Quan đăng Tiểu Trung Đại Cự đại Trực đạt để bộ
Thân, song kích bình mạc tức khả tự động cổn động
Đệ 45 chương chỉ thị giá dạng

“Ngã tại nhĩ gia môn khẩu,” chu hàn chi giải khai liễu ngã đích nghi hoặc, “Mạnh nam nhứ, nhĩ mã thượng hồi lai.”

Một đẳng ngã khai khẩu, chu hàn chi tựu kết liễu tuyến.

Thuyết thoại đích ngữ khí ma, quán dụng đích bất khách khí.

Tưởng trứ yến hội thượng luân vi bối cảnh bản đích lâm tây tây, ngã biểu kỳ năng lý giải.

Ngã cổ kế chu hàn chi thị lai cấp tiểu tâm can minh bất bình đích.

Kim nhật sự kim nhật tất, ngã bình tĩnh địa hồi trụ xử.

Thị ma phiền, tổng đắc diện đối đích.

Tuy nhất tảo tựu tố túc liễu tâm lý kiến thiết, khả đương ngã mục đổ kháo tại gia môn thượng đích chu hàn chi thời, tâm khẩu hoàn thị thiểm quá liễu nhất ti nhạ dị.

Nam nhân song nhãn vi bế, thần sắc bì luy địa kháo tại môn bản thượng, chất địa ưu lương đích tây trang hòa lĩnh đái dĩ giải hạ đáp tại tí loan, thân thượng chỉ trứ nhất kiện bạch sấn sam, nhi nguyên bổn quy chỉnh đích lĩnh khẩu thử khắc tùng tán trứ, lộ xuất liễu nhất phiến lãnh bạch đích bì phu.

Tại đăng quang hôn ám đích lâu đạo lí, phối thượng tha giá trương tinh trí đích diện khổng, mạc danh địa khỏa trứ nhất tằng phá toái cảm.

Cân yến hội thượng na cá đại phóng dị thải đích vinh vực tổng tài phán nhược lưỡng nhân.

Tự hồ bỉ ngã hoàn yếu bì luy.

Ngã hốt nhiên bất tri đạo chẩm ma khai khẩu đả chiêu hô liễu.

Đãn tựu tại giá thời, nam nhân tượng thị cảm tri đáo liễu ngã đích tồn tại nhất dạng, vi vi sĩ liễu sĩ nhãn bì, lộ xuất liễu na song ô trầm đích mâu tử.

Tứ mục tương chàng, ngã thính kiến chu hàn chi vấn: “Hoàn tri đạo hồi lai ni?”

Tha thanh tuyến bổn tựu thiên đê, nghiêm túc thời hội nhượng nhân giác đắc bất khả thân cận, đãn nhất đán áp đê thanh điều, tựu hội đái trứ nhất chủng thuyết bất xuất đích ôn nhu cảm lai.

Nhất như thử khắc.

Ngã toản khẩn thủ trung đích xa thược thi, dương trang trấn định đạo: “Chu tổng giá ma vãn liễu trảo ngã hữu sự mạ?”

Nam nhân thị tuyến hạ di, nhãn thần tối hậu lạc tại ngã thủ thượng, tùy tức chủy giác nhất câu, thuyết: “Vi liễu thảo hảo nghiêm đông, mạnh kinh lý hoàn chân thị hoa liễu bất thiếu tâm tư.”

Tha chính trành trứ ngã thủ lí đích xa thược thi khán.

Khán lai chu hàn chi dã chú ý đáo liễu đồng khoản xa đích giá kiện sự.

Ngã hoảng liễu hoảng xa thược thi, bình hòa đạo: “Thuyết khởi lai, giá lí diện dã hữu chu tổng đích nhất bộ phân công lao ni.”

Chu hàn chi văn thanh ninh mi, vấn: “Thập ma ý tư?”

“Một hữu chu tổng na thập vạn khối, thủ phó khoản đô bất cú ni.” Ngã thật thoại thật thuyết.

Chu hàn chi tĩnh tĩnh địa khán trứ ngã, mâu quang tiệm thâm, bất khả tư nghị đạo: “Mạnh nam nhứ, nhĩ nã ngã đích tiền khứ thảo hảo lánh nhất cá nam nhân?”

Tối hậu kỉ cá tự, chu hàn chi minh hiển sĩ cao liễu phân bối.

“Chu tổng, ngã tiên tiền tựu cân nhĩ thuyết quá,” ngã bất tưởng kích hóa mâu thuẫn, khai giải đạo: “Giá tiền tuy nhiên thị nhĩ đích, đãn ngã môn bất thị tố liễu giao dịch mạ? Chẩm ma hoa, ngã một tất yếu cân nhĩ nhất nhất hối báo ba?”

Chu hàn chi thần sắc nhất trệ, phiền táo địa xả liễu xả lĩnh khẩu, khước phát hiện lĩnh đái dĩ kinh giải hạ, trành trứ ngã đạo: “Mạnh kinh lý như thử sát phí khổ tâm, chẩm ma dạng, nghiêm đông đáp ứng cấp nhĩ