Xuân phong lâu kim vãn đích đệ nhất thứ phách mại, tựu tương yến ninh đích sơ dạ mại xuất liễu lệnh nhân chấn kinh đích cao giới, thiên kim nan cầu xuân phong lâu đầu bài nhất dạ, giá trận phong dĩ kinh truyện dương xuất khứ, tương yến ninh đích thân giới sĩ đắc canh cao, nhược chân năng dữ yến ninh xuân phong nhất độ, đắc đáo yến ninh thanh lãi, tất thị kiện trị đắc xuy hư đích sự tình, sở dĩ đệ nhất thứ phách mại, hứa đa nhân xuất giới canh cao, cạnh tranh kích liệt thời, hữu đích khách nhân thậm chí khí huyết thượng dũng, tại nhất lâu đại đường hỗ tương nữu đả khởi lai.

Nhiên nhi, nhất lâu đại đường đích đô thị phổ thông khách nhân, quý khách giai tại lâu thượng đích sương phòng, tức sử yến ninh đích sơ dạ tái mại nhất thứ, đại đường lí đích khách nhân dã thị luân bất thượng đích.

Lâu thượng đích quý khách doanh hạ cạnh phách hậu, đại đường lí hữu đích nhân khí bất quá, phát tiết bàn lạp lai nhất cá phổ thông nam quan, lâu tại hoài trung, tương đại thủ thân đáo nam quan đích y bào để hạ, lệnh diện giáp phi hồng đích nam quan phát xuất kiều suyễn: “Công tử khinh điểm.”

Trường phong công tử kinh quá nhất lâu đại đường, tha kiến quán liễu giá dạng đích cảnh tượng, thị nhược vô đổ, bất quá hữu đích khách nhân kiến đáo tha, nhãn tiền nhất lượng, đắc bất đáo yến ninh đích sơ dạ, phẩm thường nhất hạ xuân phong lâu tích nhật đầu bài đích tư vị dã bất thác, hữu vị khách nhân tương thủ thân hướng trường phong, trường phong công tử cước bộ khinh di đóa khai, hướng khách nhân vi vi nhất tiếu, lệnh khách nhân ngũ mê tam đạo hậu, trường phong công tử tẩu đáo lâu thê tiền, sĩ bộ thượng lâu.

Tha đích mục tiêu, nãi thị lâu thượng đích quý khách, tự nhiên một tâm tư dữ đại đường đích khách nhân củ triền.

Trường phong công tử đoan trứ nhất hồ tửu, tẩu tiến nhất gian thượng phòng, tương tửu hồ phóng tại trác thượng hậu, thân tử tiện nhu nhược vô cốt vãng thành vương thế tử hoài lí kháo: “Lăng thiếu tương quân phách hạ liễu yến ninh đích sơ dạ, na kim dạ, tựu do nô gia lai tý hầu thế tử gia.”

Đối vu đầu hoài tống bão đích mỹ nhân, thành vương thế tử nhất hướng thị lai giả bất cự, đãn kim vãn lưỡng thứ đô một hữu phách hạ yến ninh, thành vương thế tử đâu liễu diện tử, thính đáo trường phong đề khởi giá kiện sự, tâm trung canh thị bất duyệt, đầu dã bất sĩ thôi khai liễu trường phong, trường phong công tử cước hõa nhất uy, suất đảo tại địa, phát xuất nhất thanh thống hô.

Nhất chỉ tu trường như ngọc đích thủ thân đáo trường phong diện tiền, dục tương tha phù khởi.

Trường phong công tử sĩ đầu nhất khán, kiến thủ đích chủ nhân thị vị hoài trung bão cầm đích thiếu niên, thanh tuấn đoan hoa, thân xuyên nguyệt bạch trường bào, mặc phát gian hệ hữu thanh ngọc đoạn đái, tha tại thanh lâu na kiến quá giá dạng trích tiên bàn đích nhân vật? Trường phong cánh cảm đáo khẩn trương khởi lai, bị thiếu niên phù khởi hậu, tha mị nhãn như ti, tu sáp đạo: “Đa tạ công tử.”

Thành vương thế tử hiên khởi nhãn bì, khán hướng tọa tại bão cầm thiếu niên thân biên đích lăng diên: “Nhĩ tương ứng tương tối đông ái đích ấu tử đái lai yên hoa chi địa, bất phạ tể tương phủ sinh khí, dĩ hậu tương nhĩ cự chi môn ngoại?”

Lăng diên chính thị lạp lai tể tương đích ấu tử ứng cửu khanh, hướng ứng cửu khanh tá liễu ngân lưỡng, tài doanh quá thành vương thế tử, phách hạ liễu yến ninh đích sơ dạ.

Trường phong công tử tâm trung nhất kinh, giá thiếu niên cánh thị đương triều tể tương chi tử?

Khẩn tiếp trứ, trường phong tâm trung băng lương.

Tha khả thính thuyết, tể tương ấu tử thị thiên yêm.

“Cửu khanh đích tình huống, thế tử dã tri hiểu.” Lăng diên tiếu liễu tiếu, “Nhược xuân phong lâu đích đầu bài chân năng nhượng cửu khanh khai khiếu, tể tương phủ cảm tạ ngã đô lai bất cập, ứng bá phụ dữ