Lan bích hư cân trứ na nhất lão nhất thiếu tọa trứ tiểu thuyền hồi đáo liễu nhất cá ngạn biên đích tiểu ngư thôn. Tẩu tiến ngư thôn chỉnh nhất phó tiêu điều chi trạng, lan bích hư nghi hoặc sở vị kháo sơn cật sơn kháo thủy cật thủy. Giá ngư thôn tuy nhiên bất đại, đãn bối kháo đại hải bất thuyết phát gia trí phú, giải quyết ôn bão ứng cai bất thành vấn đề ba.

Thôn tử lí đích nhân khán đáo na gia tôn lưỡng hồi lai liễu, phân phân thượng tiền tuân vấn “Lão mã nha, kim thiên thu thành như hà. Hữu một hữu kinh động na tôn long vương nha.” ‘ long vương, thập ma long vương nha. Giá thế gian hoàn hữu chân long mạ. ’ cân tại hậu diện đích lan bích hư ngận thị sá dị.

“Biệt đề liễu, kim thiên cương xuất hải tựu thính đáo liễu tha đích động tĩnh. Hách đắc ngã một cảm tại phụ cận bộ ngư, ngã cân cẩu nhi khứ liễu viễn hải. Khả tích một thập ma thu hoạch.” Na mã tính lão giả hồi đạo. “Mã đại thúc, nhĩ thân hậu cân trứ đích na cá tiểu ca thị thùy nha. Nhĩ gia thân thích?” Hựu hữu thôn dân vấn liễu.

“Khái, tha thị ngã tại thủy lí kiểm đáo đích, ứng cai thị ngộ thượng thủy phỉ chi loại đích bị nhưng liễu hạ lai.” Lão mã hồi đáo “Thiên sắc dã bất tảo liễu, nhượng tha tại cha môn thôn trụ nhất dạ tái thuyết ba.”

“Hành nha. Cha môn giá cá địa phương hảo cửu một lai khách nhân liễu.” “Tiểu hỏa tử, kim niên đa đại liễu? Nhĩ khán trường đích chân tiêu trí, hữu đối tượng liễu mạ. Đại nương gia hữu cá nữ nhi...” Thôn dân ngận thị nhiệt tình, lạp trứ lan bích hư lao khởi lai liễu gia thường.

Nhật lạc tây sơn hậu, thôn dân tại thôn trung ương thăng khởi liễu câu hỏa. Thiết oa lí đôn trứ nhất ta danh quý đích hải tiên thôn dân bả bình nhật đích bất xá đắc cật đích đô nã xuất lai chiêu đãi lan bích hư liễu. Lan bích hư dã một lận sắc, cấp thôn dân đảo liễu hảo kỉ hang tửu; tha môn tọa tại câu hỏa bàng cật trứ hải tiên hát trứ tửu ngận thị ôn hinh.

Lan bích hư tọa tại lão mã bàng biên đoan trứ nhất oản hải tiên thang, hướng trứ lão mã vấn đạo “Mã đại thúc, kim thiên ngã môn hồi lai đích thời hầu nhĩ môn thuyết đích na cá long vương thị chẩm ma hồi sự. Hoàn hữu thôn tử bối kháo đại hải, bất năng thuyết thị phú dụ dã bất chí vu nhất phó tiêu điều chi trạng ba.”

Lão mã hát liễu nhất oản tửu, thán liễu khẩu khí vọng trứ na nhiên thiêu đích diễm hỏa mạn mạn đích thuyết đạo “Tiểu ca thuyết đích bất thác, bổn lai ngã môn thôn tử kháo trứ giá phụ cận đích hải sản sinh hỏa hoàn toán bất thác. Tựu tại tam cá nguyệt tiền, phụ cận thủy vực lí lai liễu nhất cá bất tri danh đích quái vật. Vô soa biệt đích tập kích quá vãng đích thuyền chỉ, ngã môn xuất hải nhất thứ tha tựu công kích nhất thứ. Nháo đắc nhân tâm hoàng hoàng đích, ngã môn tựu cấp tha khởi liễu cá ngoại hào khiếu long vương.”

“Một hữu báo quan, hoặc giả thường thí cản tẩu tha mạ?” Lan bích hư hựu vấn đạo. “Cương khai thủy ngã môn dĩ vi, tha chỉ thị tạm thời lai thử đại bất liễu kỉ thiên bất xuất hải tựu hoàn liễu. Khả thùy tri đáo na quái vật tại giá cá địa phương trụ liễu hạ lai, hữu kỉ cá đảm đại đích yếu khứ trảo tha khước vẫn mệnh bất thuyết. Quan phủ xác thật dã lai nhân liễu, tử liễu kỉ cá nha dịch dã một nại hà trụ na quái vật; hậu lai tái chẩm ma báo quan dã một hữu dụng liễu.”

“Nguyên lai thị giá dạng, phụ cận truyện văn bất thị hữu tọa tiên sơn mạ? Nhất trực bảo hữu giá lí phong điều vũ thuận đích, vi hà giá thứ một hiển linh ni.” Lan bích hư ẩn ước cảm đáo bất đối, giá nhất niên đa lai tự kỷ thâu thâu bào xuất lai ngận đa thứ; tại tửu quán ẩm tửu thời thính đáo liễu ngận đa xưng tán trích tiên đích thoại ngữ, thuyết bảo hữu giá phụ cận kháo hải sinh hoạt đích bách tính. Như kim hữu quái vật vi họa nhất phương, trích tiên chẩm ma bất xuất thủ ni.