Vây cục

1,
Thiên tông 32 năm, Trường An nãi thịnh thế cờ đều
Cờ viện phân lập, thánh thủ tụ tập
Cờ vây tiệm vì cầm kỳ thư họa đứng đầu, hoàng thất càng lập cờ đãi chiếu, chuyên vì Thánh Thượng bạn cờ đánh cờ.
Mà đương triều cờ đãi chiếu chi cờ nghệ tuyệt luân, nhân xưng ‘ cờ thánh ’.
2,
Cờ thánh trước sau buông rèm đánh cờ, người trong thiên hạ toàn không biết này tuổi tác tướng mạo
5 năm tới ứng chiến vô số, chưa gặp được địch thủ
Mà Trường An hướng bắc ngàn dặm ở ngoài
Vương triều mấy năm liên tục chiến loạn liên tiếp bại lui
Hối nghi khó lường, tay cầm cường quyền tuổi trẻ Thiền Vu
Đem tái ngoại phân liệt trăm năm mười dư bộ lạc thống nhất

Bắc Địch man quân hiệp gió cát huyết vũ xâm lược vương triều lãnh thổ
Gót sắt đạp toái tường thành, than khóc vang vọng đường ruộng
Đem này Trung Nguyên ranh giới nghiền nát như mưa trung lục bình Thiền Vu
Lại si mê người Hán ‘ trò chơi ’

Thơ từ sớm đã hạ bút thành văn
Cờ tướng cũng là tài nghệ đến tuyệt
Nguyên lai người Hán thổi phồng trăm ngàn năm tới ngoạn ý chỉ thường thôi
Thiền Vu trong lòng tiệm sinh khinh thường
3,
Mĩ hạ môn khách dâng lên một mười chín tung hoành bàn cờ
Bạch tử nhu mà không ra, hắc tử như mực điểm sơn
Cờ vây chi thâm thuý mạc xa, hay thay đổi khó dò
Lệnh Thiền Vu kinh ngạc, kính nể cũng trầm mê sâu vô cùng
Bất quá mấy tháng, Thiền Vu cờ nghệ đại tinh
Người Hán đánh cờ giả toàn mãn bàn tẫn thua
Thua giả…… Tự nhiên không cần lại lưu tánh mạng
Máu tươi phảng phất có thể ngưng mãn 372 điểm cách khe rãnh
Thổn thức lại không cách nào che giấu hắc bạch đánh cờ giả giao lạc cờ thanh
Giết chóc cho đến cờ thánh danh hào truyền đến Thiền Vu bên tai

Chưa gặp được địch thủ thiên tài cờ thánh
Chưa chắc bại tích vương giả Thiền Vu
Ở Bắc Địch cùng vương triều hội đàm thượng
Thiền Vu không đề cập tới thành trì quân mã, chỉ nguyện cùng cờ thánh một ván định thiên hạ
Thánh Thượng chúng thần khủng vương triều huỷ diệt cổ chưởng chi gian
Kinh vội bác bỏ
Thiền Vu trong lòng xem thường, hội đàm sụp đổ
Đãi này khoái mã trở về tái ngoại
Thiết kỵ man quân không lưu tình chút nào nghiền hướng Trung Nguyên
Vương triều nguy ngập nguy cơ, hoàng đình kinh hoảng phân loạn

4,
Cờ thánh không màng chúng ý, quyết ý đi trước tái bắc
“Tay không tấc sắt, chỉ có này chỉ phân thắng thua hắc bạch tử
Nguyện vì người Hán nhi nương bác một phen này hãy còn ở núi sông.”
Cuốn mành xốc phất, cao giọng giòn ngữ
Thiếu nữ chỉ cầm hắc tử dựng thân, gầy như nhược liễu người mặc màu xanh lơ nam thường
Thiên hạ kinh hoàng ——

5,
Càng xe sau linh tinh chuế mấy kỵ người hầu
Vũ tuyết phân ám liền phi sa
Hồ nguyệt chôn hoang uống ngựa gầy
Kim cổ minh hào tiệm không thể nghe thấy
Gió nổi lên sa phất để lộ ra cốt chiến kích
Đoàn xe lắc lư quay lại, nàng trước sau nắm chặt đầu gối đầu kì phổ
Đây là hoang đường hội chiến, suy thoái giãy giụa
Bất luận cờ cục thắng hay thua, khủng lại vô pháp nhìn lại cố thổ
6,
Mênh mông đại quốc, cờ thánh lại là một bích ngọc niên hoa thiếu nữ
Thiền Vu cứng họng
Đĩa đã lập, thiếu nữ tay cầm bạch tử đi trước
Da trong trướng hoa đèn cắt lạc, lạc tử thanh rã rời
Bạch tử đạm nhiên không tiếng động, hắc tử nhíu mày suy tư
Một ván chưa tất, Thiền Vu đã chết
Kinh hãn đầm đìa, sau một lúc lâu không nói
Cờ thánh tài nghệ chi tinh diệu tùy ý, sâu không lường được chưa từng nghe thấy
Hai bên đánh cờ phảng phất thiên quan nhìn xuống vân lục chúng sinh
Khí thế bàng bạc lệnh hồn giật mình phách động, đồi núi đổ nát đang nói cười chi gian
…… Là hắn quá mức cuồng vọng

7,
Cờ thánh nếu thắng, mười vạn thiết kỵ bắc lui ba mươi dặm
Thiền Vu nếu thắng, man quân xuất chinh đồ một thành ấu nhược
Lấy dịch kỳ luận Trung Nguyên chiến cuộc, ấn thu quan phán ngàn vạn sinh tử
Vật đổi sao dời, nhật thăng nguyệt lạc
90 dư cái ngày ngày đêm đêm
Mười hai cục cờ thánh đều không một bại, bảo hạ người Hán vô số con dân
Bắc Địch lui sư mấy trăm dặm, chúng quân bộ lạc lòng mang phẫn uất

Cây đèn trong sáng, tình cửa sổ phân trà, ngày đêm tương đối
Thiền Vu xem thường chi tâm tẫn vô, mặc thanh không nói gì, kính sợ đuổi theo
Sư từ đánh cờ, tài nghệ tinh tiến như thủy triều trướng dũng
Ngồi quỳ tại đây tung hoành hắc bạch trước cờ thánh
Tóc dài hợp lại rất nhỏ ánh nến cùng hư quang
Giờ phút này phi nữ tử, phi người Hán
Chỉ là hắn không muốn dùng bất luận cái gì đi hiếp bức có một không hai tuyệt mới
Là hắn cuộc đời này đem hết toàn lực truy đuổi đối thủ cùng sư trưởng

Cho đến bộ lạc triều thần bức bách
Vương triều phản kích liên tiếp đến lợi
Gõ nát kia bàn cờ trong thiên địa vốn là không nên có cảnh trong mơ

8, đối bạch
Nếu ngươi thắng, ta dẫn người đem ngươi đưa đi đến Giang Nam, rồi có một ngày, Bắc Địch đánh tới nơi đó, ta nhất định sẽ tìm được ngươi, cắt lấy ngươi đầu.
Nếu ngươi thua…… Bắc Địch đem quy mô tiến công, thẳng bức Trường An, không ra nửa năm Trung Nguyên lật úp, mà ngươi phải gả cho ta, lưu tại ta bên người chứng kiến này hết thảy.

9,
Xuất quan trăm ngày, lạc tử ngàn hồi
Dịch kỳ chung có cái kết cục đã định
Này một ván lấp kín quá nhiều, phảng phất phía trước toàn là trò chơi
Thiền Vu nói xong, cờ thánh cười khẽ
“Nguyên ta này một mạng, muốn như vậy vu hồi mới có thể cầu một cái chết”
Dù cho làm lơ sinh tử, bước qua nhiều ít huyết nhục, hắn thế nhưng……
“Ta đồng ý”, ngữ thanh nhẹ nhàng
Cờ thánh cúi đầu lộ ra một tia ý cười, tay cầm bạch tử
“Thỉnh.”

10, đối bạch
Thiền Vu: “Nam chín tây tam đánh ăn.” ( thuyết minh chơi cờ quá trình, có đôi khi sẽ có niệm tử này vừa nói, thêm không thêm này một câu đều có thể. )
“Dịch kỳ ngày dữ dội mau, trăm ngày phảng phất sơ phùng khi, ta còn…… Kinh ngạc đánh cờ thánh lại là nhược chất nữ tử.”
Cờ thánh: “Nam tám tây bốn đề.”
“Hạnh Thiền Vu chưa bao giờ nhân ta vì nữ tử mà coi khinh, thân ở Trung Nguyên, từng nhân nữ tử nghe xong quá nhiều vô cớ vu hãm chỉ trích, tới rồi tái ngoại thế nhưng……”

11,
Giờ phút này nói chuyện phiếm, phảng phất bạn cũ
Thiền Vu tế nhìn thiếu nữ nhẹ nhàng tùy ý khuôn mặt
Nhẹ ngữ than nhẹ, giọng nói và dáng điệu ghi khắc

Trong lòng phảng phất có định số
Nàng cũng là có này phân thưởng thức lẫn nhau tâm ý
12,
Cao màn che màn, trời cao thanh nguyên
Tố chỉ bạch tử, lạc cờ không tiếng động
Chân thành chi tâm đãi cờ giả, truy đuổi cờ nghệ chi kỳ tài
Vì sao thiên là này một người

Thiền Vu giảo tận tâm tư, dùng hết chuyển cơ khả năng
Giao phong tương sai, phảng phất đao kích có thanh
Dương đông kích tây, cờ như sương mù xem hoa

13, ánh mặt trời chợt phá, linh cơ vừa hiện ——
Thiền Vu: “Này một chỗ bại lộ, chỉ cần liền vặn mấy tay, hắc tử nhất định đạt được toàn cục chủ động! Bạch cờ Đông Nam chỉ còn một trương da ——”

14,
Thiền Vu vì một chỗ đắc thế phản kích mà phát động thế công
Cờ mặt thay đổi trong nháy mắt, bạch tử ưu thế toàn vô
Hắn lại chưa từng chú ý tới đầu ngón tay nhuộm thấm xanh tím

15,
“Ta thua, hắc tử từng bước vu hồi tới gần
Bất chiến mà khuất người chi binh, sử ta không được thoái nhượng, đây là vây cục tinh túy”
Thiền Vu kinh thả hỉ, yêu thương rồi lại tiếc hận
Hắn đang định mở miệng, lại phảng phất nơi xa truyền đến gần như không thể nghe thấy trống trận thanh
Thiếu nữ tố chỉ nhặt cờ, Thiền Vu trong lòng lơi lỏng, chợt thấy tứ chi cương ma
“Thua một ván, thắng núi sông”
“Thiền Vu có từng nghĩ tới ta biên cương xa xôi hành trình đó là một ván hiểm cờ”

16,
Thiền Vu ngực độn đau, trong miệng huyết tinh nồng hậu
Kinh vội đứng lên, đầu choáng váng tim đập nhanh, thế nhưng vô lực ngã ngồi
Xuyên ô đầu nãi kịch độc, đồ với quân giới, này lại dùng làm ngâm quân cờ
Hắc bạch tử đều nhiễm nùng độc, giết địch tự thương hại
Thiền Vu hữu dụng tay xoa nắn quân cờ chi tập, cố độc xâm da nhập thể
Cờ thánh cầm cờ tay cũng nhiễm xanh tím, lại đạm nhiên vô vị
Người Hán trống trận tiếng vó ngựa tới gần, gầm lên đao kích thanh tuyên truyền giác ngộ
Trong trướng quân cờ binh nhiên rơi xuống đất, thị vệ rút kiếm ánh đao nghiêm nghị
Thiếu nữ trở tay đoạt đao, nhanh như quỷ quái hư ảnh
Thị vệ nức nở uể oải trên mặt đất, máu tươi cuồn cuộn bắn mãn thanh thường
Bạch hồng ánh mặt trời, kiếm minh sương tuyết, táp đạp như tinh

17,
Không chút nào do dự, thân kiếm như hồng, trăm ngày tương đối thân ảnh bị huyết hoa lây dính
Người có tâm, kiếm vô khẩu

Người sắp chết trong lòng kinh ngạc, bi thương, bất đắc dĩ
Lạnh lẽo thân kiếm ngạnh ở hầu trung, thế nhưng một lời không được phát
Cầm kiếm người hai tròng mắt nhìn thẳng, cho đến hắn trong mắt không trăng không sao……

18,
Ánh nắng minh liệt, thanh ảnh rời khỏi người, chưa từng nhìn lại
Chiến cuộc hỗn loạn, hán quân thế nhược, trù tính đã lâu thế nhưng bất quá cũng là giãy giụa
Loạn tiễn tề phát, đao kiếm đánh nhau, thổi giác liên doanh
Kinh động hắn lòng bàn tay nằm như đen nhánh tử

Cho đến hán quân thảm bại vây khốn, duy nhất nữ tử người bị trúng mấy mũi tên
Nàng trên mặt phảng phất mới hơi hơi lộ ra ngàn vạn cảm xúc mơ hồ bộ dáng
Hoặc bi hoặc cảm, gian nan ngước nhìn xa lạ trời cao
“Ngươi vì vương giả lại vẫn đãi ta lòng mang bao dung cùng kính trọng, nhưng đây là tình tự?
Cùng ta nhớ tới chết vào gót sắt hạ cha mẹ, nhìn phía xa xôi Trung Nguyên cố thổ núi sông khi so
Về điểm này tình…… Không đáng giá nhắc tới.”