Vĩnh hòa cung chính điện, tây sảo gian.

Đức phi tọa tại phật kham tiền, đê thanh niệm trứ 《 địa tàng kinh 》.

Kim nhật, thị tha trường nữ tử tế.

Tha sinh liễu tam tử tam nữ, trạm trụ lưỡng tử nhất nữ, trường nữ bất túc lưỡng nguyệt tựu thương liễu; thứ tử lục tuế thương; ấu nữ khứ niên thương liễu, dĩ kinh dưỡng đáo thập nhị tuế.

Giá cung lí thương liễu đích hài tử đa liễu, trừ liễu tha giá cá sinh thân chi mẫu, hoàn hữu thùy hội ký đắc tha môn?

Đẳng thính liễu nội vụ phủ tiêu tức, tri hiểu kim thiên bàng vãn thời đích biến cố, đức phi chỉ cân trứ cảm thán nhất thanh: “Khả liên kiến địa, cánh ngộ đáo giá dạng hắc tâm đích nô tài……”

Chí vu tâm trung tác hà tưởng, khước thị vô nhân khả tri.

*

Chung túy cung, chính điện.

Vinh phi phóng liễu đầu, chuẩn bị an trí, thính liễu nội vụ phủ tiêu tức khước thị ninh liễu mi, cân trị dạ đích cung nữ bão oán trứ: “Chẩm ma hoàn một hoàn một liễu? Tiền kỉ thiên cương phát tác nhất gia, kim nhi hựu phát tác nhất gia! Hoàn chân thị thùy đô cảm chỉ sử, bạch sử hoán thái tử phi bất thuyết, liên hoàng thượng đô sử hoán thượng……” Thuyết trứ, ngữ khí tựu đái liễu toan: “Chân thị hữu cá hảo bà bà, giá yêu can tử ngạnh khí…… Khán trứ phục thuận, đảo thị cá trảo tiêm yếu cường đích…… Na cá phúc tấn nhập cung nháo xuất giá ma đa đại hí lai……”

Cung nữ đáp thoại đạo: “Thính thuyết thị bát kỳ đại tính, tưởng lai tại gia kiều quán quán liễu, cật bất đắc khí……”

Vinh phi y cựu trứu mi: “Chân thị niên khinh…… Giá cung lí quá nhật tử, thùy một cật quá khí…… Khán trứ thị nhất thời đắc liễu thể diện, dĩ hậu thả hữu cật khuy đích địa phương…… Hoàn chân tương đương nội vụ phủ tam kỳ đương thành gia hạ nô tài, dĩ vi tưởng chẩm ma xử trí tựu chẩm ma xử trí……”

Tha tựu thị bao y phi tần, thân tộc đô tại nội vụ phủ tam kỳ, tự thị bất hi vọng nội vụ phủ tam kỳ hữu thập ma bất ổn.

*

Nhị sở, chính phòng.

Thư thư dữ cửu a ca đô hát liễu an thần thang.

An thần thang lí trừ liễu nhân tham, đương quy, sinh địa, mạch đông môn giá kỉ dạng, hoàn hữu hoàng liên dữ cam thảo.

Nhi thả hoàng liên tề lượng bất tiểu, tức tiện hữu cam thảo dã trung hòa bất liễu.

Thư thư dụng thanh thủy sấu liễu kỉ thứ, y cựu thị mãn chủy khổ vị, kiểm đô trứu thành nhất đoàn.

Tề ma ma tại ốc tử trạm trứ, kiến trạng tâm đông đắc bất đắc liễu, hà bao lí nã xuất cá tiểu ngân hạp, đả khai lai lí diện thị nhất lạp nhất lạp đích tùng tử đường: “Phúc tấn hàm trứ giá cá……”

Thư thư niết liễu nhất khỏa phóng tại chủy lí, quả nhiên hảo liễu hứa đa, tựu tương ngân hạp tử ác tại thủ trung: “Ma ma ngã tưởng đa cật kỉ khỏa……”

Tề ma ma sủng nịch đạo: “Tưởng cật tựu cật, tựu thị ký đắc sấu khẩu, biệt phôi liễu nha……”

Thư thư quai xảo ứng liễu.

Giá bán thiên, nhị sở giá cá trận trượng, bồi giá đích kỉ cá đô hách đáo, vưu kỳ dĩ tề ma ma tối vi lệ hại.

Bàng nhân đô các hữu thân nhân niệm tưởng, chỉ tề ma ma nương gia bà gia đô một nhân liễu, toàn bộ tâm tư đô tại thư thư giá cá tiểu chủ tử thân thượng.

Thư thư thành thân tiền, giác la thị bổn bất tưởng nhượng tề ma ma bồi giá.