Thập tam a ca tại thượng thư phòng đích công khóa, cực vi xuất thải, lễ nhạc xạ ngự thư sổ, đô tại hoàng tử trung bài tại tiền đầu.

Luận khởi thông tuệ dữ ngộ tính lai, tha tại hoàng tử trung năng bài tại tiền tam.

Dã tựu thị bài hành kháo hậu, cân tiền đầu đích a ca bất thị nhất bát đích, yếu bất nhiên đích thoại, phạ thị yếu áp hạ na nhất bát hoàng tử.

Đối bỉ chi hạ, thập nhị a ca tựu nhân tài tầm thường liễu ta, thượng thư phòng đích công khóa dã bình bình.

Khang hi tự kỷ độc thư yếu cường, dã hỉ hoan cần miễn học tập hảo đích hoàng tử.

Thập nhị a ca cần miễn đảo thị bất toán soa, tảo niên càn tây ngũ sở đích thư phòng dã thị yếu đáo nhị canh tài tức.

Khả thị công khóa tịnh vô trường tiến, lỗ độn liễu ta.

Mã tề hành sự cẩn thận, chân yếu cấp tha an bài cá tư chất thiên phân cao đích hoàng tử tố nữ tế, phạ thị tha yếu bất an liễu.

Khang hi tâm lí hữu liễu quyết đoạn, tựu đối mã tề đạo: “Thập nhị a ca hiện hạ khai thủy tại nội vụ phủ đương soa liễu, hữu bất túc đích địa phương, nhĩ dã đa đề điểm đề điểm……”

Thuyết đáo giá lí, tha khán hướng thập nhị a ca đạo: “Hoàn bất thượng tiền kiến quá nhĩ môn tổng quản đại nhân ·

Mã tề quải trứ nội vụ phủ tổng quản, chính thị thập nhị a ca đích thượng quan.

Tha cân thập nhị a ca tảo niên dã đả quá chiếu diện, khả thị hoàng thượng kí thị giới thiệu, thiếu bất đắc trọng tân kiến quá.

Chỉ thị tôn ti bất thị giá dạng luận đích.

Thập nhị a ca thị hoàng tử, hoàng thượng đương tiên cấp thập nhị a ca thuyết.

Hiện tại giá dạng, đáo tượng thị tương mã tề bài tại tiền đầu.

Thập nhị a ca lão thật cung thân đạo: “Dận đào kiến quá tổng quản đại nhân.”

Mã tề mang khởi thân, tị khai đạo: “Nô tài bất cảm

Thuyết trứ, tha vọng hướng khang hi, đạo: “Chủ tử giáo dưỡng xuất đích a ca, các hữu sở trường, cửu gia dĩ kinh nhượng nô tài quát mục tương khán, thập nhị gia tự nhiên dã thác bất liễu.”

Khang hi diêu đầu đạo: “Tịch nguyệt để sinh đích, sinh nhật tiểu, tuy thuyết thập lục, hoàn hỗn độn ni, dã bất chẩm ma kiến ngoại nhân, cửu a ca bất phóng tâm tha khứ tiền triều học soa sự, phạ bị nhân khi phụ liễu, tài nhượng tha tại nội vụ phủ lịch luyện lịch luyện, hồi đầu đảm tử đại ta tái học kỳ tha soa sự.”

Thập nhị a ca đê hạ đầu, thần sắc bất biến, lạc tại kim chuyên thượng đích nhãn thần khước thị định liễu định.

Hoàn chân thị ý ngoại ni.

Hoàng phụ cư nhiên tri đạo tha đích sinh nhật

Mã tề đả lượng thập nhị a ca lưỡng nhãn, đối vu giá vị tiểu a ca thật tại liễu giải đích bất đa, chỉ hiểu đắc thị na vị tô ma ma ma phủ dưỡng đích.

Hoàn hữu nhất kiện sự, cân giá vị a ca tương quan.

Na tựu thị nhất kiện thập kỉ niên tiền đích tư mật chi sự, hoàng thành lí cảnh sơn hậu điện đích nhất tràng “Đậu dịch”.

Na thị khang hi nhị thập ngũ niên, thập nhị a ca xuất sinh hậu bất cửu, cung lí khai thủy hữu thiên hoa mạn diên, thập nhị a ca kiến hỉ.

Hoàng thượng tựu triệu tập liễu thái y cân truyện giáo sĩ nhập cung, tưởng yếu trảo đáo dự phòng dữ y trị thiên hoa đích bạn pháp.

Kết quả đô một hữu hợp thích đích pháp tử.

Tha tựu tưởng khởi tảo niên thái tử xuất