Nguyệt bính lưỡng thốn đại, sở dĩ khắc hoa văn đích mô cụ phân thượng hạ lưỡng bộ phân.

Hạ diện thị hữu thập lục cá tiểu viên biện, cao ước nhất thốn đích viên hình mộc dũng, thượng diện thị nhất cá đái bả thủ đích loại tự vu ấn chương đích cái tử.

Bả bao hảo đích nguyệt bính phóng tiến khứ, khinh khinh nhất áp, hoa văn tựu ấn xuất lai liễu.

Cố tiêu yếu khắc đích tựu thị thượng diện đích cái tử, tha tưởng liễu tứ chủng lai hợp trung thu chi cảnh, thường nga bôn nguyệt, ngọc thỏ đảo dược, quảng hàn quế thụ, tối hậu nhất cá khắc nhất cú thi —— đãn nguyện nhân trường cửu, thiên lí cộng thiền quyên.

Thượng diện đích hoa văn tịnh phi vân văn, nhi thị khắc đích cúc hoa, bát cửu nguyệt phân chính thị cúc hoa thịnh khai đích thời hầu, trung thu bất cận thưởng nguyệt, hoàn thưởng cúc.

Cố tiêu bả mô cụ khắc hoàn, phóng tại ngoại đầu sái liễu bán thiên, gia lí một hàm áp đản, hựu khứ ngoại đầu mãi liễu bát cá áp đản, hoàn hữu nhất khối yêm hảo đích hàm hỏa thối.

Tố nguyệt bính bất năng chỉ tố hàm khẩu đích, sở dĩ cố tiêu hựu mãi liễu lưỡng cân càn táo, nhất cân quế viên càn, lưỡng cân hồng thự.

Trần thị thượng ngọ hạ ngọ đô tại gia lí chưng bao tử, khán trứ cố tiêu mang hoạt, tha đạo: “Giá hựu thị tố xá ni?”

Cố tiêu đạo: “Ngoại đầu nguyệt bính quý, cha môn tại gia lí tự kỷ tố.”

Thẩm gia hữu lô tử, dụng thiết oa phóng thượng đầu mạn mạn khảo, ứng cai dã hành.

Trần thị tê liễu nhất thanh, nguyệt bính đa hảo cật nha, hựu hương hựu điềm, vãng niên đô thị thẩm đại lang mãi hồi lai lưỡng khối, tại ốc lí thâu trứ cật, cố tiêu tố đắc đa, năng cật quá ẩn.

Trần thị trương đầu vọng liễu nhất nhãn, “Dụng đại tẩu bang mang bất?”

Cố tiêu đạo: “Na đại tẩu bang ngã bả hồng thự chưng thượng.”

Chưng hảo đích hồng thự đảo thành nê, năng tố hãm nhi đích.

Trần thị ai liễu nhất thanh, chi sử khuê nữ bả hồng thự tẩy liễu, cố tiêu đả toán tố tứ chủng hãm nhi, hàm đản hoàng ngoại đầu đắc bao tằng hồng thự nê, nhiên hậu tái bao nguyệt bính bì.

Lánh ngoại tam chủng thị hỏa thối, táo nê, đậu sa. Trư du hòa đích diện phát du phát sa, lí đầu gia liễu kê đản hoàng, nhan sắc dã hảo khán, nhu thành viên cầu đích hãm nhi tái bao thượng du bì, phóng tại mô cụ lí khinh khinh nhất áp, nguyệt bính tựu tố hảo liễu.

Thẩm gia hữu bất dụng đích phá thiết oa, cố tiêu trực tiếp bả thiết đương phóng khảo lô, nguyệt bính thượng đầu xoát nhất tằng đản hoàng dịch, tử tế trành trứ.

Tuy nhiên yên huân hỏa liệu, khảo xuất lai nguyệt bính bì hữu điểm càn, đãn thị cật khởi lai hoàn đĩnh hảo cật đích.

Chu thị tối hỉ hoan cật táo nê nguyệt bính, cân thượng hồi cố tiêu tố đích táo cao nhất dạng hảo cật, lí diện đích hãm nhi na khiếu nhất cá điềm.

Nguyệt bính mô dạng dã hảo, bất bỉ ngoại đầu đích soa.

Cố tiêu tố đích nguyệt bính bất thiếu, cấp trần thị lý thị nhất nhân bát khối, tứ chủng vị đạo các lưỡng khối.

Hựu dụng du chỉ bao liễu lưỡng bao, phóng chu thị ốc lí liễu.

Chí vu giá ta nguyệt bính thị lưu trứ tự kỷ cật hoàn thị tống nhân, cố tiêu tựu bất quản liễu.

Trần thị tưởng cấp nương gia tống khứ, hựu tưởng cấp nhi tử khuê nữ cật, tha tưởng cố tiêu tố đích nguyệt bính yếu thị năng mại tựu hảo liễu, tha tựu năng tòng cố tiêu giá nhi mãi ta.

Chí vu bạch nã, trần thị thị