Vẫn ( vẫn )

Bộ thủ bính âm
Bộ thủ Ngạt
Tổng bút hoa 11
Bộ ngoại bút hoa 7
Phổ thông thoại yǔn
Triều châu phát âm
Trung văn giải thích
Vẫn < động >
( hình thanh. Tòng 歺( “Ngạt” thị lệ giai tả pháp ), viên thanh. Dịch nhục tàn dư đích cốt đầu, thường dữ “Tử vong” hữu quan. Bổn nghĩa: Tử vong )
Đồng bổn nghĩa [die;perish]
Vẫn, một dã. ――《 nhất thiết kinh âm nghĩa 》 dẫn 《 thanh loại 》
Vẫn, tự thư tác vẫn, đồng vu mẫn phản. ――《 nhất thiết kinh âm nghĩa tam 》
Thê tử điên vẫn. ――《 hậu hán thư · ngỗi hiêu truyện 》
Vị thường vẫn vu thành trung. ―― thanh · toàn tổ vọng 《 mai hoa lĩnh ký 》
Hựu như: Vẫn vong ( diệt vong ); vẫn cốt ( vong khu ); vẫn một ( tử vong ); vẫn thệ ( tang vong; thệ thế ); vẫn tạ ( tạ thế, tử vong )
Thông “Vẫn”. Trụy lạc [fall from the sky or outer space]
Liệt tinh vẫn trụy. ――《 tuân tử · phú 》
Vẫn việt vi kỳ. ―― nhậm phưởng 《 vi tề minh đế nhượng tuyên thành quận công đệ nhất biểu 》
Vũ vi thiên tử, nhi khải vi tự, trì vũ chi công nhi bất vẫn. ――

Vẫn yǔn

⒈ tử vong: ~ mệnh.

⒉ thông "Vẫn". Lạc, trụy lạc.
Anh văn giải thích
die, perish; vanish; fall
Cận nghĩa từ
Tham khảo
Triều châu mẫu ngữ 2005-2024 Hữu tình liên tiếp