Hoàng tử phủ hậu đầu phối viện, trương gia.

Cố thị chính đái trứ nha đầu cấp trượng phu chỉnh lý hành trang, xuất môn nhất cá nguyệt, y phục, hành lý, văn phòng, trang khởi lai ngận đa.

Vưu kỳ thị văn phòng giá lí, trang liễu nhất cá thư tương.

Cửu a ca kí thị yếu đái nhân xuất môn, khẳng định dã giao đại liễu soa sự.

Trương đình toản cân tào viết anh lưỡng nhân, đô thị khứ cấp nhiệt hà hành cung tuyển chỉ đích.

Yếu hữu thang tuyền, hoàn yếu hữu thủy, địa phương hoàn yếu đại, cấp dĩ hậu khoách kiến lưu xuất dư địa.

Hành cung dữ sơn thủy nhất thể, tựu cân sướng xuân viên tự đích.

Lưỡng nhân đô khứ quá sướng xuân viên, tưởng trứ khả dĩ tham dữ tân ngự viên đích thiết kế dữ doanh tạo, đô đái liễu tước dược.

Cố thị tưởng đáo giá lí, cân nha đầu đạo: “Lão gia biệt trứ tâm khí ni.”

Na nha đầu tiếu đạo: “Tào đại nhân danh khí đĩnh đại, tiên đầu tại hoàng thành trụ thời, nô tì đô thính nhân thuyết quá.”

Tuy thuyết luận khởi lai, trương đình toản thị khoa cử chính đồ xuất lai đích, khả thị tại kinh thành đích tài danh, tự nhiên bỉ bất đắc tào viết anh.

Ngoại đầu hữu thuyết tào viết anh khảo vận bất hảo đích, phủ tắc cân tha đệ đệ tựu thị văn võ song trạng nguyên.

Trương đình toản khước giác đắc bảng đan tối thị công bình công chính, bảng thượng vô danh, na tựu thị hữu bất túc chi xử.

Lưỡng nhân niên tuế tương phảng, hoàn chân hữu ta tranh phong.

Chỉ thị lưỡng nhân soa sự dã bính bất thượng nhất khối khứ, chi tiền tựu thị đả chiếu diện.

Giá hồi hữu liễu soa sự, dã tưởng yếu bỉ cá cao hạ.

Cố thị đạo: “Hoàng tử phủ đích liêu chúc đô niên khinh, đại gia dã cân trứ niên khinh liễu.”

Đô đa đại niên kỷ, hựu khai thủy tranh cường hảo thắng khởi lai.

Tưởng đáo giá ta, tha khán trứ ốc giác đích trúc tử.

Khứ niên giá trúc tử tống lai, đại gia dã tranh cường lai trứ, khả tích tha giá lí hoàn thị một hữu động tĩnh, kỳ tha lưỡng cá thị vệ gia dã thị như thử.

Cố thị hữu ta cảm thương, lưỡng cá kế tử tại lão gia dĩ kinh thành thân, tái quá lưỡng niên, tôn tử đô yếu xuất lai liễu.

Giá hội nhi công phu, trương đình toản hồi lai liễu, kiến thê tử tại đả lý hành trang, đạo: “Bàng đích hoàn bãi, thư đa đái kỉ sách, 《 tây hồ du lãm chí 》 cân 《 trường vật chí 》 lưỡng bổn thư trang thượng.”

Chi tiền tha khán đích tạp thư bất thiếu, bất quá tựu thị khán quá bãi liễu, giá hồi khứ tuyển viên chỉ, khả bất năng lộ liễu khiếp, tựu tưởng trứ trảo bổ trảo bổ.

Cố thị đạo: “Trang trứ liễu, tựu thị đại gia đích cừu y diện tử thốn sắc liễu, kim nhật tống đáo ngoại đầu khiếu nhân hoán tân diện tử liễu.”

Trương đình toản đạo: “Giá cá một càn hệ, bất nhập cửu tựu hồi liễu.”

Cố thị đạo: “Hoàng tử phủ đích nhân quá lai thuyết liễu, nhượng đái đại mao y thường, thuyết thị quan ngoại bỉ kinh thành canh lãnh.”

Trương đình toản giá tài bất thuyết bàng đích.

Cố thị đạo: “Bà mẫu hậu cá đả phát nhân lai tiếp ngã hồi khứ trụ ta nhật tử, bang trứ bà bà đả lý gia vụ, giáo đạo tiểu cô.”

Trương đình toản hiểu đắc, giá thị mẫu thân bất phóng tâm cố thị nhất cá nhân tại ngoại đầu trụ.

Tuy thuyết giá biên ai trứ