“Nhĩ tố thập ma ngã cật thập ma.” Thẩm hi hòa hoàn bất ngạ, tuy thuyết bất trứ cấp, hoàn thị tưởng tri đạo tha thị bất thị hội nguyên.

Cố tiêu khứ trù phòng, thẩm hi hòa hựu cân thượng, tẩy thái thiết thái, phách sài thiêu hỏa.

Trung ngọ phạn giản đan, chưng mễ phạn, toan lạt thổ đậu ti, đậu giác càn sao nhục, hoàn hữu nhất đạo chưng bài cốt.

Tam nhân cật liễu trung ngọ phạn, ngoại diện đột nhiên nhiệt nháo khởi lai, linh đang lăng liễu lăng, tiểu thanh đạo: “Sư phụ, thị bất thị phóng bảng liễu?”

Thẩm hi hòa thân tử hữu nhất thuấn gian đích cương trực, tha bả thủ bối đáo thân hậu, đối cố tiêu đạo: “Cha môn đẳng nhân thiếu liễu tái khứ, bất trứ cấp.”

Án lý thuyết thị đầu danh, nhân vi thư trung thẩm hi hòa khảo đích tựu thị đầu danh, cố tiêu sảo vi phóng liễu nhất điểm tâm.

Như quả bất thị, na biến hóa chỉ hữu tha.

————

Ngoại đầu xác thật nhiệt nháo.

Hội thí tam niên nhất thứ, tam niên tiền đích hội nguyên dã thị điện thí đích trạng nguyên, như kim tại hàn lâm viện nhậm thị độc học sĩ.

Thuận thiên phủ môn tiền vi trứ bất thiếu nhân, đẳng đáo ngọ thời quan binh khai thủy trương bảng.

Hoàng bảng từ từ triển khai, vi trứ đích nhân cước tiêm đỉnh trứ cước hậu cân, kiên bàng thiếp trứ kiên bàng, thân trứ bột tử khán.

Tống chiêu thanh kỉ nhân dã tòng trà quán hạ lai, khước một tễ tiến nhân quần, nhi thị trạm tại nhân quần ngoại đẳng.

Tiền diện toàn thị ô ương ương đích não đại, tống chiêu thanh chủy thần bị mân đích hữu ta phiếm bạch, tha toản khẩn quyền đầu, hốt nhiên gian, tiền đầu nhất nhân đại hảm đạo: “Trung liễu! Ngã trung liễu!”

Vi trứ đích nhân đa thị khảo sinh, hoàn hữu tiểu tư gia quyến, nhất bài bài sổ quá khứ, việt lai việt đa đích nhân hỉ hô, dã hữu nhân tòng đầu đáo vĩ đô một kiến tự kỷ danh tự, bi ảo đại khóc.

Tống chiêu thanh thượng năng trầm trụ khí, đồng hành chi nhân khước bất hành, nhất cá nhân phí lực vãng tiền diện tễ, “Bảng thủ thị thùy, khả tri bảng thủ thị thùy?”

Khán quá danh thứ đích dĩ kinh phóng hạ tâm, tựu vãng tối tiền đầu khán liễu nhất nhãn, “Bảng thủ, thị tung dương thư viện đích thẩm hi hòa thẩm công tử.”

“Kí thị giải nguyên hựu thị hội nguyên, nhược thị tái trung trạng nguyên, tiện thị đại tam nguyên liễu.”

“Hà chỉ đại tam nguyên, na thị lục nguyên cập đệ, dĩ thẩm hi hòa đích tư chất, trung bất liễu tiểu tam nguyên mạ?”

“Ngã trương mỗ nhân chân tâm kính bội thẩm công tử!”

“Thoại thuyết yết bảng hạ chú, thẩm công tử bồi suất ngận cao a, na áp thẩm công tử đích khởi bất thị trám đại phát liễu.”

Đồng hành nhân đô khán tống chiêu thanh.

Tống chiêu thanh đạo: “Thị ngã tài bất như nhân.”

Bảng thủ bất thị tha, na tựu khán tha khảo liễu đệ kỉ danh hảo liễu, ngận khoái tựu hữu nhân đạo: “Đệ nhị danh thị ứng thiên tống chiêu thanh!”

Đệ nhị danh.

Đảo dã bất thác.

Thâu cấp thẩm hi hòa, tha tâm phục khẩu phục.

Lưỡng thiên đa nhân khảo thí, tổng cộng lục liễu ngũ bách nhất thập nhị danh.

Hội nguyên thẩm hi hòa, đệ nhị danh thị tống chiêu thanh.

Trương bảng chi hậu, hữu nhân hoan hỉ hữu nhân sầu, đại ước thị hội thí quá hậu, tựu toán một trung