Luận gia cụ, cố tiêu tối hỉ hoan đích tựu thị bình phong, nhất diện bình phong tựu năng bả ốc tử phân vi lưỡng cá thiên địa.

Bình phong canh thị mỹ luân mỹ hoán, mộc điêu, tố quyên, vân mẫu, lưu li, hoàn hữu khảm pháp lang bình phong.

Bất đồng bình phong các hữu thiên thu, ngọc thạch tương khảm đích linh lung dịch thấu, kim tất thải hội đích hoảng như cẩm tú, tố quyên thứ tú đích tinh xảo nhã trí.

Cố tiêu tưởng tố nhất diện chiết bình, mộc điêu vi để, thục tú vi diện, nhất cộng bát diện.

Cố danh tư nghĩa, bát diện tiểu bình phong, khả dĩ tùy ý biến hoán hình trạng.

Thẩm đại lang diêu hoàn đầu, tựu giác đắc hữu ta bất thỏa, tha đỉnh trứ nhất trương hàm hậu lão thật kiểm đạo: “Ngã một tố quá, đãn ngã khả dĩ học.”

Cố tiêu điểm liễu điểm đầu, “Na ngã họa đồ, đại ca chiếu trứ tố.”

Bát diện bình khả sách khả tá, bất bỉ đan diện bình hảo tố, nhi bình phong diện thượng thị thục tú, nhất thảo nhất mộc, nhất hoa nhất điểu đô thị tú xuất lai đích, tại khinh sa để thượng nhược ẩn nhược hiện, dục ngữ hoán hưu.

Bình phong để thác, tái gia thượng thượng đầu đích phù điêu chuyển trục, ủy thật toán bất thượng hảo tố, đãn thẩm đại lang thắng tại để tử hảo, hoàn thính thoại, tuy nhiên khái khái ba ba, đãn tố đích hữu mô hữu dạng.

Giá kỉ thiên thẩm đại lang tiếp liễu cá hoạt, cấp nhân đả y quỹ, tha án chiếu cố tiêu họa đích tại quỹ tử thượng khắc hoa dạng, hoàn phao liễu quang, đa trám hảo kỉ bách văn.

Thẩm đại lang bả tiền giao cấp chu thị, chu thị bàn thối tọa tại kháng thượng, thân thượng xuyên trứ cố tiêu cấp tha tân tố đích y thường, “Trách đa liễu ni?”

Thẩm đại lang đạo: “Lão tam tức phụ cấp ngã họa liễu kỉ cá hoa dạng, khắc tại quỹ tử thượng, trám đích tiền tựu đa liễu.”

Cố tiêu cấp ngự phương trai tố quá điểm tâm mô cụ, chu thị bả na cá hoa dạng an tại quỹ tử thượng, tâm tưởng hoàn đĩnh hảo khán. “Na nhĩ tựu hảo hảo càn, đa tiếp hoạt nhi, biệt nhượng nhĩ tức phụ nhất cá nhân mang hoạt.”

Thẩm đại lang: “Ngã hiểu đắc.”

Chu thị bả tiền thu hảo, “Hành liễu, cai càn xá càn xá khứ.”

Thẩm đại lang bất do tự chủ địa đĩnh liễu đĩnh yêu can, thường đáo điềm đầu, tha tựu canh nhạc ý càn liễu, nhất hạ ngọ đô đãi tại tố mộc công đích ốc tử lí.

Tha thâm dĩ vi tố mộc công thị cá hảo hoạt kế, vãn thượng cân trần thị thuyết thoại, thoại lí thoại ngoại đô nhượng đại oa cân trứ tha học thủ nghệ.

Trần thị miết liễu tha nhất nhãn, “Học xá?”

Thẩm đại lang súc súc bột tử, “Học tố gia cụ bái…… Đại oa nhị oa thị ngã nhi tử, ngã hoàn năng hại tha môn, nhĩ giá ma khán ngã càn xá.”

Trần thị thảng hạ, cấp nữ nhi dịch dịch bị tử, nhiên hậu bối đối thẩm đại lang thảng trứ, “Nhĩ vấn đại oa nhị oa khứ, tha lưỡng yếu nhạc ý ngã xá đô bất thuyết.”

Thẩm đại lang hắc hắc tiếu liễu lưỡng thanh, thứ nhật nhất tảo tựu khứ vấn nhi tử liễu.

Đại oa nhị oa mỗi thiên tẩu nhai xuyến hạng, kiểm sái hắc liễu bất thiếu, sạ nhất khán, đô bất cảm khán đệ nhị nhãn.

Thẩm đại lang bả thoại thuyết liễu, “Đại oa, nhĩ khán trách dạng?”

Đại oa vấn: “Cân nhĩ học? Bất thị cân tiểu thẩm học?”

“Nhĩ lão tử đa giáo nhĩ hoàn bất nhạc ý liễu?”