liễu na chỉ thụ thương đích thủ hảo nhất hội, dã bất tri tại tưởng ta thập ma, lương cửu tài khinh thanh đạo: “Thương khẩu bất thị tựu khoái hảo liễu ma? Bất dụng bao trát.”

Ngã đạo: “Vô phương, bao trát liễu canh ổn thỏa ta.”

Vũ lâm hanh tắc bão liễu kiên lập tại nhất bàng, vi vi loan hạ yêu, tranh trứ nhất song đào hoa nhãn tiều liễu tiều, hốt nhiên tiếu đạo: “Sư sư, nhĩ cấp tử quỷ bảng đích thị thập ma? Chẩm ma giá bàn nhãn thục?”

Ngã nhất lăng, kiến lạc thần thùy trứ thụ thương đích thủ, nhi na thủ thượng diện hách nhiên bảng trứ nhất phương bạch sắc bố điều, cánh nhiên hoàn tú trứ thục tất đích bạch hạc áp hoa, khước thị thượng thứ sở vương phi lăng mộ lí lạc thần cấp ngã bao trát thời xả hạ đích y bãi tàn bố, na thứ chi hậu ngã tiện nhất trực tùy thân đái trứ, khởi bất liêu kim nhật âm soa dương thác, đảo tương giá phương tàn bố dữ banh đái cấp lộng hỗn liễu.

Ngã tranh đại nhãn, vọng trứ lạc thần an tĩnh đích mâu, quẫn bách đắc lệ hại, đô bất tri đạo cai thuyết ta thập ma. Vũ lâm hanh tắc triều ngã than khai thủ, thương trứ hồ li nhãn, xúc hiệp tiếu đạo: “Sư sư, ngã đích thủ dã bị hỏa cầu cấp năng thương liễu, yếu bất nhĩ dã bang ngã bảng cá bạch bố điều? Một hữu bạch bố điều, tựu khứ tử quỷ thân thượng xả a!”

Ngã kiểm siếp thời bị hỏa thiêu liễu bàn địa năng, hoàn vị đẳng ngã phát tác, giá phi y nữ tử khước tảo tựu tiếu trứ bào khai khứ, thượng liễu mã, mã đề dương khởi tế toái đích thanh đài tiết, tương ngã cấp viễn viễn lược đáo liễu hậu diện, triều thấp đích phong quát quá lai, đái tẩu liễu tha tiệm tiệm phiêu viễn đích thoại ngữ: “Nhĩ lưỡng mạc yếu ma thặng, tốc tốc cân thượng!”

Ngã khí đắc đoạ cước, giá cai tử đích yêu nữ, tịnh hội tầm nhân khai tâm!

Lạc thần đảo thị ba lan bất kinh địa tẩu đáo mã bàng, tương ngã hòa tha đích kiếm quải tại nhất biên, tha trắc trứ đầu, giảo hảo đích diện dung bị lưu tả đích mặc phát già yểm liễu, tòng ngã giá cá phương vị vọng khứ, chỉ năng tiều kiến tha trường trường đích tiệp mao hòa tinh trí đích trắc kiểm hồ tuyến.

Tha đích thủ triều hậu thân liễu thân, tố xuất yếu khiên ngã đích tư thế, ngã thính tha đạm đạm đạo liễu thanh: “Lai.”

Ngã mang tẩu liễu quá khứ, kiến tha thủ thượng bảng trứ na phương tàn cân, ngã biện bất thanh thị tha đích thủ canh bạch ta, hoàn thị na thượng diện tú trứ đích áp để hoa bạch ta, thủ khước tảo tựu niết liễu tha đích oản, băng băng lương lương đích, mạc thượng khứ tượng đông nhật lí hồng mai chi đầu thượng bạc bạc đích nhất tằng tuyết.

Ngã tọa tại mã tiền diện, tha tòng hậu diện bão liễu ngã, khống liễu cương thằng tiện vãng tiền khứ truy vũ lâm hanh tha môn. Tha thanh thiển đích hô hấp tựu thổ tại ngã bột tử thượng, kỉ ti phát ti phiêu quá lai, vi vi địa a trứ dương, tứ chu hữu thanh phong, vi nhược đích nhật quang thấu quá mậu mật già cái đích thụ quan tán lạc hạ lai, na ta thanh đài phảng phật hoạt liễu bàn, tựu trứ tế toái đích quang nhất lộ tinh oánh địa bào liễu, triều trứ viễn phương diên thân liễu hạ khứ.

Ngã nhất trận hoảng hốt, tảo dĩ vong liễu khứ kế giác giá hiểm tượng hoàn sinh đích cổ thụ lâm tử lí đáo để hoàn tàng liễu na ta quỷ vật, thử thời thử khắc, ngã đương thị đạp thanh.

Xuân quang nhất phiến hảo.

Đẳng ngã môn cản thượng vũ lâm hanh tha môn thời, dĩ kinh tiều kiến tiền diện lượng quang đại thịnh liễu, na ta cự đại đích đằng mạn đô bất kiến liễu tung ảnh, thụ mộc khước canh gia cao tủng liễu, phảng phật lập khắc yếu trùng đáo vân đoan lí khứ. Tứ chu đích thổ nhưỡng bỉ cổ thụ lâm ngoại vi canh gia tinh hồng, tự bị nhân sinh sinh bát liễu nhất tằng huyết. Ngã tiều trứ viễn phương lượng quang phiếm trứ quỷ dị đích hồng sắc, nhất thời hữu ta bất thích, tiện đạo liễu thanh: “Tiền diện hữu thập ma?”

Vũ lâm hanh tiếp khẩu đạo: “Định thị giá lâm tử xuất khẩu liễu.” Tùy tức đào xuất đổng thiếu khinh na trương minh hoàng bố bạch, trác ma liễu nhất phiên, phiết chủy đạo: “Đổng lão đầu thượng diện chỉ tiêu chú long câu lí hữu nhất tọa thành, dã bất tri thị na cá thời kỳ đích nhân trụ đích, bất quá tưởng tưởng nhược thị giá quỷ lí quỷ khí đích thụ lâm quá khứ tiện thị na tọa thành trì sở tại, lí diện trụ đích bát thành dã thị ta quái vật.”

Lạc thần khước sách mã tẩu đáo nhất bàng, ngã dĩ vi tha phát hiện liễu thập ma, đãi ngã định tình tiều khứ, quả nhiên na lí hữu nhất cá đột xuất lai đích vật sự, bị hứa đa thanh đằng triền liễu nhất tằng hựu nhất tằng. Lạc thần thủ liễu cự khuyết nhất thiêu, na ta thanh đằng bị bát liễu khai lai, hách nhiên lộ xuất nhất phương thô tháo đích thạch bi lai.

Ngã lai liễu hưng thú, đê hạ đầu khứ tế tế đoan tường, khước phát hiện thạch bi thượng diện hội trứ nhất cá nam nhân, sinh đắc cao đại đĩnh bạt, tha thủ thượng ác trứ nhất chi mô dạng kỳ quái đích hắc trượng, tuy nhiên điêu trác đích tuyến điều tẩy luyện giản khiết, ngã hoàn thị năng tiều xuất giá cá nam nhân y trứ đích hoa quý trình độ. Nam nhân tả thượng phương điêu liễu cá viên viên đích quyển, dã bất tri thị chỉ đại trứ thiên thượng đích thái dương hoàn thị nguyệt lượng.

Giá thạch điêu minh minh thị ngận giản đan đích nhân vật khắc họa, lạc đáo ngã nhãn lí, khước phảng phật mông liễu nhất tằng hắc sắc, mông lung trung, ngã phảng phật thính đáo tha trầm muộn đích nhất thanh thán tức, dược quá thời gian đích hồng lưu, tựu na bàn phiêu miểu địa phác đáo ngã đích nhĩ đóa lí. Na song thạch đầu tố đích nhãn tình không không động động địa triều ngã vọng liễu quá lai, phảng phật yếu cáo tố ngã ta thập ma, ngã tâm lí đốn thời nhất khẩn, tự thị hữu thập ma đông tây, nhất hạ tử băng đoạn liễu.

Lạc thần tựu kháo tại ngã thân hậu, câu trứ ngã đích thủ khước vi vi dụng liễu ta lực, tại ngã nhĩ biên đạo: “Nhĩ chẩm ma liễu, xuất liễu hứa đa hãn.”

Ngã mang diêu liễu diêu đầu: “Một sự, chỉ thị tiều trứ giá nam nhân, hữu ta kỳ quái.” Tha đích kiểm ẩn tại ngã bối hậu, ngã tiều bất kiến tha đích biểu tình. Giá thời vũ lâm hanh thượng lai nhất tiều, đốn thời kỳ đạo: “Chẩm ma giá cá nam nhân, thân thượng hoàn trường liễu sí bàng?”

Như vũ lâm hanh thuyết đích na bàn, giá đích xác thị nhất cá sinh trứ sí bàng đích nam tử. Sinh trứ sí bàng, truyện thuyết trung hữu ta thị thiên thần, hữu ta khước thị yêu nghiệt.

Lạc thần trầm mặc liễu hứa cửu, tài đạo: “Hứa thị nhất phương bộ tộc đích đồ đằng tín ngưỡng bãi liễu, cổ thời hứa đa nhân hỉ hoan tương nhân vật thiêm thượng ta dữ chúng bất đồng đích đặc điểm, lai tượng chinh tha môn đích bất phàm.” Tùy tức giá liễu mã tiếp trứ vãng tiền cản, đạo: “Gia khoái ta cước trình, thiên hắc tiền nhu trảo đáo túc doanh đích địa phương.”

Lạc thần thoại ngữ nhất xuất, đội ngũ hựu khoái tốc di động khởi lai, ngã tâm lí khước nhất trực điếm niệm na cá trứ sinh song dực đích hoa quý nam tử, tổng nhẫn bất trụ yếu vãng hậu tiều, tại tiền diện nữu niết chiết đằng liễu nhất hội, lạc thần thân thủ tương ngã đích yêu tỏa liễu, hốt nhiên đê thanh đạo: “Tín bất tín, thế thượng chân đích hữu sinh trứ sí bàng đích nhân?”

Tha đích thanh âm đê hoãn, uyển nhược ám dạ đích thủy lưu, ngã kiên bàng vi vi chiến liễu chiến, chuyển quá kiểm khứ tiều tha. Ngã thấu đắc cực cận, kỉ hồ đô năng bính đáo tha tinh trí đích tị lương, tha mặc sắc mâu tử lí tán xuất liễu liên y, lệnh ngã ngộ dĩ vi na tứ chu vi vi tế toái đích nhật quang, toàn đô lạc đáo tha hảo khán đích nhãn tình lí liễu.

Tha đích nhãn thần khước thập phân bình tĩnh, bất tượng thị tại thuyết tiếu.

Tha bạc thần vi khải, ngã thính kiến tha tiếp trứ đạo: “Ngã kiến quá.”

Ngã biểu tình tự hồ nhất thuấn gian ngưng cố liễu, nhất thời cánh vong ký liễu hô hấp. Hứa thị ngã ly tha đích kiểm na ma cận, tha đích nhãn giác, mi sao lưu lộ xuất đích nhất ti nhất hào, đô bị ngã nhất nhất bộ tróc liễu hạ lai. Ngã bị na song nhãn tình trành trứ, tâm lí nhất trận chiến đẩu.

Ngã cường bách tự kỷ kiểm thượng cương ngạnh địa hoán thượng nhất ti đạm tiếu, gia du đạo: “Tống tử thập ma đích ngã môn đô kiến quá, sinh trứ sí bàng đích nhân, dã tựu bất túc vi kỳ liễu.”

Cản mang biệt quá kiểm khứ, điều chỉnh liễu khởi phục bất định đích hô hấp. Kỳ thật ngã minh bạch, tha bất thị na tằng ý tư, tha thị tưởng cáo tố ngã biệt đích.

Não hải lí hốt nhiên tán liễu hứa đa toái phiến xuất lai, lăng loạn địa phiêu trứ, nhĩ biên nhất cá trĩ nộn đích thanh âm tùy tức hưởng khởi.

－－ na thiên đẳng ngã trường đại liễu, ngã nhất định yếu đái trứ nhĩ phi đáo thiên thượng khứ, khứ khán biến giá đại hảo hà sơn. Nhĩ thuyết hảo bất hảo?

－－ nhĩ thuyết hảo bất hảo?

Na mạc danh kỳ diệu đích thanh âm tại não hải trung hoảng liễu hoảng, khước hựu bị thập ma đông tây kích toái liễu, trầm đáo liễu vô chỉ tẫn đích thâm uyên lí.

Ngã chủy ba trương liễu trương, hữu ta băng lương đích dịch thể hốt nhiên hoa liễu hạ lai, lạc đáo ngã chủy lí, đái trứ hàm khổ.

Cố bất đắc nhạ dị, ngã hoảng loạn địa mạt liễu mạt kiểm sinh phạ bị thân hậu đích nữ tử tiều xuất đoan nghê, tác tính trang tác thị bị phong sa mê liễu nhãn, dam giới địa nhu trứ. Nhi hậu diện lương cửu dã một hữu thanh âm, chỉ thị tha thân thượng đích lãnh hương phảng phật việt phát phức úc liễu, tế võng nhất bàn triền nhiễu tại ngã bàng biên, nhất khắc dã bất khiếu ngã ly liễu khai khứ.

Cai tác giả hiện tại tạm vô thôi văn