Đãi

Bộ thủ bính âm
Bộ thủ Ngạt
Tổng bút hoa 9
Bộ ngoại bút hoa 5
Phổ thông thoại dài
Triều châu phát âm
Trung văn giải thích
Đãi < hình >
( hình thanh. Tòng ngạt, đài thanh. Bổn nghĩa: Nguy hiểm )
Đồng bổn nghĩa [danger]
Đãi, nguy dã. ――《 thuyết văn 》
Dân kim phương đãi, thị dân mộng mộng ――《 thi · tiểu nhã · chính nguyệt 》
Diệc viết đãi tai. ――《 thư · tần thệ 》. Truyện: “Nguy đãi.”
Tấn hữu tam bất đãi. ――《 tả truyện · chiêu công tứ niên 》. Chú: “Nguy dã.”
Binh đãi ô thùy sa. ――《 tuân tử · nghị binh 》. Chú: “Vị nguy vong dã.”
Tri kỷ tri bỉ, bách chiến bất đãi. ――《 tôn tử · mưu công 》
Tam thủ bất hoàn, tắc quốc nguy thân đãi. ――《 hàn phi tử · tam thủ 》
Bị nguy khủng đãi, cấp trí thái tử, họa nãi vô tòng khởi. ――《 hàn phi tử · dương quyền 》
Thử nhị giả, đãi vật dã. ――《 hàn phi tử · trung hiếu 》
Hựu như: Đãi nguy ( nguy hiểm )
Khốn phạp; bì bại [tired]
Dĩ hữu nhai tùy vô nhai, đãi dĩ. ――《 trang tử · dưỡng sinh

Đãi dài

①〈 cổ 〉 cận ô: Tiểu sự ~ hồ toại. ( 《 tuân tử · vương chế 》 ).

②〈 cổ 〉 đại khái; khủng phạ: ~ quân chi tử dã. ( 《 sử ký · triệu thế gia 》 )

③〈 cổ 〉 thông ' đãi '. Lại nọa: Nông giả ~ tắc thổ địa hoang. ( 《 thương quân thư · nông chiến 》 )

④ kỉ hồ: Tang thất ~ tẫn.

⑤ nguy hiểm: Tri kỷ tri bỉ, bách chiến bất ~.

【 đãi tẫn 】 kỉ hồ sở hữu đích đô dụng hoàn liễu hoặc bất tồn tại liễu: Thương vong ~.
Anh văn giải thích
dangerous, perilous; endanger
Cận nghĩa từ
Tham khảo
Triều châu mẫu ngữ 2005-2024 Hữu tình liên tiếp