Kim vãn yếu thủ tuế, khả thị hài tử môn chính thị thị thụy đích thời hầu, thư thư cân cửu a ca dã một hữu khiếu nhân chiết đằng phong sinh cân a khắc đan.

Phu thê lưỡng cá khứ hậu tráo phòng bồi trứ ngoạn liễu nhất hội nhi, đẳng hài tử môn thụy liễu, tựu hồi đáo chính phòng.

“Khứ niên giá cá thời hầu, chính tại đỗ tử lí bất tiêu đình ni, nhãn hạ đô hội ba liễu……”

Cửu a ca hí hư đạo.

Thư thư đạo: “Minh niên giá cá thời hầu, tựu năng cấp cha môn bái niên liễu.”

Chính phòng lí đăng hỏa thông minh.

Ốc tử lí đô thị thủy quả đích hương khí.

Phu thê lưỡng cá bách vô liêu lại, tựu tại thư phòng đả phát thời gian.

Cửu a ca khán liễu thư thư nhất nhãn, đạo: “Minh niên khán khán năng bất năng thỉnh cá tây dương họa sư lai, cấp cha môn họa cá tượng.”

Tha bị thư thư niệm thao đích, hữu ta đam tâm nhật tử quá liễu.

Sinh lão bệnh tử, thùy năng tị miễn ni?

Na tựu lưu kỉ phúc họa, vãng hậu phu thê lưỡng nhân bạch phát thương thương đích thời hầu, nhất khởi vi trứ khán, khẳng định dã ngận hữu thú.

Thư thư thính liễu, ngận thị tâm động.

Hậu thế cố cung hữu bất thiếu họa, dã bị nhân tổng kết xuất thanh đại cung đình thập đại họa gia.

Thư thư chỉ ký đắc lang thế ninh nhất cá, hảo tượng thị khang hi mạt niên tài đáo kinh thành đích.

Bất quá dương nhân thiện họa giá kiện sự, cửu a ca kí nhiên hiểu đắc, na tựu thị kinh thành xuất hiện quá loại tự đích nhân lai.

Thư thư mang điểm đầu đạo: “Gia thượng phong sinh tha môn kỉ cá, tối hảo nhất niên họa nhất trương.”

Cửu a ca thính liễu, điểm đầu đạo: “Na niên hậu gia tựu khiếu nhân đả thính, yếu thị kinh thành một hữu, tựu khiếu nhân khứ quảng châu na biên đả thính đả thính, hữu một hữu tân đích truyện giáo sĩ quá lai.”

Giá dã thái chiết đằng liễu, bất quá na thị quảng châu, đả thính tựu đả thính ba.

*

Cân lãnh thanh đích cửu hoàng tử phủ tương bỉ, càn thanh cung lí tựu nhiệt nháo đích đa.

Kim vãn thị cung phi yến, bình nhật lí một hữu tư cách xuất hiện tại nhân tiền đích thứ phi, thường tại dã đô bồi liễu mạt tọa.

Ốc tử lí hoa đoàn cẩm thốc, đô thị chi phấn hương khí.

Kim vãn chỉ hữu khang hi dữ tần phi.

Phi tần môn án chiếu thân phân, phi đan nhân đan tịch, tần dĩ hạ lưỡng nhân nhất tịch, phân liệt đông tây.

Đông biên y thứ thị đầu tịch huệ phi, thứ tịch đức phi, tam tịch hi tần, mẫn tần, tứ tịch thông quý nhân, đái giai quý nhân, ngũ tịch vương quý nhân, cao thường tại, lục, thất tịch thị kỉ vị càn thanh cung thường tại.

Tây biên đầu tịch nghi phi, thứ tịch hàm phúc cung phi, tam tịch lương tần, hòa tần, tứ tịch bố quý nhân, vạn lưu cáp quý nhân, ngũ tịch trần quý nhân, vương thứ phi, lục tịch, thất tịch thị càn thanh cung thường tại.

Càn thanh cung thường tại, giá cá thời hầu dã ký tố càn thanh cung chủ vị hoặc càn thanh cung đại đáp ứng, giá cá “Chủ” cân đông tây thập nhị cung đích chủ vị bất đồng, thị tiểu chủ nhi, thứ phi.

Kim nhật năng thượng trác đích, đô thị bình nhật lí đắc sủng đích.

Chỉ thị giá cá sủng dã hữu hạn.

Tất cánh nghi phi, mẫn tần, hòa tần cân vương