Từ Ngũ Hồ Loạn Hoa, Nam Bắc triều sau, châu quận tua nhỏ, Tùy triều tuy rằng nhất thống thiên hạ, lại hưởng tộ không dài, nhị thế mà chết.
Đường Thái Tông Lý Thế Dân đăng cực, lấy sơn hình chi tiện, đem thiên hạ phân mười đạo, phân biệt là quan nội, Hà Nam, Hà Đông, Hà Bắc, sơn nam, Lũng Hữu, Hoài Nam, Giang Nam, kiếm nam, Lĩnh Nam.
Lĩnh Nam chính là Ngũ Lĩnh lấy nam, thời cổ vì Bách Việt nơi, lại bị Trung Nguyên nhân sĩ gọi “Man di nơi”, tự Tần triều nhất thống thiên hạ sau, tuy rằng trải qua nhiều lần người Hán nam dời, nhưng nhân Ngũ Lĩnh hiểm ác, Lĩnh Nam cùng Trung Nguyên liên hệ đã chịu trở ngại, mặc kệ là phong tục vẫn là văn hóa cùng Trung Nguyên đều có cực đại bất đồng, kinh tế thượng cũng là lui tới cực nhỏ.
Ngũ Hồ Loạn Hoa lúc sau, Trung Nguyên thâm chịu người Hồ ảnh hưởng, hơn nữa Lý đường tông thất tự thân liền mang theo người Hồ huyết thống, không khí đại sửa. Trái lại Lĩnh Nam an phận một góc, Nam Bắc triều khi tiếp thu rất nhiều nam trốn thân sĩ, các đời lịch đại lại nhiều vì lưu phạm nhân quan lưu đày nơi, ngược lại bảo lưu lại một ít Ngụy Tấn di phong.
Đường gia ở vào Lĩnh Nam theo châu hải phong quận đầu nguồn huyện trăm hương cù, tuy là người Hán, Đông Tấn khi liền đã cả nhà di chuyển đến tận đây, nguyên là thư hương thế gia, tổ tiên lưu có ruộng tốt số khoảnh, tuy rằng không tính là có bao nhiêu giàu có, đảo cũng tẫn nhưng độ nhật.
Một ngày này, đường tiểu sơn làm xong sớm khóa, đem tiến đến cùng nàng nói văn vài vị tỷ muội tặng đi ra ngoài, đang muốn trở lại trong viện, lại nhìn đến đầu đường sử tới hai chiếc xe ngựa, trong đó một chiếc hoá trang rất nhiều kỳ kỳ quái quái đồ vật, đều là Thiên triều sở không thấy, có đại như hòn đá trân châu, ngũ thải tân phân san hô, còn có đại đến cực kỳ thuốc hít, tạo hình cổ quái cái trâm cài đầu.
Đường tiểu sơn nghĩ thầm, này đó trân châu, san hô tất là giả, ai sẽ đem bậc này đồ vật lấy ra tới tùy phố hiện bảo? Huống hồ trước kia cũng chưa bao giờ gặp qua như thế đại trân châu. Những người này nếu không phải từ hải ngoại tới nơi này đầu cơ trục lợi hải thương, vậy tất là từ Trung Nguyên mà đến, giả mạo hải thương gian thương.
Hai chiếc xe ngựa ngừng lại, trong đó một chiếc mành xốc lên, đạp tiếp theo cái mỹ đến cực kỳ nữ tử, nhu mỹ phiêu dật, nện bước uyển chuyển nhẹ nhàng, tố răng mắt sáng, vẽ trong tranh. Đường tiểu sơn thầm khen một tiếng, nghĩ trên đời lại có như thế mỹ mạo nữ tử, như vậy nữ tử tuyệt không sẽ là gian thương, chẳng lẽ là vị nào di cư nơi này thế gia tiểu thư? Nhưng nàng đem tài bảo như thế hiển lộ, vậy không khỏi quá khinh suất.
Mỹ mạo nữ tử phía sau còn đi theo hai vị nữ hài, bộ dáng cũng đều không tồi, nhưng so với nàng tới, lại muốn kém hơn rất nhiều.
Đường tiểu sơn đang muốn nhìn xem này nữ tử muốn hướng nào đi, nàng lại tiến đến gần, cúi người nói: “Vị này hay là đó là tiểu sơn tỷ tỷ?”
Đường tiểu sơn trong lòng âm thầm kinh ngạc, lại nghĩ ngươi tuổi tác thấy thế nào đều phải so với ta lớn hơn rất nhiều, sao có thể đem ta hô làm tỷ tỷ? Lúc này, cách vách hàng xóm cũng đều hảo mới mẻ mà tụ lại đây, muốn biết vị này mỹ nữ rốt cuộc là đường phủ người nào.
Đường tiểu sơn đáp lễ nói: “Tiểu muội đúng là đường tiểu sơn, vị này tỷ tỷ là……”
Nàng kia nói: “Thiếp thân họ Từ, chính là lệnh đệ tiểu phong thê tử.”
Đường tiểu sơn cương ở nơi đó, hàng xóm cũng nghị luận sôi nổi, đều nghĩ đường phủ công tử rời nhà trốn đi đều mau ba năm, cũng